ANYÁM, ANYÁM…

Anyám, anyám, ne adj férjhez,

Ne adj férjhez vén legényhez;

Mert az öreg nem is csoda,

Kimegy reggel aratóba,

Estve eljő, lába gyenge,

Egyre baktat ide-oda…

És ha hivom vacsorára,

Nem eszik csak sóhajt rája;

S ha megvetem ágya helyét,

Gyenge hangon azt feleli:

Kössem be a fájó fejét…

Anyám, anyám, ne adj férjhez,

Ne adj férjhez vén legényhez:

Ifjuhoz adj, – ez ha kimegy

Jó reggel az aratóba,

Estve eljő fütyürészve,

Nem baktat ő ide-oda;

Ha elhivom vacsorára,

Mosolyogva mondja rája:

– Étel, ital nem kell nekem,

Egy édes csók százszor jobb lesz,

Édes, kedves feleségem!

Koszorú a román népköltészet virágaiból · 第 73 / 134 题