Tri unuaktaj
Tri unuaktaj komedioj
作者：Kotzebue, August von, 1761-1819; Hankel, Marie, 1844-1929; Williams, T.
体例：题 章数：102
字数：67,846 来源：Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源：Project Gutenberg（67,846 字）。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 102 题（Gutenberg 卷册标记）。
- 篇幅分布
- 平均每题 665 字。
- 原文溯源
cache/epub/35743/pg35743.txt（Project Gutenberg）
章节目录
共 102 题- Tri unuaktaj Komedioj
- A. v. Kotzebue
- T. Williams
- M. Hankel
- La Malfelichuloj
- Unuakta komedio de Louis Schneider
- PERSONARO:
- SCENO I.
- Fidu al mi! (Eliras el la malantaua pordo.)
- SCENO II.
- SCENO III.
- Mian grandegan soifon, --
- SCENO IV.
- Tio jam okazis al multaj. Sed mi tamen ne komprenas --
- SCENO V.
- Vere, sed mi --
- Pli ol unu! Tio estas, mi havas kuzon -- kiu --
- SCENO VI.
- SCENO VII.
- Sed mi tute ne komprenas, sinjoro --
- Mi kredas ghin. Sed char mi decidis doni nenian noton al vi, mi pensas --
- Permesu, jen estas la elirejo. (Montras la mezan pordon.)
- Petro. (Sola.)
- SCENO VIII[A].
- Kiun mi havas -- --
- Bonege, sed -- -- --
- Nu, che -- -- --
- Sed -- --
- Sed rilate al via malfelicho -- --
- Sed vi tamen estis -- --
- Kaj chiuj kvar edzoj estas --
- Mi devas konfesi -- --
- Petro. (Ridetante.)
- Nu, bone, sed -- -- --
- Elcherpita? Ho, tute ne, mi nur volis -- --
- SCENO IX.
- Gustavo. (Volas iri.)
- SCENO X.
- Nu, bone, eksplodigu! (Eliras el la malantaua pordo.)
- Sed tuj, antauen! (Krakigas la vipon.)
- Hm, hm, chu vi ne volas ek --
- Pardonu mi petas, ne malbone akceptu --
- Senceremonie --
- Certe, neniam sen vipo! (Eliras.)
- SCENO XI.
- SCENO XII.
- Kiel vi vidas, ne. Shi ja estas --
- SCENO XIII.
- Petro. (Ridetante.)
- SCENO XIV.
- SCENO XV.
- Tie chi oni parolas Esperante
- Unuakta komedio de T. Williams (1859)
- PERSONOJ:
- SCENO I.
- SCENO II.
- SCENO III.
- Kaj mi sinjoro? (Eksonas la sonorilo 3.)
- SCENO IV.
- Venis gesinjoroj kiuj deziras loghejon. (Eliras el pordo 3.)
- Kie do estas la vortaro? (Ekprenas ghin.)
- Kion vi deziras? Momenton! Momenton! (Li malfermas la vortaron.)
- Kaj mi skribos la kontrakton. (Eliras pordo 3.)
- SCENO V.
- Chapelon kun stelo? Bonege, mi lin trovos. (Klinighante eliras.)
- Mi deziras bonan sukceson. Adiau. (Foriras ridetante.)
- SCENO VI.
- Sinjoro Viktor. (Mallaute.)
- SCENO VII.
- SCENO VIII.
- SCENO IX.
- SCENO X.
- SCENO XI.
- Sinjoro Bergwald. (Brosante boton.)
- SCENO XI.
- SCENO XII.
- SCENO XIII.
- SCENO XIV.
- SCENO XV.
- SCENO XVI.
- Fine ili chiuj foriris! Ho la objekto de mia adorado! Mia kara fraulino --
- SCENO XVII.
- SCENO XVIII.
- Vi ne volas? Mi mem shin trovos. (Eniras la chambron de Julieta, pordo 2.)
- Raten. (Revenas.)
- Gardu vin, sinjoro. (Alprenas atakan sintenadon.)
- SCENO XIX.
- Julieta. (Parolante malantauen.)
- Sinjoro Bergwald (Tremante.)
- Julieta. (Iom mirigita al Viktor.)
- Balo? Parizo? (Strechas la kapon el la kurtenoj.)
- Viktor. (Kisas la manon de Elza.)
- SCENO XX.
- La Renkonto
- Komedieto originale verkita
- PERSONOJ:
- SCENO:
- Restoracio. (Kelnero kun telertuko, aranghas objektojn.)
- Yes! (Post minuto alportas varmegan lakton.)
- Chefkelnero! Glason da biero! (La gastoj chiuj ekstarighas.)
- Italo. (Al kelnero alportante la bieron.)
- O, sinjoro, pardonu, mi ne volas ofendi vin, sed germana lingvo --