Spanish Tales
章节目录
共 187 题- SPANISH TALES
- FOR BEGINNERS
- BY
- ELIJAH CLARENCE HILLS, PH.D., LITT.D.
- NEW YORK
- HENRY HOLT AND COMPANY
- COPYRIGHT, 1909, 1919,
- BY
- HENRY HOLT AND COMPANY
- PREFACE
- E. C. H.
- COLORADO SPRINGS, COLO.
- CONTENTS
- PAGE
- MAP OF SPAIN _facing page_ 1
- CASILADA _Antonio de Trueba_ 8
- LA FLORECITA AZUL _María del Pilar Sinués_ 15
- LA NIÑA DEL VIGÍA _Manuela de la Peña Cuéllar_ 20
- TONY _Enrique Pérez Escrich_ 23
- PESCADOR DE CAÑA _Ernesto García Ladevese_ 30
- LA CONFESIÓN DE UN CRIMEN _Armando Palacio Valdés_ 34
- ECONOMÍA PRÁCTICA _Luis Taboada_ 40
- DE VIAJE _Luis Taboada_ 43
- TEMPRANO Y CON SOL _Emilia Pardo Bazán_ 46
- EL PREMIO GORDO _Emilia Pardo Bazán_ 53
- EL LIBRO TALONARIO _Pedro Antonio de Alarcón_ 60
- EL PÁJARO EN LA NIEVE _Armando Palacio Valdés_ 67
- LA BALLENA DEL MANZANARES _Antonio de Trueba_ 79
- LA CASA DONDE MURIÓ _Julia de Asensi_ 83
- LAS NOCHES LARGAS DE CÓRDOBA _Narciso Campillo_ 96
- LA AJORCA DE ORO _Gustavo Adolfo Bécquer_ 125
- POESÍAS
- LOS DOS CONEJOS _Iriarte_ 135
- EL PATO Y LA SERPIENTE _Iriarte_ 137
- EL JABALÍ Y LA ZORRA _Samaniego_ 138
- Á TODO HAY QUIEN GANE _Felipe Pérez y González_ 139
- EL PERAL _Juan Eugenio Hartzenbusch_ 140
- EL GLOBITO AZUL _Juan Antonio Cavestany_ 141
- FUSILES Y MUÑECAS _Juan de Dios Peza_ 143
- CANTOS DE PÁJARO _Antonio de Trueba_ 146
- CANCIÓN _Fernán Caballero_ 148
- RIMAS: XIII _Gustavo Adolfo Bécquer_ 151
- RIMAS: LIII _Gustavo Adolfo Bécquer_ 152
- NOTES 155
- VOCABULARY 203
- SPANISH TALES
- LOS CONSEJOS DE UN PADRE
- CASILDA
- II
- III
- IV
- VI
- LA FLORECITA AZUL
- LA NIÑA DEL VIGÍA
- TONY
- PESCADOR DE CAÑA
- LA CONFESIÓN DE UN CRIMEN
- ECONOMÍA PRÁCTICA
- DE VIAJE
- TEMPRANO Y CON SOL
- EL PREMIO GORDO
- EL LIBRO TALONARIO
- EL PÁJARO EN LA NIEVE
- LA BALLENA DEL MANZANARES
- LA CASA DONDE MURIÓ
- II
- LAS NOCHES LARGAS DE CÓRDOBA
- CUADROS DE COSTUMBRES
- II
- III
- LA AJORCA DE ORO
- II
- III
- POESÍAS
- LOS DOS CONEJOS
- EL PATO Y LA SERPIENTE
- EL JABALÍ Y LA ZORRA
- Á TODO HAY QUIEN GANE
- EL PERAL
- EL GLOBITO AZUL
- II
- FUSILES Y MUÑECAS
- CANTOS DE PÁJARO
- CANCIÓN
- RIMAS: XIII
- RIMAS: LIII
- NOTES
- LOS CONSEJOS DE UN PADRE
- 5.--[5.1] =como no sean=, 'unless it be.'
- 6.--[6.8] =Aquel que=, 'that one who.'
