GLOSSARY.

[Transcriber's Note:

Entries shown in [[double brackets]] are from the author's Addenda,

referring to the English text in Appendix I (pages 42-45). Yogh [gh]

is alphabetized as g, thorn þ as th.]

Abbey, _sb._ 13.6. _perh. erron. for_ nobley.

[[Afrete, _pp._ devoured, eaten 42.3.]]

Agaste, _a._ aghast 25.54.

Agayn(e), ageyn, a[gh]en, ayen, _adv._ again 13.30, 15.45, 21.34,

24.20, 28.54;

_prep._ against 38.47.

A[gh]enrisynge, _sb._ resurrection 15.41.

[[Agrise, _vb._ tremble, quake 44.28.]]

Al, all, _a._ 28.49, 53.

[[Alas, _int._ 43.17.]]

Ale, _sb._ 25.60.

[[Alete, _vb._ to let go, forsake 42.3.]]

Almis, _sb._ alms 24.24.

Also, _adv._ 28.37, 34.73.

Alway(e), all(e) way(e), _adv._ always 7.14, 9.22, 10.22, 25.32,

29.58, &c.

Amende, _vb. imp._ 24.18.

Amys, _adv._ amiss 34.68.

Answerid, _vb. 3 p. pr._ answereth 2.25.

Apone, ap(p)one, _prep._, _var. of_ upon 6.3, 5, 9, 7.1, 2, 3,

9.1, 2, &c.

Ar, 3.50. ? _erron. for_ a.

Aray(e), array, _sb._ array 7.16, 8.26, 19.18, 21.64, 30.24, &c.,

&c.

[[Aryse, _vb._ arise 44.25.]]

Askeþ, askiþ, _vb. 3 p. pr._ 2.25, 39.

[[Assise, _sb._ the Judgement 44.26.]]

Auyse, _vb. imp._ bethink thyself, consider 22.98.

Awaked, _vb. pr. pl._ awaken 1.6.

Away, _adv._ 30.22, 31.22.

[[Awelden, _vb._ wield, rule 42.9.]]

Ay, _adv._ aye 25.58.

Bare, _a._ 22.88.

Be, _vb._ 5.4, 5, 6.4, 5, &c., &c.;

_imp._ 3.63, 22.97, 24.23;

_subj._ 13.9, 14.35, &c;

_2 p. pr._ art 1.5, 15.24, 45, 19.21;

_3 p. pr._ is, ys 2.16, 17, 40, 42, 3.49, 50, 7.1, &c., es

6.1, 10, 19;

_pr. pl._ be, beth 2.38, 3.66, 7.10, 28.43, 45, bythe 13.14,

byne 25.52, ar 30.10, 31.10, 33.45;

_2 p. p._ were 1.5, 2.29, 22.92;

_3 p. p._ was 15.29, 21.40, 23.101, &c.;

_p. pl._ were 27.21, 28.27.

Before, beffore, byfore, _adv._ before 28.44, 52.

_prep._ 22.100, 33.50.

Begilynge, _sb._ beguiling 23.106.

Begynnynge, _sb._ beginning 23.102.

Begynnys, _vb. 3 p. pr._ begins 3.51;

_3 p. p._ began 28.31, 32.14;

_pp._ bigun 2.29.

Beholde, _vb. imp._ behold 12.25.

Behynde, _prep._ behind 33.50.

[[Belden, _vb._ build up 43.12.]]

Beriþ, berriþ, berys, _vb. 3 p. pr._ bears 2.15, 28, 33.53.

Beste, _a._ best 12.21.

Bete, _pp._ beaten 23.116.

Betyme, _adv._ betimes 24.18, 25.57.

Be ware, _vb. imp._ beware 22.97, 33.38.

Biddethe, biddis, biddith, bydd-es, -eth, -is, -ys, -yth(e), bydyth,

_vb. 3 p. pr._ bids 5.7, 7.7, 8.9, 9.7, 10.7, &c.;

_3 p. p._ bade 25.36.

Biddyngis, _sb._ biddings 23.124.

Bigged, biggid, -it, bygged(e), -id, -it, -yd, -yt, _pp._ built,

6.11, 7.11, 10.11, 12.11, 13.15, 14.14, 17.13, 19.11, 30.11,

31.11, 32.7; ON. byggja.

