Anmerkungen zur Transkription

Die Schreibweise und Zeichensetzung des Originales wurden weitgehend

beibehalten. Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert.

Alle weiteren Korrekturen sind hier aufgeführt (vorher/nachher):

[S. 5]:

... Kaulbach'schen Stahlstich »Lotte, Brod schneidend« hängt. ...

... Kaulbach'sche Stahlstich »Lotte, Brod schneidend« hängt. ...

[S. 8]:

... Ah, gut'n Aben, Herr Kopelke! ...

... Ah, gut'n Abend, Herr Kopelke! ...

[S. 18]:

... KOPELKE (mit krummgezogenen Puckel, sich schmunzelnd ...

... KOPELKE (mit krummgezogenem Puckel, sich schmunzelnd ...

[S. 21]:

... dass das Licht der Lampe noch auf sie fällt): Ja ...

... dass das Licht der Lampe noch auf sie fällt): Ja! ...

[S. 26]:

... Ich bin garnicht abergläubisch? Aber es ist doch ...

... Ich bin garnicht abergläubisch! Aber es ist doch ...

[S. 33]:

... Elend leben! Hörst Du Du verdienst das nicht! ...

... Elend leben! Hörst Du! Du verdienst das nicht! ...

[S. 89]:

... TONI (in Gedanken an ihn vorbeisehend): Ach ja! ...

... TONI (in Gedanken an ihm vorbeisehend): Ach ja! ...

Die Familie Selicke: Drama in drei Aufzügen · 第 27 / 27 题