L'ENFANT PERDU

176.--11. sous le nom de Louis XIV. Louis XIV was also

known as le _Roi-Soleil_.

15. Conseil général de l'Eure. The old French provinces were

abolished during the Revolution, and the territory was redivided into

_départements_, of which there are at present 86 (if the territory

around Belfort be not counted); each department is governed by a

_préfet_, or prefect. These departments are subdivided into 362

arrondissements, with a sous-préfet at the head of each; these into

2899 _cantons_, governed by a council; and these in turn into 36,170

_communes_, governed by mayors. The chief magistrate of the modern

Republic (declared in 1870) is the President, elected for seven years by

the Senate and the Chamber of Deputies. These latter legislative bodies

are composed respectively of 300 members elected for nine years (one

third every three years), and of 597 members elected for four years.

The President appoints a cabinet of ten ministers to aid him in his

executive duties. When a cabinet receives only a minority of votes of

confidence in the Chamber of Deputies, it resigns in a body and a new

cabinet is formed. The executive power is represented throughout France

by the préfets, sous-préfets and mayors. Each commune, canton and

arrondissement possesses a council which cannot treat of political

questions. There is also a conseil général which considers

departmental affairs. A deliberative body and a representative of

the executive are thus found side by side throughout the strongly

centralized Republic.

20. nous sommes donc autorisé. The author is speaking for himself

alone, hence the participle is in the singular.

178.--7. zéro. The French use the Centigrade thermometer

with zero at 32° Fahrenheit; 1 4/5° F. = 1° C.

179.--28. un air de famille avec les Auvergnats. An

allusion to the custom in Auvergne of wearing the beard in this fashion.

180.--32. chaussons de lisière et de la brosserie.

List-shoes and brushes are manufactured in French prisons.

181.--13. qui s'en faisait deux fois autant par la vertu de

l'anse du panier. Compare the phrase, faire danser l'anse du

panier, said of a cook who makes a profit on the supplies of the

Household.

Contes Français · 第 380 / 396 题