Bihatid, _pp._ hated 15.27.

[[Bi-holden, _vb._ keep, retain 42.10.]]

Bild, _vb. imp._ build 3.64;

_2 p. pr._ bildist 22.79;

_3 p. pr._ bilt, 3.65, byldyth 5.13;

_pp._ bildyd, billid, bylde, byllyd, 5.11, 8.13, 11.11, 20.22,

27.11.

Bink, bynk, _sb._ bank 30.19, 31.19. L. Scots.

Blak, blayke, _a._ black 3.66, 34.64.

Blesse, _sb._, _var. of_ blis, bliss 29.6.

Blis, blys, blysse, _sb._ bliss 4.77, 7.24, 8.30, 9.28, 10.28, &c.

Blode, _sb._ blood 25.46.

Blynde, _a._ blind 25.37.

Blyssed, _pp._ blessed 34.75.

Bodi, body, _sb._ 15.26, 27, 17.25, 26, 34.73.

Bold, _sb._ dwelling 3.64.

Bold, _a._ 28.42.

Bon, _sb._ bone 22.88.

Borowes, _sb. erron. for_ bowres, bowers 10.11.

Both, _pron._ 28.41.

Bour(e)s, bour(r)is, bourys, bowres, -is, -ys, _sb. pl._ bowers

3.66, 5.11, 6.11, 8.13, 9.11, 12.11, 14.14, 17.13, 27.11, &c.

Bou[gh]te, _pp. erron. for_ bro[gh]t 26.70.

Brede, _sb._ bread 25.60.

Bredis, _vb. 3 p. pr._ breeds 6.7; (perh. erron. for _biddis_);

_3 p. p._ brede 33.45.

Brente, _pp._ burnt 10.19.

Brether, _sb. pl._ brothers 28.44.

Bring, bryng(e), _vb._ 5.7, 6.7, 7.7, 14.10, &c.;

_imp._ bryng 33.27;

_2 p. p._ broght, brou[gh]ttist, broutyst 15.25, 17.24, 19.22;

_pp._ brocht, bro(u)ght(e), broht, brou[gh]t(e), brouþt, browt(h)e,

5.4, 6.4, 7.4, 8.6, 9.3, 10.4, 28, 13.8, 14.7, 30.4, &c.

Brink(e), brynk(e), _sb._ brink (of the grave) 5.19, 6.19, 15.34,

17.33, 27.19, &c.;

_pl._ brynkes 10.19.

Byggis, bygith, -yth, _vb. 3 p. pr._ builds _v._ bigged 12.9, 34.63.

[[Byheste, _sb._ promise 45.30.]]

[[Byhet, _vb. 3 p. pr._ promises 45.31.]]

Byrthe, _sb._ birth 26.72.

Calle, _sb._ summons 12.23.

Callyd, _vb. 3 p. p._ called, named 32.12.

Carayne, caryon, _sb._ carrion 2.39, 24.30.

Care, _sb._ care, anxiety 24.11.

Case, _sb._ 26.64.

Cast, _vb._ 34.61.

Castles, castells, casteles, castels, castells, -es, -is, -ys,

castylles, _sb. pl._ castles 3.65, 5.9, 6.9, 7.9, 8.11, 9.9,

&c., &c.

Certayn, certeyn, _a._ certain 28.53, 56.

[[Cheste, _sb._ strife, dispute 45.29; OE. cêast, _older_ cêas,

L. causa.]]

Chyn, chynne, _sb._ chin 2.17, 32.26.

Clay(e), _sb._ 15.23, 17.22, 19.20, 21.68.

Clinge, clynge, klyng, _vb._ to shrink up, decay 15.23, 17.22,

19.20, 21.68.

Cf. _E. E. Allit. P._ A. 856, oure corses in clottez clynge,

_Hymns to Virgin and Christ_, p. 85, in coold clay now schal y

clinge.

Closed, closit, _pp._ enclosed, shut up 28.39, 30.19, 31.19.

Clot, clotte, _sb._ clot of clay, a hardened lump of earth, 15.23,

17.22, 19.20, 21.68;

_replaced by_ NE. clod.

