Contes Français
Contes Français
作者:Buffum, Douglas Labaree, 1878-1961 [Editor]; Balzac, Honoré de, 1799-1850 [Contributor]; Coppée, François, 1842-1908 [Contributor]; Daudet, Alphonse, 1840-1897 [Contributor]; Erckmann-Chatrian [Contributor]; Gautier, Théophile, 1811-1872 [Contributor]; Maupassant, Guy de, 1850-1893 [Contributor]; Mérimée, Prosper, 1803-1870 [Contributor]; Musset, Alfred de, 1810-1857 [Contributor]
体例:题 章数:396
字数:658,733 来源:Project Gutenberg
章节目录
共 396 题- CONTES FRANÇAIS
- PREFACE.
- CONTENTS
- PRÉFACE
- NOTES.
- VOCABULARY.
- CONTES FRANÇAIS
- Page 1
- MÉRIMÉE
- L'ENLÈVEMENT DE LA REDOUTE
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- LE COUP DE PISTOLET
- TRADUIT DE POUCHKINE
- Page 9
- Un jour, une dizaine de nos officiers dînaient chez
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- J'arrivai chez Silvio à l'heure indiquée, et j'y trouvai
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- II
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- MAUPASSANT
- LA MAIN
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- UNE VENDETTA
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- L'AVENTURE DE WALTER SCHNAFFS
- Au commencement des batailles il se sentait dans les
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- TOMBOUCTOU
- Page 53
- Page 54
- J'étais alors lieutenant. Notre garnison se trouvait
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Ce jour-là, j'embrassai Tombouctou. Mais je m'aperçus
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- EN MER
- A Henry Céard
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Son frère dit: «Faut jeter ça à la mer à c't'-heure.»
- Page 68
- Page 69
- LES PRISONNIERS
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- La jeune femme souleva avec précipitation la trappe
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- 30 ~~Y a personne.
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- LE BAPTÊME
- A Guillemet
- Page 85
- Page 86
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- TOlNE
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- II
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- III
- Page 99
- Page 100
- Et un grand rire s'éleva dans le public. D'autres
- Page 101
- Page 102
- LE PÈRE MILON
- Page 103
- Page 104
- Page 105
- Page 106
- Page 107
- Page 108
- Page 109
- Page 110
- Page 111
- DAUDET
- LE CURÉ DE CUCUGNAN
- Page 112
- Page 113
- Page 114
- Page 115
- Page 116
- Page 117
- Page 118
- Page 119
- LE SOUS-PRÉFET AUX CHAMPS
- Page 120
- Page 121
- Page 122
- Page 123
- LE PAPE EST MORT
- Page 124
- Page 125
- Page 126
- Page 127
- Page 128
- Page 129
- Page 130
- Page 131
- Page 132
- Page 133
- Page 134
- LA VISION DU JUGE DE COLMAR
- Page 135
- Page 136
- Page 137
- Page 138
- Page 139
- Page 140
- ERCKMANN-CHATRIAN
- LA MONTRE DU DOYEN
- Page 141
- Page 142
- Page 143
- Page 144
- Page 145
- Page 146
- Page 147
- Page 148
- Page 149
- Page 150
- Page 151
- A peine au fond de mon trou, on trépignait déjà sur la
- Page 152
- Page 153
- Page 154
- Page 155
- Page 156
- Page 157
- Page 158
- Page 159
- II
- Page 160
- Page 161
- Il y eut un nouveau silence. La grande Berthe se prit
- Page 162
- Page 163
- Page 164
- Page 165
