(Revenas Bergwald, la du pordoj brue estas fermataj.) Bergwald. Diablo! Kia terura trablovo! (Eniras sinjoro Raten. Kolonia uniformo, tre malghentile.) Raten. Kial vi forkuris sinjoro? Vi lasis min sur la shtuparo?