Cloth, _sb._ 32.24, 33.53.

Cloth, _vb. imp._ clothe 25.36.

Clothing(e), _sb._ 15.29, 17.28, 21.40.

Cold(e), _sb._ 12.15, 28.43, 34.72.

Com, _vb._ come 12.23;

_2 p. pr._ commys 25.32;

_3 p. pr._ comes, comeþ, commeth, comyth(e), commyth 7.14,

8.24, 9.22, 10.22, &c.;

_2 p. p._ cam 17.24, cem(e) 15.25, 19.22;

_pl._ com 28.54.

Commandmentis, _sb. pl._ commandments, 25.42.

Concele, concell, consaill, consell, consylle, counsall, counsill,

cowncelle, cowsayl, _vb. 1 p. pr._ counsel, advise 7.21, 8.27,

9.25, 10.25, 11.25, 26.67, 29.3, 61, 30.25, 31.25.

Conclusion, _sb._ close, termination, 28.36.

Consayfe, _vb._ conceive, grasp, understand 25.31.

Consider(e), consedur, considder, considdir, consyder(e), consydre,

_vb._ consider 7.13, 10.21, 11.21, 13.25, 15.36, 29.57, 30.21,

31.21.

[[Coueytise, _sb._ covetousness 42.6.]]

Coveytous, _sb._ covetousness 33.55, _Conf. of ending for_ covetise,

OF. coveitise. Cf. _Paston Letters_, No. 582, II. 313, the

unkyndnesse and covetuse that was shewed me.

[[Crieþ, _vb. 3 p. pr._ cries 42.8.]]

Crose, _sb._ cross 25.46.

Crownnys, _sb. pl._ crowns 27.24.

Crystyn, _a._ Christian 11.28.

Dai, day(e), _sb._ day 4.78, 8.24, 15.20, 21.62, 32.22.

Dare, _vb. subj._ need 34.58; ME. thar for tharf, OE. þearf; _from

confusion with_ dare, OE. dearr.

Dart, _sb._ 28.50.

Dede, _sb._ deed 4.78;

_pl._ deden, dedis 2.15, 25.54.

[[Dedliche, _a._ deadly 43.14.]]

Dedly, _a._ deadly, mortal 22.78, 23.128.

Delful, dolfull, _a._ sorrowful, doleful 1.4, 7.8, 33.28; OF. doel,

duel, deol, mod. F. deuil.

Deliþ, _vb. 3 p. pr._ divides, separates 4.78.

Depairting, _sb._ separation, parting 30.8, 31.8.

Dere, _vb._ harm, injure 28.50; OE. derian.

Deth(e), deeþ, _sb._ death 5.24, 8.3, 9.30, 31, 13.3, 4, 14.2,

&c.;

_gen._ dethis 22.70.

Deyle, _vb. imp._ distribute 25.43.

Dignite, dignitie, dignyte, dignytie, dygnite, dygnyte, dyngnyte,

_sb._ high estate or position, honour 6.2, 11.2, 12.4, 14.5,

16.4, 19.2, 20.8, 27.2, 30.2, 31.2.

Disgesily, _adv._ strangely, extraordinarily 21.42; OF. desguisié,

disguised.

Do, _vb._ 34.68;

_3 p. pr._ doþe, dooþ, doith, dose 7.17, 14.2, 22.94, 25.54;

_pl._ don 33.33;

_imp._ do 26.73;

_pl. p._ did 28.44;

_p. pr._ doynge 23.130;

_pp._ do, don 23.115, 122, 34.66.

Doluyn, _pp._ buried 23.113.

Dome, _sb._ judgement 4.76.

Draught, draut, drawght(e), draw[gh]t, _sb._ drawing of a bow, bowshot

5.24, 8.3, 9.31, 13.4, 14.2.

Cf. R. Brunne _Chron. Wace_ (c. 1330) 862, al vnwylland þat

draught he drow.

Drawe, _vb._ draw 14.1;

_3 p. pr._ drawethe, drawith, drawyth(e) 5.24, 8.3, 9.31,

13.4, 20.3;

_3 p. p._ droh, drow 1.2, 4.

