NYILÓ VIRÁG…

Nyiló virág zöld fa alatt…

Ugy szeretnék, de nem szabad.

Itt a szivben sok a kincsem,

Van szeretőm és még sincsen.

Ugy szeretnék, de nem szabad…

Gyengébb vagyok, mint a harmat;

Titkos tüzem pusztit szörnyen,

Meg is ől tán szenvedésem.

Van szeretőm és még sincsen,

Nem szabad, hogy rám tekintsen;

Nem szabad, hogy felsohajtson,

Hogy engemet megohajtson.

A ki mást ront, vedd el uram,

Nyugodalmát az ágyából,

Hogy ne legyen nyugovása,

Puha ágyban álmodása!

Koszorú a román népköltészet virágaiból · 第 58 / 134 题