NILS STENSSON. Ah, I have it, I have it! I am----

NILS LYKKE. You are Sten Sture's son, good Sir.

NILS STENSSON (with the quiet of amazement). _I_ Sten Sture's son!

NILS LYKKE. On the mother's side too your blood is noble. Peter

Kanzler spoke not the truth, if he said that a poor peasant woman

was your mother.

NILS STENSSON. Oh strange, oh marvellous!--But can I believe----?

NILS LYKKE. You may believe all I tell you. But remember, all

this will be merely your ruin, if you should forget what you swore

to me by your father's salvation.

NILS STENSSON. Forget it? Nay, that you may be sure I never

shall.--But you to whom I have given my word,--tell me--who are

you?

NILS LYKKE. My name is Nils Lykke.

NILS STENSSON (surprised). Nils Lykke? Surely not the Danish

Councillor?

NILS LYKKE. Even so.

NILS STENSSON. And it was you----? 'Tis strange. How come you----?

NILS LYKKE. ----To be receiving missives from Peter Kanzler?

You marvel at that?

NILS STENSSON. I cannot deny it. He has ever named you as our

bitterest foe----

NILS LYKKE. And therefore you mistrust me?

NILS STENSSON. Nay, not wholly that; but--well, the devil take

musing!

NILS LYKKE. Well said. Go but your own way, and you are as sure

of the halter as you are of a Count's title and a chain of gold if

you trust to me.

NILS STENSSON. That will I. My hand upon it, dear Sir! Do

you but help me with good counsel as long as there is need; when

counsel gives place to blows I shall look to myself.

NILS LYKKE. It is well. Come with me now into yonder chamber,

and I will tell you how all these matters stand, and what you have

still to do.

(Goes out to the right.)

NILS STENSSON (with a glance at the picture). _I_ Sten Sture's

son! Oh, marvellous as a dream--!

(Goes out after NILS LYKKE.)

Lady Inger of Ostrat: Henrik Ibsen's Prose Dramas Vol III · 第 37 / 60 题