Lady Inger
Lady Inger of Ostrat: Henrik Ibsen's Prose Dramas Vol III
作者:Ibsen, Henrik, 1828-1906; Archer, Charles, 1861-1941 [Translator]
体例:题 章数:60
字数:127,394 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(127,394 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 60 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 2,123 字。
- 原文溯源
cache/epub/19018/pg19018.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 60 题- Produced by Douglas Levy
- HENRIK IBSEN'S PROSE DRAMAS, VOL. III
- LADY INGER OF OSTRAT, Translation by Charles Archer
- LADY INGER OF OSTRAT (1855.)
- CHARACTERS.
- 1. Diacritical Marks in Characters' names:
- LADY INGER OF OSTRAT
- DRAMA IN FIVE ACTS.
- ACT FIRST.
- BIORN (mutters). If once I got a grip on _you_----
- FINN. The strangest of all is that Lady Inger thinks the same----
- BIORN. Once upon a time there was a high-born knight----
- BIORN. Now it happened once----
- ELINA. It is she--in the hall. (Goes hastily towards the hall.)
- EINAR HUK. We sought you, noble lady, to----
- BIORN. The gate open. (Goes out to the right.)
- LADY INGER. Rise, rise and tell me----
- ACT SECOND.
- LADY INGER. Yes, I know; but----
- OLAF SKAKTAVL. Well, be it as you will. (Both go out to the left.)
- NILS LYKKE. Good. (Points to the entrance-door. FINN goes out.)
- LADY INGER (coldly). My greeting to you, Sir Councillor----
- NILS LYKKE (with a smile). Seek? The man is found already----
- NILS LYKKE (irresolutely). Ay? Have you so? Well----
- NILS LYKKE. This man's----? Ah--yes, truly----
- NILS LYKKE. Methinks you can partly guess my errand----
- OLAF SKAKTAVL. Peter Kanzler said something of papers that----
- LADY INGER (touches her arm). My child--this knight is----
- ACT THIRD.
- ELINA. Sir Knight--if it is of that you would speak----
- NILS STENSSON. I? God knows it would but little serve if _I_----
- NILS LYKKE. Surely; I am her guest, and----
- NILS LYKKE. Yet did you speak of her----
- NILS STENSSON. I was to meet a stranger there----
- NILS STENSSON. Ay, sure you know----
- NILS LYKKE. Ah, right, right; the papers from Peter Kanzler----
- NILS STENSSON. Ah, I have it, I have it! I am----
- ACT FOURTH.
- NILS LYKKE. Far be it from me to deny----
- OLAF SKAKTAVL. Ah, I begin to understand----
- OLAF SKAKTAVL. I?
- NILS LYKKE. There will be no need, if only you----
- LADY INGER (in thought). True--true----
- LADY INGER. He has treachery in his heart
- NILS LYKKE. Ay, sure enough; but----
- NILS STENSSON. How can I otherwise? I _will_; I _must!_
- NILS LYKKE (with authority). And _me!_
- NOTES.
- ACT FIFTH.
- ELINA. What ails you? So heavy a sigh----
- NILS LYKKE. Save _one ?_
- ELINA. Ah, it is a mournful history. I had a sister----
- ELINA (by the window). The horsemen have reached the gate----
- NILS LYKKE. Well, now I go----
- BIORN. An ambuscade! Count Sture----
- ELINA. But, my mother----
- OLAF SKAKTAVL. At our heels. They are breaking open the gate----
- OLAF SKAKTAVL. But how? Since we cannot hide him----
- LADY INGER (writing). Are they screwing it down _tight?_
- ONE OF THE MEN-AT-ARMS. It was himself----