- CASILDA
- LA FLORECITA AZUL
- LA NIÑA DEL VIGÍA
- TONY
- PESCADOR DE CAÑA
- CONFESIÓN DE UN CRIMEN
- ECONOMÍA PRÁCTICA
- DE VIAJE
- TEMPRANO Y CON SOL
- EL PREMIO GORDO
- EL LIBRO TALONARIO
- 10. =comérmela=: do not translate the ethical dative =me=.
- EL PÁJARO EN LA NIEVE
- LA BALLENA DEL MANZANARES
- LA CASA DONDE MURIÓ
- LAS NOCHES LARGAS DE CÓRDOBA
- CUADROS DE COSTUMBRES
- LA AJORCA DE ORO
- POESÍAS
- LOS DOS CONEJOS
- EL PATO Y LA SERPIENTE
- EL JABALÍ Y LA ZORRA
- Á TODO HAY QUIEN GANE
- EL PERAL
- EL GLOBITO AZUL
- FUSILES Y MUÑECAS
- CANTOS DE PÁJARO
- CANCIÓN
- RIMA XIII
- RIMA LIII
- EJERCICIOS
- COPYRIGHT, 1919, BY HENRY HOLT AND COMPANY
- EJERCICIOS
- PÁGINA 1
- PÁGINA 3
- II. _Cámbiese a la forma negativa_: 1. Corre por la montaña. 2. Déjame.
- III. _¿Cuál es el infinitivo de_ arrojó, dió, quiso, pudo, encuentres?
- IV. _Continúese_: Se parecen a mí (a ti, etc.).
- PÁGINAS 4-5
- II. _Continúese_: Lo digo yo (lo dices tú, etc.).
- III. _Continúese_: No le conozco.
- V. _¿Cuál es el género gramatical de las palabras terminando en_-ción?
- PÁGINA 7
- IV. _Continúese_: Oí, oíste, etc.
- PÁGINAS 8-9
- PÁGINAS 10-12
- II. _Dense el presente y el futuro de indicativo de_ pudo.
- IV. _¿Cuál es el plural de_ corazón, jardín, rey, flor, luz, rosal?
- PÁGINAS 13-14
- III. _Cámbiense a la forma femenina_ rey, salvador, hijo, esposo.
- PÁGINAS 15-16
- II. _¿Qué forma del verbo se emplea después de una preposición?_
- PÁGINAS 17-19
- PÁGINAS 20-22
- II. _Dense en inglés todos los significados de la palabra_ su.
- III. _Continúese_: Puedo ser visto.
- PÁGINAS 24-25
- PÁGINAS 30-33
- III. _Tradúzcanse_ he who, she who, they (_fem._) who.
- PÁGINAS 34-36
- PÁGINAS 40-42
- PÁGINAS 43-45
- PÁGINAS 46-47
- II. _Continúese_: 1. Me encogí de hombros. 2. Empiezo a bailar.
- PÁGINAS 47-52
- PÁGINAS 53-55
- II. _Continúese_: Ninguna comodidad me falta.
- PÁGINAS 55-59
- III. _Continúese_: Me dejé caer.
- PÁGINAS 60-61
- III. _Escríbanse los nombres de los meses._
- PÁGINAS 63-65
- II. _Dése el pretérito de_ repetir, sacar, ponerse, poder, decir.
- PÁGINAS 67-69
- II. _Formúlense dos frases que contengan la locución_ no poder menos de.
- PÁGINAS 70-72
- PÁGINAS 79-82
- PÁGINAS 83-90
- II. _Háganse frases con_ hacer al caso, _y_ hacer caso a.
- PÁGINAS 96-100
- II. _Háganse tres frases con la locución_ tener gana de.
- PÁGINAS 100-105
- III. _Continúese_: A mí no me gustan tales bromas.
- PÁGINAS 110-124
- III. _¿Cuál es el condicional de_ salir, ser, traer, haber, hacer?
- PÁGINAS 127-129
- VOCABULARY
- ABBREVIATIONS
- VOCABULARY
- Ch
- Ll
- NEW SPANISH SERIES
- HENRY HOLT AND COMPANY
- PUBLISHERS NEW YORK
- SPANISH GRAMMARS AND COMPOSITION BOOKS
- HENRY HOLT AND COMPANY
- PUBLISHERS NEW YORK