Slang and
Slang and cant in Jerome K. Jerome's works
作者：Bosson, Olof E., 1871-
体例：题 章数：62
字数：64,402 来源：Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源：Project Gutenberg（64,402 字）。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 62 题（Gutenberg 卷册标记）。
- 篇幅分布
- 平均每题 1,038 字。
- 原文溯源
cache/epub/71307/pg71307.txt（Project Gutenberg）
章节目录
共 62 题- A STUDY
- Preface 5
- Bibliography: Chronological list of Jerome K. Jerome’s Works 8
- Introduction 9
- A Grammatical Survey 17
- I. Phonetic Notes 19
- II. Accidence 22
- III. Syntax 26
- Slang 31
- Slang > Colloquial English 37
- Vulgarism or Cant 45
- Vulgarism > Colloquial English 67
- Index 79
- A GRAMMATICAL SURVEY
- I. A Few Phonetic Notes.
- Mar is quite _h_anxious to see you. (P. Kelver II. 64. 30.)
- II. Accidence.
- I _ain’t_ got a bloomin’ sixpence on me. (Sketches 128. 12.)
- I do the tips, _yer_ know. (T. T. T. 131. 20.)
- With _them_ little hands. (Woodb. Farm 19. 20.)
- III. Syntactical Remarks.
- It was _awful_ gloomy before. (Three Men In A Boat 63. 30.)
- She’d come in _regular_ with her young man. (T. T. T. 130. 3.)
- I snapped him up _shortish_. (T. T. T. 196. 2.)
- I’m _fair_ sick of ’er. (Novel Notes 212. 12.)
- He _fair_ settled ’im. (Sketches 201. 2.)
- They met _accidental_-like. (T. T. T. 144. 4.)
- It’s the world _as_ I’m complaining of. (T. T. T. 157. 12.)
- I don’t think _as_ I can. (T. T. T. 127. 2.)
- They shan’t say _as_ I have disgraced them. (T. T. T. 145. 8.)
- She don’t get no better. (Sketches 194. 10.)
- I ain’t no bloomin’ Smythe. (Novel Notes 203. 7.) Etc.
- SLANG
- Little-go
- SLANG > COLLOQUIAL ENGLISH
- The term is also used as a generic for _edibles_ and _appetite._
- VULGARISM OR CANT
- Mrs. D. »What have you done—_blued the lot_?»
- Neither child appeared to _care a curse_ for anybody. (T. T. T. 182. 11.)
- Garn
- Sawny-headed
- Vulgar synonyms: _Shut it!_ _Stow it!_
- Cf. the French: _ferme la boite!_
- Cf. _Shut it!_
- VULGARISM > COLLOQUIAL ENGLISH
- Honest Injun
- Tommy rot
- FOOTNOTES
- I think it ‘à propos’ to quote here the following, well-known story:
- Avast p., 33
- Garn!, 56
- Great-go, 33
- Honest Injun, 73
- Little-go, 33
- Sawny-headed, 62
- Tommy rot, 76
- SVEA ENGLISH TREATISES.
- SWEDISH DOCTORAL TREATISES
- ARRANGED FOR BRITISH PUBLICATION
- BY
- C. S. FEARENSIDE, M.A. OXON.,
- I. General Terms of Locality used in a Transferred Sense.