Dred(e), _vb. imp._ dread 4.76, 23.117.

Dredfull, _a._ dreadful, terrible 28.50.

Drynkis, _sb. pl._ drinking feasts 22.86.

Duly, _adv._ duly, rightly 25.43.

Dute, _sb._ duty, dues 5.7.

Dwelle, dweylle, _vb._ dwell 22.80, 26.63;

_3 p. pr._ dwellyth 34.65.

Dye, _vb._ die 9.15;

_3 p. p._ deyd 34.78.

Earth, eird, erth, erthe, herth, _sb._ earth 1.1, &c., &c.

[[Elden, _vb._ to grow old 43.11.]]

Empire, _sb._ 28.31.

Enclyn, _vb._ incline, be disposed, desire 27.23.

End, _vb._ 2.29.

Ende, _sb._ end 4.73, 24.6, 26.66.

[[Endinge, _sb._ 44.21.]]

Endure, _vb._ 28.45.

Ensure, _vb._ 28.46.

Entent, _sb._ intent, purpose 34.57.

Enuye, _sb._ envy 22.74.

[[Eorthe, _sb._ earth 42.1, &c.]]

Erþene, _a._ earthen 1.3.

Erthly, _a._ earthly 33.55, 34.70.

Est, _sb._ east, (_perh. erron. for_ erth) 34.79.

Euer(e), _adv._ ever 14.35, 16.50, 18.49, 22.80, 23.130, 33.35, 36.

Euerlastynge, _a._ everlasting 23.108.

Evill, ewill, _a._ evil 30.20, 31.20.

Ewyne, _sb._ even 25.51.

For oode ne for ewyne, for odd nor even, on no account

whatever.

Cf. even and odd, all included, without exception.

Exampul, _sb._ example 25.39.

Excludid, _pp._ excluded 22.76.

Falle, _sb._ 12.22.

Falliþ, _vb. 3 p. pr._ falls, 1.3.

Falshede, falshode, _sb._ falsehood 23.106, 110.

Falsly, _adv._ falsely 33.50.

Fane, fayne, _a._ fain 30.5, 31.5.

Fare, _vb._ go 24.12.

Fase, _sb. pl._ foes 12.28.

Fast, _adv._ 34.60.

Favtt, _vb. p. pl._ fought 25.44.

Fayr, _a._ fair 33.42;

_adv._ fayre 33.50.

Fede, feden, _vb._ feed 2.14, 33.44.

Fele, _sb._, _prob._ fell, moor 24.30; ON. fjallr.

Felow, _sb._ fellow 22.92.

Ferde, _pp._ afraid, terrified 12.24; OE. (for) f[-æ]red.

Fere, _sb._ fear 28.52.

Festis, _sb. pl._ feasts, 22.86.

First, fyrst, _a. & adv._ 23.102, 28.31, 38, 32.14.

Flesch, _sb._ flesh 33.45.

Florische, florisshe, fflorysshe, _vb._ adorn, embellish 15.21,

17.20, 19.18, 21.63; OF. florir, floriss-.

Flowre, _sb._ flower 28.38;

_pl._ flowres 34.65.

[[Foelle, _vb. subj._ ? fall 43.20.]]

Folk, _sb._ 28.45.

Foo, _sb._ foe 22.78;

_pl._ fase 12.28.

Forbere, _vb._ forbear 28.51.

[[For[gh]ete, _pp._ forgotten 42.4.]]

Forsake, _sb. subj._ 22.81, 23.109.

Forsuthe, _int._ forsooth 12.28.

Fote, _sb._ foot 23.114;

_pl._ 32.22.

Fovde _sb._ food 25.44.

Foul(e), foulle, fovl, fowll(e), _a._ foul 5.20, 6.20, 8.22, 11.20,

22.77, 24.28, &c.

Fowle, _sb._ evil, hurt 33.39.

Cf. Sowdone of Babylone (c. 1400) 199, foule shall hem this

day bifalle. _NE. sense of_ foul _as_ trip, collision, _not

found in ME._

Frendschip, _sb._ friendship, 2.42.

Frow, _adv._ (_glossed_ festine) swiftly, hastily 1.3; ON. frãr,

swift.

