Studien und
章节目录
共 55 题- Conventions and Mechanical Notes
- Studien und Plaudereien
- SIGMON M. STERN
- WITH GRAMMATICAL TABLES
- PREFACE TO THE SIXTEENTH EDITION.
- S. M. S.
- Seite
- Bella: Was ist das, Louis? »Und die ..... die ..... die .....«
- Bella: Danke, Herr Meister; ich kann alles gut sehen. --
- Otto: {We have here beautiful leaves from the maple tree .....}
- Louis: »Es ist ein Bäumlein gestanden im Wald, in ..... in .....«
- Otto: »In gutem und schlechtem Wetter --«
- Otto: Nun, das eine Ende ist »oben« und das andere Ende ist »unten.«
- Louis: »Das hat von unten bis oben nur Nadeln gehabt, statt Blätter.«
- Otto: Im Englischen ist dasselbe Wort: "{instead.}"
- Anna: Ich verstehe dieses Wort nicht: »g_e_s_t_o_c_h_e_n.«
- Otto: {To him, who....}
- Otto: »Wilhelm Tell.«
- Otto: Das Instrument ist »die Angel.«
- Anna: Was bedeutet hier das Wort »nur«? »Allein«?[IV-11]
- Auf seiner blauen F_l_u_r
- Louis: Das kann ich Ihnen sagen, Anna. »Droben« ist »am Himmel.«
- Otto: Das? Das ist ein deutsches Lied von Mozart, »An den Mai.«
- Louis: Ich verstehe nicht »wie gefällt Ihnen.«
- Otto: »Ich mißtraue ihm.«
- Herr Meister: Ah, Sie meinen das Wort »geduldig.«
- Louis: Jedes Wort beginnt mit einem {"V."}
- Otto: Nun wohl. Das ist das deutsche Wort »Glück.«
- Bella: Ich vermute (= denke), es ist dasselbe, wie: »Adieu.«
- Otto: »Ihr Diener.«
- Bella: »Glück und Glas, wie leicht bricht das.«
- Herr Meister: »Nach dem Regen scheint die Sonne.«
- Louis: Das verstehe ich nun. Aber Sie sagten: »Kreuzzug.«
- Bella: »Das Heideröslein.«
- Bella: Jetzt verstehe ich auch den zweiten Vers
- Bella: (dritter Vers)
- Louis: »Vorgestellt.«
- 2) Daß Sie schönes Wetter haben werden, hoffe ich;
- Louis.«
- W_i_l_h_e_l_m M_ü_l_l_e_r.[G-1]
- Transcription Notes
- Notes for section I
- Notes for section II
- Notes for section III
- Notes for section IV
- Notes for section V
- Notes for section VI
- Notes for section VII
- Notes for section VIII
- Notes for section IX
- Notes for section X
- Notes for section XI
- Notes for section XII
- Notes for Poems
- Notes for Grammar