A HEGEDÜS.

Korán reggel, félhomályba’,

Midőn vész az éj homálya,

Hegyek között az ösvényen,

Ki fut s vajjon hová mégyen?

Ifju asszony, – ölbe zárva,

Egy kis fiu, egy kis árva.

Felérve a hegytetőre

Énekelvén megy előre;

De a gyermek, a kis árva,

– Angyal szelid az orczája –

Meg nem szünik egyre sirni,

Kérdést intéz az anyához,

Miért kezdesz énekelni?

– Vagy nem látod tova, tova,

Fenyőfáktól körülfonva,

Ott a tolvaj-banda fészke,

Ama dombos, tágas völgybe’,

Félek anyám, félek nagyon,

Nem ölnek meg minket vajjon?

Nem érez a tolvaj-banda,

Szállna rá a Szüz haragja.

Nem figyelnek a kérdőre,

Énekelve tart előre,

Itt van már a rablók háza,

A menyköve esnék rája!

Felénk ki jő mind előre?

Az a rablók vezetője.

Ifju asszony kaczag, nevet,

Leteszi a kis gyermeket,

Lehelyezi puha földre;

Ő meg elvész az erdőbe.

A kis gyermek, a kis árva,

Ugy zokogott egymagába,

Hogy az erdő felelt rája! –

– – – – – – – – –

De kik jőnek amott szembe,

A tündérek fényes serge!

Fehér lepel által födve,

Aranyhajtól tündökölve,

Drága gyöngyből koronával,

Az ég annyi csillagával!

Ő lesz az, az erdő anyja

S tündérserge, mely nem hagyja.

A kis árvát felölelte,

Felhő által körülvette.

Arany felhő lágy ölében,

Eltüntek a zöld erdőben – –

– – – – – – – – –

Erdő mélyben, a hegy alatt,

Hol a futó csermely fakad,

Ott él a kis szegény árva,

Három tündér vigyáz rája,

Három tündér kedves, szépek,

Virágai a mezőnek,

Egyik mesét mond a távol

Eső csillag- s holdvilágról;

Futó patak morajáról;

Kelő hajnal szép pirjáról.

És a másik fütyöl, mintha

Esti szellő lágyan sugna.

A harmadik kényezteti,

Dalok között lefekteti.

… Öröm között, jólét között,

A kis gyermek már nagyra nőtt.

Hozott anyja uj nyirettyüt,

Diófából szép hegedüt,

Arany hurok rajt’ feszitve,

Arany hajból kikészitve.

Egyik hur a bánat hurja,

A másik a szomort fujja.

És az egyik a gyönyöré,

A negyedik az örömé.

A szép ifju figyel rája,

– Beteljesült lelke vágya! –

Igy tanitja őt a tündér:

– Hangja édes, sokat felér. –

– Ez a hur a bánat hurja,

Ujjad nagyon ne is nyomja,

Fájdalomtól el is szakad,

A ki hallja meg nem marad.

Ez a hur már ad ki szomort,

Könyt fakaszt, ha éri vonód;

Harmadik a gyönyör hangja,

A mátkások dalát dallja;

Szerelmet önt ifju szivbe,

Friss erőt a vénült érbe;

Ettől a meghalt feltámad,

Ebből öröm hangja árad – –

– – – – – – – – –

És az ifju figyel erre,

A hegedüt kézbevette,

A nyirettyüt végig futja,

Rezg az eszköz minden hurja, –

Néha rosszul, majd meg jobban,

A sziv néha fel-feldobban,

Mig végtére a dal árja,

A közbámulatnak tárgya,

A tündért is csoda szállja. – –

– – – – – – – – –

Nemsokára a szép ifju,

Hegedüvel utnak indul, –

Játszik falun, a városban,

Tapsolnak is tizen-százan;

Szép dalát a ki csak hallja,

Elmerengve bámul rajta…

– Koborolva ide-oda,

Véletlenül bejutott a

Rablók közé a csárdába,

A menyköve esnék rája – –

– – – – – – – – –

– Hé, hegedüs! mi a neved?

Elfelejtém a nevedet,

Huzzd rá, mit is bámulsz rajtam!

A nyakadat kicsavarjam?

S hegedült is, a mint mondák,

Csak ne üssék, csak ne bántsák;

A kebleket öröm szállja;

Tánczra kellnek, ki-ki járja,

… Ime más hurt érint ujja,

Elnémulnak a mint fujja,

A hur, a mint ki-ki hallgat,

Sziv repesztőn rezeg, jajgat,

Mint egy megtört sziv fohásza,

Setét, rémes éjszakába.

Asztal köré csoportulnak,

Nincs keletje már a bornak,

Nem is töltik a kupákat,

Kebelöket szállja bánat…

S jaj a szegény csaplárosné,

Minden dolgát elfelejté, –

Olyan szomoru az ének,

Még szomorubb lágy szivének.

– Szép hegedüs, oh megállj csak!

Addj helyet egy árva szónak!

Arra kérlek szépen téged,

Dalold el a gyermekséged – –

– – – – – – – – –

Kézbeveszi a hegedüt,

Megkeni rá a nyirettyüt,

Igazit a bánat hurján,

Imigy kezdi drága hangján:

– Korán reggel, félhomályba’,

Midőn vész az éj homálya,

Hegyek között az ösvényen,

Ki fut s vajjon hová mégyen?

Ifju asszony, – ölbe zárva,

Egy kis fiu, egy kis árva.

Felérve a hegytetőre – –

– – – – – – – – –

Áll az asszony megnémulva, –

Élettelen földre hulla!

És ez asszony, szegény Anna,

A hegedüs édes anyja.

Koszorú a román népköltészet virágaiból · 第 76 / 134 题