Le roman
章节目录
共 71 题- DE LA ROSE
- PAR
- GUILLAUME DE LORRIS
- ET
- JEAN DE MEUNG
- Précédée d'une Introduction, Notices historiques
- Suivie de Notes et d'un Glossaire
- PAR
- PIERRE MARTEAU
- TOME IV
- ORLÉANS
- XCI
- XCI
- XCII
- XCII
- XCIII
- XCIII
- Dame, toutevois vous conseille
- Dame, pourtant je vous conseille
- XCIV
- XCIV
- XCV
- XCV
- XCVI
- XCVI
- XCVIII
- XCVIII
- XCIX
- XCIX
- CI
- CI
- CII
- CII
- CIII
- CIII
- CIV
- CIV
- CV
- CV
- CVI
- CVI
- CVII
- CVII
- FAUTES A CORRIGER.
- DANS LA TRADUCTION:
- DU QUATRIÈME VOLUME.
- Sinon lui, sa naïveté au moins devait être immortelle. (P. M.)
- NOTE 39, _page_ 153
- Vers 19042. Il faut traduire: «Non autrement que nous dîmes.»
- NOTE 45, _pages_ 176-177
- Por cincq cenz fois cent mile livres
- CHAPITRE XCI.--_Du vers_ 16553 _au vers_ 16850. 2
- CHAPITRE XCII.--_Du vers_ 16851 _au vers_ 16954. 20
- CHAPITRE XCIII.--_Du vers_ 16955 _au vers_ 17062. 26
- CHAPITRE XCIV. _--Du vers_ 17063 _au vers_ 17220. 34
- CHAPITRE XCVI.--_Du vers_ 17413 _au vers_ 17724. 56
- CHAPITRE XCVII.--_Du vers_ 17725 _au vers_ 18300. 76
- CHAPITRE XVCIII.--_Du vers_ 18301 _au vers_ 19296. 110
- CHAPITRE XCIX.--_Du vers_ 19297 _au vers_ 20028. 170
- CHAPITRE C.--_Du vers_ 20029 _au vers_ 20136. 214
- CHAPITRE CI.--_Du vers_ 20137 _au vers_ 20206. 222
- CHAPITRE CIII--_Du vers_ 20409 _au vers_ 20811. 238
- CHAPITRE CIV.--_Du vers_ 20812 _au vers_ 21428. 262
- CHAPITRE CV.--_Du vers_ 21429 _ au vers_ 21590. 300
- CHAPITRE CVI.--_Du vers_ 21591 _au vers_ 21692. 310
- CHAPITRE CVII.--_Du vers_ 21693 _au vers_ 22048. 316
- CHAPITRE XIC.--_Du vers_ 22501 _au vers_ 22608. 368
- FAUTES A CORRIGER 376
- NOTES 377
- FIN DU TOME QUATRIÈME
- DU