El Folk-lore
章节目录
共 232 题- Biblioteca de «La España Oriental»
- POR
- MANILA
- INTRODUCCIÓN
- TERMINOLOGÍA DEL FOLK-LORE
- FOLK-LORE ILOCANO
- CAPÍTULO PRIMERO
- MATERIALES FOLK-LÓRICOS
- SOBRE LA RELIGIÓN Ó MITOLOGÍA, Y LA PSICOLOGÍA
- LOS MANGMANGKÍK.
- II
- KATATAO-AN Ó SANGKABAGÍ.
- III
- EL KAIBAAN Ó KIBAAN.
- IV
- EL «LITAO» Y LA SIRENA.
- V.
- EL PANANGYATANG Y EL CAIMAN.
- VI.
- EL «PUGÓT.»
- VII.
- OTROS SERES Y OBJETOS VENERADOS.
- VIII.
- SABEISMO Y ASTROLOGÍA.
- IX.
- DIOSAS.
- X.
- PSICOLOGÍA.
- XI.
- GINGINAMMUL Ó BABATÓ.
- XII.
- TAGIROOT [21]
- XIII.
- CURANDEROS TEOMANIACOS, ADIVINOS ETC.
- XIV.
- COSMOGONÍA
- XV.
- CONSEJAS METEOROLÓGICAS
- XVI.
- PREOCUPACIONES ZOOGRÁFICAS.
- XVII.
- OTRAS SUPERSTICIONES.
- XVIII
- CRÍMENES FOLK-LORÍSTICOS.--ANTING-ANTING
- XIX
- FOLK-LORE DEL MAR
- XX.
- SUPERSTICIONES ILOCANAS QUE SE ENCUENTRAN EN EUROPA
- XXI
- LOS DUENDES
- XXII
- CALENDARIO POPULAR Y FIESTAS CRISTIANAS
- XXIII
- AÑO NUEVO.--PASCUA DE REYES.--FIESTA DE VIGAN
- XXIV
- LA CANDELARIA.--CUARESMA.--EL «TOKTOK».
- XXV
- FLORES Y CRUCES DE MAYO
- XXVI
- CORPUS.--FESTIVIDAD BE VARIOS SANTOS.--KIRING.
- XXVII
- LA NAVAL.--CONMEMORACIÓN DE LOS DIFUNTOS.
- XXVIII
- LA CONCEPCIÓN.--LAS PASCUAS.
- CAPÍTULO SEGUNDO
- MATERIALES FOLK-LÓRICOS
- SOBRE TIPOS, COSTUMBRES Y USOS
- LOS ILOCANOS
- II
- PREÑEZ Y PARTO
- II
- BAUTIZO Y «REBAUTIZO»
- IV
- CASORIOS
- DUELOS
- VI
- FIESTAS DE LAS AUTORIDADES
- VII
- FELICITACIÓN Á PARTICULARES
- VIII
- MÚSICA, CANTOS Y BAILES
- Hé aquí otro canto popular
- IX
- CENCERRADAS
- PIROPOS
- XI
- VIVIENDAS, MUEBLAJE Y UTENSILIOS
- CAPÍTULO TERCERO
- MATERIALES FOLK-LÓRICOS
- SOBRE LITERATURA
- POESÍAS DE DOÑA LEONA FLORENTINO [53]
- A MAD. ANDZIA WOLSKA
- A MI MADRE
- LA MUJER FILIPINA
- II
- LA FILIPINA EN LOS PRIMITIVOS TIEMPOS
- III
- LA INSTRUCCIÓN DE LA FILIPINA POR LOS ESPAÑOLES.
- IV
- LA FILIPINA Y LA LITERATURA
- LA POÉTICA FILIPINA
- VI
- FELICITACIONES
- 1.a
- A VICENTA Y SEVERINO EN EL DIA DE SU BODA.
- 2.a
- FELICITACIÓN SATÍRICA
- A UNA SOLTERONA EN SUS DÍAS
- VERSIÓN CASTELLANA
- 3.a
- CORONACIÓN DE UNA SOLTERA EN SUS DIAS [94]
- VERSIÓN CASTELLANA DE LA ANTERIOR POESÍA.
- 4.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR.
- 5.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- 6.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- 7.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- 8.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- 9.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- TRADUCCIÓN DE LA ANTERIOR
- VII
- COMPOSICIONES ERÓTICAS
- 1.a
- DECLARACIÓN SIMBÓLICA
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- 2.a
- DESESPERACIÓN
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR
- 3.a
- OTRA DECLARACIÓN DESESPERADA
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR.
- 4.a
- AYES DE UN BURLADO.
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR POESÍA.
- 5.a
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR.
- 6.a
- A UNA AMANTE... QUE SE ESCAPÓ.
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR.
- 7.a
- DESPEDIDA.
- VERSIÓN DE LA ANTERIOR.
- 8.a
- QUEJAS DE UN AMANTE DESDEÑADO.
- TRADUCCIÓN DE LA ANTERIOR.
- VIII
- VERSIÓN CASTELLANA.
- APÉNDICE DEL "FOLK-LORE ILOCANO"
- VI. Folk-Tradition.--Tradiciones, leyendas, cuentos,
- TRADICIONES
- 1.a
- SILANG.
- 2.a
- AMBARISTO
- 3.a
- ACERTIJOS
- MEDICINA Y FLORA
- Fin del «Folk-Lore Ilocano»
- LOS CURANDEROS FILIPINOS Y SUS ABOMINABLES PRÁCTICAS
- II
- III
- FILIPINISMOS
- REFRANES FILIPINOS TRADUCIDOS
- DIOS-DIOSAN
- FOLK-LORE DE ZAMBALES
- EL DÍA DE DIFUNTOS.
- II
- CASORIOS CAMPESTRES.
- FOLK-LORE MALABONÉS
- PREOCUPACIONES POPULARES
- II
- ADIVINANZAS
- III
- MEDICAMENTOS
- IV
- AMORÍOS
- ONDAS
- MONOGRAFÍA DE MALABON
- ALGO DE HISTORIA
- II
- SITUACIÓN Y EXTENSIÓN
- III
- VÍAS DE COMUNICACIÓN
- IV
- BARRIOS Y CASERÍO
- POBLACIÓN Y CULTURA
- VI
- AGRICULTURA
- VII
- INDUSTRIA
- VIII
- COMERCIO
- IX
- OTRAS NOTICIAS
- DEDICATORIA
- Al Sr. D. Juan Atayde
- Director de «La España Oriental.»
- II
- III
- IV
- VI
- VII
- VIII
- IX
- XI
- XII
- MINISTERIO DE ULTRAMAR
- EXPOSICION GENERAL DE LAS ISLAS FILIPINAS
- ÍNDICE
- FOLK-LORE ILOCANO
- Capítulo II.--Materiales folk-lóricos sobre tipos, costumbres y usos
- Capítulo III.--Materiales folk-lóricos sobre literatura
- Poesías de D.a Leona Florentino. 157
- A mi madre. 159
- VII.--Composiciones eróticas. 209
- VIII.--Salutación poética al Papa León XIII. 227
- APÉNDICE DEL FOLK-LORE ILOCANO. 229
- FOLK-LORE DE ZAMBALES
- FOLK-LORE MALABONÉS
- APÉNDICE: MONOGRAFÍA DE MALABON
- Copia del diploma de medalla de plata, concedido á esta obra. 339
- BIBLIOTECA DE «LA ESPAÑA ORIENTAL»
- LAS MUJERES Y LAS FLORES
- NOTAS