Fugure, _sb._ figure 28.47.

Ful, full(e), _adv._ fully 5.24, 9.32, 13.4, &c.

Fulfille, fulfyle, _vb._ fulfil 23.124, 25.42, 50.

[[Furloren, _pp._ lost 46.35.]]

Fyghtys, _vb. 3 p. pr._ fights, 34.60,

_p. pl._ favtt 25.44.

Fynd(e), _vb._ find 12.28, 33.49;

_1 p. pr._ 25.39, 40.

Fyne, _sb._ end 27.24.

Ga, gase, _v._ go, goest 6.16, 12.27, &c.

Garnament, garnement, _sb. early form of _ garment 15.28, 17.27,

21.38.

Gate, _sb._ gate 22.76.

Gatis, _sb. pl._ way 12.27.

Gay(e), _a._ 8.25, 9.23, 19.19, &c.

Gersom, _sb._ treasure, 3.61; OE. gersume.

Gett, _vb._ get 25.60;

_3 p. pr._ get hit (? _erron. for_ getith, _glossed_ lucratur)

2.37, getyth 34.66;

_3 p. p._ gete, gette 3.61, 10.2;

_pp._ gete(n), getyn, goten, gottin, gotyn 3.53, 5.2, 6.2,

11.2, 13.6, 19.2, 30.2, &c.

Gleterande, gleteryng(e), gletterant, _p. pr._ glittering 6.14,

8.16, 9.14, 13.18, 17.16, 20.32;

_v._ Gliteringe.

Glisteryng, _p. pr._ sparkling, glittering 11.15; MLG. glistern.

Gliteringe, glitterand, glyt(t)ryng, glytteryng, _p. pr._ glittering

5.14, 12.13, 14.17, 19.14, 24.21, 30.15, 31.15; ON. glitra, to

shine.

Glydderande, glyd(e)ryng, _p. pr._ _for_ glitterande, &c. 7.18,

10.14, 27.14;

_v._ Gliteringe.

Glydys, _vb. 3 p. pr. for_ glytys, glitters 33.34; ON. glita, to

shine.

Go(e), gon, goo, [gh]a, _vb._ go 5.15, 16, 6.15, 16, 7.19, 22.82, &c.;

_2 p. pr._ gase, goist 12.27, 22.70;

_3 p. pr._ ge(e)th, goeth, gois, go(o)th(e), gos(e), goos,

gott, goyth(e), 2.13, 28, 5.14, 6.13, 14, 8.16, 9.13, 14, 11.6,

12.13, 15, 14.16, 17, 30.6, 15, 22, 32.15, 19, &c.;

_3 p. subj._ go 3.64;

_imp._ go 25.47.

God, _sb. n. pr._ 7.23, 8.29, 9.27, &c.;

_gen._ Goddis 23.124.

Gold(e), _sb._ 3.61, 5.14, 6.13, 14, &c.

Good, _a._ 34.57.

Goode, _sb._ property, 25.43;

_pl._ goodis 23.112.

Gospel, _sb._ 25.39.

Govern, _vb._ 12.30.

Grace, _sb._ 22.70, 26.61.

Grauiþ, _vb. 3 p. pr._ buries, covers up, 8.52; OE. grafan.

Grawnte, _vb. subj._ grant 12.30.

Grene, _a._ green 3.52.

Gret(e), grit, _a._ great 21.44, 30.17, 31.12, 17, 33.52, 56, 34.80.

[[Grimliche, _adv._ terribly 44.28.]]

Grouer, _sb._ a kind of fur, 3.51; OF. gros vair, _opposed to_ menu

vair, minever.

Grounde, _sb._ bottom, 34.77; cf. OE. helle grund.

Groy, _sb._ grey fur, 3.51,

_erron. for_ grey, _or perhaps contamination of_ ME. gra, gro

(ON. grãr) _with_ grey (OE. gr[-æ]g).

Cf. Berners _Froiss._ II. ccii. 622, furred with Myneuere and

gray.

Grucche, _sb._ grudge 28.55.

To strive of grucche, to strive against as a grievance.

[[Guo, _vb._ go 43.15.]]

[[Gynneþ, _vb. 3 p. pr._ begins 43.15.]]

