Güegüence; A
The Güegüence; A Comedy Ballet in the Nahuatl-Spanish Dialect of Nicaragua
作者：Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899 [Editor]
体例：题 章数：45
字数：153,884 来源：Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源：Project Gutenberg（153,884 字）。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 45 题（Gutenberg 卷册标记）。
- 篇幅分布
- 平均每题 3,419 字。
- 原文溯源
cache/epub/40559/pg40559.txt（Project Gutenberg）
章节目录
共 45 题- AMS PRESS NEW YORK
- PREFACE.
- CONTENTS.
- THE GÜEGÜENCE; A COMEDY. 3
- LIST OF ILLUSTRATIONS.
- PAGE
- INTRODUCTION.
- ENGLISH. NAHUATL OF NICARAGUA. NAHUATL OF ANAHUAC.
- ENGLISH. MANGUE OF NICARAGUA. MANGUE OF CHIAPAS.
- ENGLISH. MANGUE OR CHAPANEC. AYMARA.
- The following is a specimen:--
- Another specimen is:--
- The correct reading of which should probably be--
- Which may be freely rendered--
- 1. Simple dances.
- 2. Dances with songs.
- 3. Dances with prose recitation.
- 5. Complete dramas, with music, ballets, dialogue, and costumes.
- It was capable of rendering various simple tunes. (See page xxxiv.)
- The following cuts are taken from his report:--
- FOOTNOTES:
- THE GÜEGÜENCE.
- BAILE DEL GÜEGÜENCE
- MACHO-RATON.
- PERSONAS.
- OR,
- THE MACHO-RATON.
- DRAMATIS PERSONÆ.
- BAILE DEL GÜEGÜENCE.
- Se da principio bailando, y habla el
- Dan vuelta bailando y habla el
- Dan vuelta bailando y habla el
- THE COMEDY-BALLET OF GÜEGÜENCE.
- Aqui se toca la ronda, dan vuelta bailando y habla el
- Si cana amigo Cap^n Alg^l M^{or} -- -- -- -- --
- O valgame Dios, Sor. Gob^{or} Tastuanes! Cuando yo
- Primera bailada del Corrido, y habla el
- Aqui se toca la Valona para los machos, y habla el
- FIN.
- END.
- NOTES.
- VOCABULARY
- OF
- INDEX.
- Antepeque, 79