- Page 166
- Page 167
- Page 168
- Page 169
- COPPÉE
- Page 170
- Page 171
- Page 172
- Page 173
- Mais la pendule sonna une heure, et le quart, et la
- Page 174
- Page 175
- Page 176
- Page 177
- Page 178
- Page 179
- Page 180
- Page 181
- Page 182
- Page 183
- Page 184
- II
- Page 186
- Page 187
- Page 188
- Page 189
- Page 190
- Page 191
- III
- Page 192
- Page 193
- Page 194
- Page 195
- Page 196
- Page 197
- Page 198
- Page 199
- GAUTIER
- LA MILLE ET DEUXIÈME NUIT
- Page 200
- Page 201
- Page 202
- Page 203
- Il eut beau s'agiter et se tourner sur son divan, il ne
- Page 204
- Page 205
- Page 206
- Page 207
- Page 208
- Page 209
- Page 210
- Page 211
- Page 212
- Page 213
- Ayesha écouta tout cela sans le moindre signe de
- Page 214
- Page 215
- Page 216
- Page 217
- Son ami Abdul-Maleck, alarmé de son état, venait le
- Page 218
- Page 219
- Page 220
- Page 221
- Page 222
- BALZAC
- UN DRAME AU BORD DE LA MER
- Hommage et souvenir de l'auteur_
- Page 223
- Page 224
- Page 225
- Page 226
- Page 227
- Page 228
- Page 229
- Page 230
- Page 231
- Page 232
- Page 233
- Page 234
- Page 235
- Page 236
- Page 237
- Page 238
- Page 239
- Page 240
- Page 241
- Page 242
- Page 243
- Page 244
- Page 245
- Page 246
- Page 247
- MUSSET
- CROISILLES
- Page 248
- Page 249
- Page 250
- Page 251
- Page 252
- II
- Page 253
- Page 254
- Pendant que Croisilles avait parlé, mademoiselle
- Page 255
- Page 256
- Page 257
- Page 258
- Page 259
- III
- Page 260
- Page 261
- Page 262
- Page 263
- Page 264
- Page 265
- IV
- Page 266
- Page 267
- Page 268
- Page 269
- Page 270
- Page 271
- Page 272
- Page 273
- Page 274
- Page 275
- Page 276
- VI
- Page 277
- Page 278
- Page 279
- Page 280
- Page 281
- FIN
- NOTES
- PROSPER MÉRIMÉE
- Paris, 1803-Cannes, 1870
- L'ENLÈVEMENT DE LA REDOUTE
- LE COUP DE PISTOLET
- GUY DE MAUPASSANT
- Miromesnil (Seine-Supérieure), 1850-Paris, 1893
- LA MAIN
- 28. ce terrible préjugé corse. Compare Mérimée's _Colomba_.
- UNE VENDETTA
- L'AVENTURE DE WALTER SCHNAFFS
- TOMBOUCTOU
- EN MER
- LES PRISONNIERS
- LE BAPTÊME
- TOINE
- 23. a. For _elle_ (see note to p. 85, l. 7).
- 28. pourqué. For _pourquoi_; pisque (l. 29) for _puisque_.
- LE PÈRE MILON
- 8. l'Empereur premier. For Napoléon Premier.
- 27. le vieux. See note to p. 93, l. 4.
- ALPHONSE DAUDET
- Nîmes, 1840--Paris, 1897
- LE CURÉ DE CUCUGNAN
- 11. disons-nous. Here = _vous dites_.
- LE SOUS-PRÉFET AUX CHAMPS
- LE PAPE EST MORT
- 2. très-encombrée. The hyphen is now omitted after _très_.
- UN RÉVEILLON DANS LE MARAIS
- LA VISION DU JUGE DE COLMAR
- ERCKMANN-CHATRIAN
- LA MONTRE DU DOYEN
- FRANÇOIS COPPÉE
- Paris, 1842--Paris, 1908
- LE LOUIS D'OR
- L'ENFANT PERDU
- 24. son Allemande. Gouvernante is to be understood.
- 23. Port' siou p'ait. (_Ouvrez la_) _porte s'il vous plaît_.
- THÉOPHILE GAUTIER Tarbes, 1811--Paris, 1872
- LA MILLE ET DEUXIÈME NUIT
- HONORÉ DE BALZAC
- Tours, 1799--Paris, 1850
- UN DRAME AU BORD DE LA MER
- 6. si le voulait la mer. Notice the inversion.
- 10. qu'avait. For _qui avait_.
- ALFRED DE MUSSET Paris, 1810--Paris, 1857
- CROISILLES
- VOCABULARY
- ABBREVIATIONS
- eau, _f._ water; -- -de-vie, brandy; êtr
- õ, _interj._ O!
- End of Project Gutenberg's Contes Français, by Douglas Labaree Buffum