Haf(e), _vb._ have 6.8, 20, 10.8, 20, 12.8, 20, 22.

Hallys, _sb. pl._ halls 32.5, 34.63.

Hame, _sb._ home 30.7, 31.7.

Hande, _sb._ 24.24.

Happe, _vb._ wrap 15.29.

Hard(e), herd, _a._ hard 6.8, 11.8, 12, 30.8, 31.8, &c.

Hart, herte, _sb._ heart 25.46, 33.53.

Hartily, hertili, hertly, _adv._ heartily 15.40, 18.39, 21.54.

Haste, _sb._ 25.53.

Hate, _sb._ 22.74.

Hate, _vb._ hate;

_3 p. pr._ hatid 2.26;

_pp._ hated, hatid, hatyd(e) 5.23, 8.2, 9.30, 13.3, 14.1,

16.2, 17.26, 20.2.

Hauntist, _vb. 2 p. pr._ practisest habitually 22.74.

Haue, have, haf(e), _vb._ have 5.8, 20, 6.8, 20, 8.10, 22,

10.8, 20, &c.;

_1 p. pr._ haue 28.44;

_2 p. pr._ hase, hast(e), 12.25, 28, 13.29, &c.;

_3 p. pr._ has(e), hath(e) 1.1, 2.27, 5.2, 3, 12.1, 11, &c.;

hes 30.2, 11, 31.2, 11;

_pr. pl._ haue 29.61;

_imp._ haue 28.52;

_3 p. subj._ haue 34.65;

_3 p. p._ had(e), heuede 1.4, 29.3, 34.72.

[[Haueþ, _vb. 3 p. pr._ has 43.13.]]

Hede, _sb._ head 25.48.

Hede, _sb._ heed 24.5.

Heere, here, _adv._ 16.48, 28.40, 45.

Heghe, hey, _v._ hi[gh] 6.4, 11.4.

Hel(e), hell, _vb._ hell 25.40, 58, 34.77.

[[Helle-feste, _sb._ Hell-fortress 45.32.]]

Helpe, _sb._ 26.72.

Helpyne, _vb. 3 pl. pr._ help 25.52.

Hend, _a._ gracious 4.75.

Hennys, _adv._ hence 22.82.

Herd, herte, hertili, _v._ Hard, Hart, Hartily.

Hete, _sb._ heat 28.43.

Heuen(e), heuyn, heyuyn(e), heywyn, _sb._ heaven 15.43, 19.24,

25.40, 52, 26.63, 34.82, &c.

Heuy, _a._ heavy 9.8.

Hicht, _sb._ height 30.4, 31.4.

Hide, hyde, _vb._ 15.29, 17.28, 21.39.

Hider, hidir, hyder, _adv._ hither 15.25, 17.24, 19.22.

Hidiose, hidous, _a._ hideous 15.31, 17.30.

Hi[gh], hihe, heghe, hey, hy(e), hy[gh], hygh(e), _a. & adv._ high

5.4, 6.4, 7.4, 8.4, 9.3, 10.4, 11.4, 11, 12.2, 13.8, 14.7, 16.6,

51, 19.4, 22.100;

hiere (higher) 20.12.

Hille, hylle, _sb._ hill 14.36, 16.51, 18.50, 23.132.

Hold, _vb. 3 p. pr._ holdys 32.16;

_pp._ hold 28.30.

Hold, _a._ faithful 3.63.

Holy, _a._ holy 23.132.

Hom(e), hoom, whom(e), _sb._ home 5.7, 6.7, 11.7, 16.9, 24.9, &c.;

_v._ hame.

Honger, _sb._ hunger 34.72.

Honour, _sb._ 27.22.

Houe, hove, how(e) _conj._ how 5.4, 6, 6.4, 6, 7.4, 6, &c., &c.

Hows, _sb._ house 32.26.

Hundred, _num._ 2.18.

[[Hyeþ, _vb. 3 p. pr._ hastens 42.7.]]

[[Iboren, _pp._ born 45.33.]]

[[Ibou[gh]t, _pp._ redeemed 43.19.]]

[[Icoren, _pp. a._ chosen ones 45.35.]]

