Koszorú a
Koszorú a román népköltészet virágaiból
作者：Moldován, Gergely, 1845-1930
体例：题 章数：134
字数：100,150 来源：Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源：Project Gutenberg（100,150 字）。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 134 题（Gutenberg 卷册标记）。
- 篇幅分布
- 平均每题 747 字。
- 原文溯源
cache/epub/64618/pg64618.txt（Project Gutenberg）
章节目录
共 134 题- KOSZORÚ
- A ROMÁN NÉPKÖLTÉSZET
- VIRÁGAIBÓL.
- FORDITOTTA:
- MOLDOVÁN GERGELY.
- KOLOZSVÁRT,
- NYOM. A MAGYAR POLGÁR NYOMDÁJÁBAN. (K. PAPP MIKLÓS ÖRÖK.)
- RÓZSÁT BIZTAM…
- ÁLOM… ÁLOM…
- DE HIDEG…
- KIRA.
- SÁRGA CSŐRÜ…
- A SZERELEM, A SZERELEM…
- ANYÁM BÚJA.
- A MIRCSESTI LEÁNY.
- ZÖLD LEVELE…
- A SZÉP POHÁRNOK.
- MEGMONDÁM…
- ILLATJA VAN…
- ZÖLD LEVÉL A SZÁRAZ…
- LE NEM FEKSZEM…
- A BETEG HARCZOS.
- LEVÉL, LEVÉL…
- IFJU ÁLMIM…
- A POKOL.
- FÜLEMILE…
- ELMEGYEK ÉN…
- AZ ŐRÜLT.
- MIKOR LELKEM…
- ANYÁM LELKEM…
- SZÁNDU LÁNYA.
- MIDŐN OSZTÁK…
- SÁRGA RIGÓ…
- A SZIV VÁGYA.
- MÉRT TARTOTTÁL…
- A NAP ÉS A HOLD.
- SZÉP NŐ…
- HOVÁ MÉGYSZ…
- ZÖLD LEVELÜ ALMAFÁCSKA…
- MIORA.
- LENN A ZÖLD ERDŐK…
- A FALEVÉL MIT SEM ÉREZ…
- SOKAT FAGGAT…
- SZÉP TAVASZSZAL…
- A MAROS NAGY…
- SOK LEÁNYNAK…
- A GALACZI VÁSÁR.
- GRUIA.
- A KORCSMÁKAT…
- GYÓNNI MENTEM…
- ÉLETEM VIRÁGA…
- NINCSEN ÖRÖM…
- ERDÉLYI ANNA.
- A GYŰRÜ ÉS A KESZKENŐ.
- I.
- II.
- III.
- NYILÓ VIRÁG…
- HOGYHA VAGYOK…
- MIG A LEÁNY…
- SZÜRKE TOLLU…
- A SÓLYOM ÉS A SZEDERVIRÁG
- A HÁROM RABLÓ.
- MOGOS.
- PÉTER.
- ÉRJEN TÉGED…
- MIT VÉTHETTEM…
- A JEGYES LEVELE.
- A VIRÁG ÉS A DÉR.
- HA A LÁNYOK…
- ANYÁMNÁL.
- A KIS KAKUK…
- ANYÁM, ANYÁM…
- TOMA.
- TOMA.
- A HEGEDÜS.
- A SZÉP LEÁNY.
- A JEGYES SZERELME.
- ERKULEÁN.
- MÁRK.
- MÁRK VITÉZ.
- ANYÁM, ANYÁM…
- ÉDES RÓZSÁM, ÉDES LELKEM.
- MÉRT NEM NŐSÜLSZ…
- MEGSZÁLL A VÁGY…
- CHOLERA.
- RÁDICA.
- A GERLICZE…
- A SZERELMEK.
- KIS MENYECSKE…
- CSENDES FOLYAM…
- SZEGÉNY JANKÓ.
- NAGY LEÁNYNAK…
- ZÖLD LEVELÜ…
- HONNAN REPÜLSZ…
- A BOJÁR ÁLMA.
- AZ ELHAGYOTT HITVES.
- CZIVÓDOTT…
- ÉS MÁR ISMÉT…
- JAJ DE KORÁN…
- A FECSKE FIÓKÁI.
- A PÁSZTOROK ITÉLETE.
- A KÉT TESTVÉR.
- NEM OLY RÉGEN…
- ÉGESSEN EL A TŰZ…
- AZ URALKODÁS KEZDETÉN.
- AZ ARANYŐV.
- A KI SZERET…
- MEGMONDANÁM…
- DRÁGA JANKÓM…
- AZ ÁRGESI ZÁRDA.
- AZ ÁRVA MADÁR.
- A JEGYES IFJÚ.
- KÁROLINA.
- A BÜSZKE LEÁNY.
- M. G.]
- TARTALOM.
- 43 |tollat! |tollat!“
- 52 |Ordög |Ördög
- 59 |Es sötétség |És sötétség
- 59 |Am járjatok |Ám járjatok
- 77 |tepnap |tegnap
- 90 |temblomba |templomba
- 108 |Éjszákán át |Éjszakán át
- 110 |En elfognám |Én elfognám
- 111 |Etel, ital |Étel, ital
- 112 |Es a gyermek |És a gyermek
- 115 |gyermekat |gyermeket
- 116 |közelélébe |közelébe
- 123 |hegytetőtere |hegytetőre
- 146 |ért továbbb |ért tovább
- 171 |Ünnepnepon |Ünnepnapon
- 178 |Es ekép |És ekép
- 191 |viasz? |viasz?“