Die Familie
章节目录
共 27 题- TONI: Nach Sechs? Da müsste er doch nun ... (Seufzt.)
- FRAU SELICKE: Hier! Nu trink erst! (Setzt die Kanne auf den Tisch.)
- TONI: Ach ... (Sie bricht in Thränen aus.)
- TONI: Ach! Warum haben Sie nur ... (Weint von neuem.)
- WENDT: Ja! Schön! ... Trotz alledem! (Küsst sie.)
- TONI: Lieber! (Erwiedert seinen Kuss.)
- FRAU SELICKE: Na! Er wird wohl! (Zählt ihre Maschen, seufzt.)
- FRAU SELICKE: Ach, liebes Kind! ... Ich weiss nichts! (Seufzt.)
- TONI (die währenddem wieder eifrig genäht hat, antwortet nicht.)
- FRAU SELICKE: Ach Gott! (Fährt in die Höhe.)
- TONI (kann nicht antworten. Horcht. Selicke schnarcht.)
- FRAU SELICKE (unterdrückt): Wa ... Was?! ... (Schnell zum Bette hin.)
- TONI (weinend): Vater!! -- Vater!! (Rüttelt Selicke.)
- SELICKE: Du! ... Mein Linchen! ... Warum _Du_? (Starrt vor sich hin.)
- WENDT (steht mit ihr in stummer Trauer vor'm Bett.)
- WENDT: Ach! (Handbewegung. Frau Selicke will auf die Küchenthür zu.)
- TONI (hysterisches Weinen.)
- TONI: O!
- TONI: Ich _bitte_ Dich! -- Ich _bitte_ Dich! --
- WENDT (im tiefsten Schmerz. Ihre Hand drückend): Ach! -- Mädchen! --
- WENDT (schmerzlich): Toni! -- Toni! --
- WENDT: Mädchen! -- Mädchen! --
- WENDT (schmerzlich): Toni! -- Toni! -- (Presst sie eng an sich.)
- WENDT (verloren): Toni ... (Beugt sich über sie und will sie küssen.)
- WENDT: Ach! ... Leb wohl! ... (Küsst sie.)
- Wilhelm Issleib (Gustav Schuhr), Berlin SW. 48
- Anmerkungen zur Transkription