Book of
章节目录
共 39 段- Explanatory notes did not enter into Mr. Payne's plan. They
- And afterwards. Verily the works and words of those gone bef
- For others these hardships and labours I bear ✿ And theirs i
- A similar tale is still told at Akká (St. John d'Acre) conce
- Know, O lord of the Kings of the Jann! that these two dogs a
- Now when the Ifrit heard these words he answered, "No more o
- A certain King, who had a son over much given to hunting and
- Then the huge blackamoor approached the frying-pan and upset
- She said, It hath reached me, O auspicious King, that when t
- There is a terrible truth in this satire, which reminds us o
- When the lady heard his verses she came up out of the basin
- She said, It hath reached me, O auspicious King, that the la
- When I looked upon her I prostrated myself before Him who ha
- There be no writer who from Death shall fleet, ✿ But what hi
- Know, O my lady, that I also am a King and the Son of a King
- And when I drew near the fire aforesaid lo! it was a palace
- Verily a strange tale is mine and 'tis this:—Yon two black b
- His face as the face of the young moon shines ✿ And Fortune
- She drinks first, the custom of the universal East, to show
- These lines are repeated with a difference in Night cccxxx.
- Arab. "Andam"=here the gum called dragon's blood; in other p
- Know, O Commander of the Faithful, that in times of yore the
- In this world there is none thou mayst count upon ✿ To befri
- Thus they displayed the bride in all her seven toilettes bef
- When he ceased versifying, he read the scroll and found in i
- She said, It hath reached me, O auspicious King, that when A
- Arab. "Al-Kuds"=holiness. There are few cities which in our
- Arab. "Sáhib"=lit. a companion; also a friend and especially
- O King of the age, I came to this thy country with merchandi
- She saw me in this state and asked me, "What aileth thee and
- She said, It hath reached me, O auspicious King, that the yo
- Then he turned to me and said, "Know, O my son, that the eld
- And indeed each is perfect in whatso can charm the wit with
- Know then, O Commander of the Faithful, that my first brothe
- Now as for my fourth brother, O Commander of the Faithful, A
- My sixth brother, O Commander of the Faithful, Shakashik,[68
- Moslem law is never completely satisfied till the criminal c
- Arab. "Yaum al-Id," the Kurban Bairam of the Turks, the Pilg
- Katá=sand-grouse, 131