works of
章节目录
共 147 题- BOHN’S CLASSICAL LIBRARY.
- THE WORKS OF PLATO,
- LITERALLY TRANSLATED.
- THE
- WORKS OF PLATO.
- A NEW AND LITERAL VERSION,
- CHIEFLY FROM THE TEXT OF STALLBAUM.
- VOL. I.
- CONTAINING
- BY HENRY CARY, M.A.
- WORCESTER COLLEGE, OXFORD.
- TRANSLATOR’S PREFACE.
- H. C.
- ERRATUM.
- CONTENTS.
- INTRODUCTION
- TO
- THE APOLOGY OF SOCRATES.
- THE
- APOLOGY OF SOCRATES.
- INTRODUCTION TO THE CRITO.
- CRITO;
- OR
- THE DUTY OF A CITIZEN.
- SOCRATES, CRITO.
- INTRODUCTION TO THE PHÆDO.
- PHÆDO,
- OR
- THE IMMORTALITY OF THE SOUL.
- FIRST ECHECRATES, PHÆDO.
- THEN SOCRATES, APOLLODORUS, CEBES, SIMMIAS, AND CRITO.
- 2. _Phæd._ And did you not hear about the trial how it went off?
- 7. _Ech._ But what! were not Aristippus and Cleombrotus present?
- 29. “You speak with wonderful truth, Socrates,” replied Simmias.
- 51. “And do we know what it is itself?”
- 71. “It is evident,” he replied, “how not?”
- 87. “Not if you are persuaded by me.”
- 89. “How say you?” I asked.
- 98. “On no account whatever,” he replied.
- 111. “I wish it exceedingly,” he replied.
- 119. “It appears so to me,” said Cebes, “in every respect.”
- 121. “You speak truly,” he said.
- 122. “How should I not?” he replied.
- 125. “Perfectly so,” he replied.
- INTRODUCTION TO THE GORGIAS.
- GORGIAS,
- OR,
- ON RHETORIC.
- CALLICLES, SOCRATES, CHÆREPHON, GORGIAS, AND POLUS.
- 2. _Cal._ What, Chærephon? is Socrates desirous of hearing Gorgias?
- 3. _Socr._ You say well in truth. Ask him, Chærephon.
- 4. _Chær._ What, Polus, do you think you can answer better than Gorgias?
- 6. _Gorg._ Do you then, if you please, ask him.
- 7. _Socr._ Ought we, then, to call you a rhetorician?
- 12. _Gorg._ You say truly.
- 20. _Socr._ Does it not also persuade?
- 37. _Gorg._ It was.
- 41. _Socr._ Ask me, then, what kind of art cookery appears to me to be.
- 44. _Gorg._ Such is the case.
- 48. _Socr._ They appear to me to be of no estimation at all.
- 50. _Pol._ Not I.
- 55. _Socr._ How can it be otherwise?
- 72. _Socr._ He is therefore benefited.
- 79. _Pol._ For what else can we say, Socrates?
- 97. _Cal._ The many, then, do think thus.
- 101. _Cal._ How constantly you repeat the same things, Socrates.
- 108. _Cal._ I say, then, that he who scratches himself lives pleasantly.
- 113. _Socr._ You know, though you pretend not, Callicles.
- 121. _Cal._ I do not, indeed.
- 123. _Cal._ I think so.
- INTRODUCTION TO THE PROTAGORAS.
- PROTAGORAS,
- OR
- THE SOPHISTS.
- I have followed Stallbaum’s reading, who omits εἰ and ἔπραττον.
- 57. “Come then,” I said, “is there any thing beautiful?”
- 114. “The art of mensuration,” he admitted.
- 118. Prodicus, therefore, laughing, agreed with me, as did the others.
- 119. All these things were assented to by us all.
- 124. Here he would no longer nod assent, but was silent.
- INTRODUCTION TO THE PHÆDRUS.
- PHÆDRUS.
- SOCRATES. PHÆDRUS.
- 6. _Phæ._ Do you see that lofty plane-tree?
- 44. _Phæ._ Nothing, if you say truly.
- 87. _Phæ._ How do you mean? for I don’t understand you.
- 93. _Phæ._ You are right.
- 98. _Phæ._ How not?
- 99. _Phæ._ It doubtlessly does happen so.
- 106. _Phæ._ How not?
- 111. _Phæ._ You speak most truly.
- 121. _Phæ._ What mean you by this?
- 124. _Phæ._ How not?
- 130. _Phæ._ How not?
- 133. _Phæ._ How should it not?
- 138. _Phæ._ This, too, you have said most correctly.
- 141. _Phæ._ It appears so. But remind me of it again, in what way.
- 143. _Phæ._ Certainly not.
- 144. _Phæ._ I, for my part, entirely wish and pray for what you mention.
- 145. _Phæ._ What name, then, do you assign them?
- INTRODUCTION TO THE THEÆTETUS.
- THEÆTETUS,
- OR
- ON SCIENCE.
- 9. _Socr._ Tell me, then; Do you learn geometry from Theodorus?
- 28. _Theæ._ But how?
- 43. _Socr._ And is it not different inasmuch as it is dissimilar?
- 44. _Theæ._ Certainly, what was granted before comes to this.
- 48. _Theo._ You say well, Socrates; then do so.
- 57. _Theæ._ It appears so.
- 70. _Theo._ How so?
- 76. _Theo._ Have we not leisure, Socrates?
- 86. _Theo._ What do you mean?
- 87. _Theo._ Assuredly, Socrates.
- 97. _Theo._ Necessarily so.
- 98. _Theo._ I recollect. How should I not.
- 112. _Socr._ Does a thing of this kind happen also in other cases?
- 113. _Socr._ Do we then give that name to what takes place as follows.
- 115. _Theæ._ How not?
- 117. _Theæ._ Only speak.
- 118. _Theæ._ Why not?
- 119. _Theæ._ But how do you mean now?
- 124. _Theæ._ Is it not well described, Socrates?
- 126. _Socr._ Shall we say, then, that there are false judgments in us?
- 130. _Socr._ Have you heard, then, what they now say it is to know?
- 151. _Theæ._ Certainly.
- 155. _Theæ._ How is this?
- INTRODUCTION TO THE EUTHYPHRON.
- EUTHYPHRON,
- OR
- ON HOLINESS.
- EUTHYPHRON. SOCRATES.
- INTRODUCTION TO THE LYSIS.
- LYSIS,
- OR
- ON FRIENDSHIP.
- SOCRATES, HIPPOTHALES, CTESIPPUS, MENEXENUS, AND LYSIS.
- 4. “Tell me then,” said I, “whose son he is.”
- 18. “True.”
- 20. “Why then,” said he, “do you not ask him?”
- 29. “Well,” replied Menexenus, “as it seems on first hearing.”
- 34. They quite admitted and agreed that such was the case.
- 36. “If, then, it is a friend, it must be so for the sake of something?”
- 37. “And the vessel too that contained the wine?”
- 41. “How should it not?”
- END OF VOL. I.
- Transcriber’s Note