Middle English
The Middle English Poem, Erthe Upon Erthe
作者:Murray, Hilda M. R., 1875-1951 [Editor]
体例:题 章数:70
字数:167,148 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(167,148 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 70 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 2,387 字。
- 原文溯源
cache/epub/33768/pg33768.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 70 题- The author's father was James Murray of the Oxford English Dictionary.]
- Erthe upon Erthe
- EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY
- Original Series, No. 141
- 1911 (reprinted 1964)
- Price 30_s._
- ERTHE UPON ERTHE,
- HILDA M. R. MURRAY
- Original Series, No. 141
- To my Father
- CONTENTS
- THE CAMBRIDGE TEXT 32
- NOTES AND ANALOGUES 35
- GLOSSARY 50
- INTRODUCTION
- THE TWO VERSIONS OF THE POEM 'ERTHE UPON ERTHE'.
- MSS. OF THE POEM 'ERTHE UPON ERTHE'.
- The following is a list of the manuscripts in which the poem occurs:--
- THE #A# VERSION.
- THE #B# VERSION.
- Cf. for example, MS. Harl. 4486, verse 5 (so MS. Laud, verse 8)--
- Erthe apon erthe ys _waxyne and_ wrought--
- THE CAMBRIDGE TEXT.
- ORIGIN AND GROWTH OF THE POEM.
- LATER VERSIONS OF THE POEM.
- On the back is the following verse:--
- Other inscriptions are as follows:--
- LITERARY INTEREST.
- EDITOR'S NOTE.
- THE MIDDLE ENGLISH POEM
- ERTHE UPON ERTHE.
- I.
- MS. HARLEIAN 2253. c. 1307. [fol. 57, v^o.]
- MS. HARLEIAN 913. c. 1308-1330. [fol. 62, r^o.]
- II.
- MS. THORNTON. c. 1440. [fol. 279.]
- MS. SELDEN Supra 53. c. 1450. [fol. 159, v^o.]
- MS. EGERTON 1995. c. 1430-1450. [fol. 55, r^o.]
- MS. HARLEIAN 1671. 15th century. [fol. 1*, r^o.]
- MS. BRIGHTON. 15th century. [fol. 90, v^o.]
- MS. RAWLINSON C. 307. c. 1460. [fol. 2, r^o.]
- MS. HARLEIAN 4486. 15th century. [fol. 146, r^o.]
- 10. MS. LAMBETH 853. c. 1430-1450. [fol. 35.]
- MS. LAUD MISC. 23. Before 1450. [fol. 111, v^o.]
- MS. COTTON TITUS A. xxvi. 15th century. [fol. 153, r^o.]
- MS. RAWLINSON POETICAL 32. After 1450. [fol. 32, v^o.]
- MS. PORKINGTON 10. 15th century. [fol. 79, v^o.]
- MS. BALLIOL 354. Before 1504. [fol. 207, v^o.]
- MS. HARLEIAN 984. 16th century. [fol. 72, r^o.]
- JOHN REIDPETH'S MS. CAMBR. UNIV. LIBR. Ll. 5. 10. [fol. 43, v^o.]
- III.
- THE CAMBRIDGE TEXT.
- CAMBRIDGE UNIV. LIBR. Ii. 4. 9. 15th century. [fol. 67, r^o.]
- NOTES.
- 1. The Five Wounds of Christ (fifteen stanzas in rime royal).
- 2. At hygh none whan the belle dothe tylle (eighteen lines).
- 3. Erth owte of Erth (six stanzas).
- 4. Pes maketh plente (five lines).
- ANALOGUES.
- APPENDIX I.
- 4. l. 4. Sic t'ra put^{e}dinis . . . t're venas.
- 6. l. 4. Terra t'rã faciat flere ieu . . . . .
- ENGLISH TEXT (in left column, below Latin)
- APPENDIX II.
- MS. TRINITY COLLEGE CAMBRIDGE R. 3. 21. [fol. 33, v^o.]
- MS. TRINITY COLLEGE CAMBRIDGE B. 15. 39. [fol. 170.]
- De terra plasmasti me, _etc._
- First biþenke þee [etc.]
- GLOSSARY.
- ADDENDA