Idi[gh]te, _pp._ placed, set 2.38.

[[Igete, _pp._ got 42.1.]]

[[Ignawe, _pp._ devoured 44.23.]]

[[Ihere, _vb._ hear 44.26.]]

[[Iknawe, _vb._ know 44.24.]]

Ilich, alike 1.5.

Ille, ylle, _a. & adv._ ill 14.33, 16.48, 18.47, 23.122.

Ilor, _pp._ lost 2.42;

_v._ Loste.

Imeten, _pp._ measured 3.54.

Inow(e), ynoh, enough 1.2, 4, 32.18.

[[Iseoþ, _vb. 3 p. pr._ sees 43.14, 44.21.]]

[[Islawe, _pp._ slain 44.22.]]

Iustly, _adv._ justly 5.16.

Iustyse, _sb._ justice, judge, 22.100.

[[Iuynt, _vb. 3 p. pr._ joins 42.9.]]

[[Iworthe, _vb._ become 43.16.]]

Karful, _a._ grievous, sad, full of care, 26.64.

King, kyng(e), _sb._ 2.39, 5.5, 7.5, 8.7, 9.5, &c.

Klyng, _v._ clinge.

Kni[gh]t, knyght, _sb._ knight 2.39, 19.24.

Know, _vb._ 27.23;

_3 p. pr._ knowethe 9.21.

Kny[gh]thode, _sb._ 28.38.

Labour, _vb._ 23.103.

Ladis, _sb._ Lady's 26.72.

Lang, long, _a._ 3.50, 64;

_adv._ 28.45, 33.40.

Lappe, _vb._ wrap 21.39.

Last(e), _a._ 4.73, 12.23, 32.22;

at þe last 33.39, 34.62.

Late, lete, lett, _vb. imp._ let 14.34, 16.49, 18.48, 23.127, 25.51.

Lay, _vb. 3 p. pr._ layes 32.3;

_3 p. p._ leyd(e) 1.3, 27.24;

_pp._ layd(e) 33.44, 54, 34.64.

Lede, _vb. subj._ lead 25.58, 34.82.

Leinþ, _sb._ length 3.54.

Leniþ, _vb. 3 p. pr._ rewards 4.78. OE. lêanian.

Lent(e), y-lent, _pp._ lent, granted 15.29, 17.28, 21.40;

OE. l[-æ]nan.

[[Lere, _vb._ teach 44.27.]]

[[Leste, _vb._ last 45.31.]]

Lest(e), _conj._ 4.76, 25.58.

Leve, lyffe, _vb._ live 19.24, 28.41, 33.35;

_2 p. pr._ leuyst, leuuyst 25.50, 26.62;

_3 p. pr._ lyueth 23.105;

_imp._ lyffe 19.23;

_3 p. p._ levyd 34.57.

Lewe, _vb. imp._ leave 19.29.

Lif(e), liif, lyf(e), lyffe, _sb._ life 2.15, 5.23, 8.2, 9.29, 13.3,

14.1, 16.1, 20.1.

Li[gh]t, lyt, _vb._ alight, descend;

_3 p. p._ lytyd 34.75;

_pp._ li[gh]t 2.40.

Like, lyk(e), _conj._ like 5.15, 6.15, 7.19, 8.17, 9.15, &c.

List, lyst, _vb._ desire 28.47;

_3 p. p._ liste 27.23.

Liuerei, _sb._ livery, 3.52.

Logege, _vb._ lodge 25.58.

Loke, _vb. imp._ look 25.51.

Lond, _sb._ land 4.73.

Lord(e), _nom. pr._ 14.33, 16.48, 18.47, 23.125, 25.45.

Loste, _vb. p. pl._ lost 28.28.;

_v._ Ilor.

Loth, _a._ loth, unwilling 33.54.

Loue, _sb._ love 23.119, 25.45, 32.13.

Loue, love, _vb._ love;

_2 p. pr._ louyst 22.77;

_3 p. pr._ loues, -is, -ys, 9.17, 10.17, 24.25, 33.29;

loueth, -yth, loveth, -yth(e), loweth 5.17, 8.19, 11.17,

17.31, 27.17;

lu(i)ffis, 6.17, 12.17, 30.17, 31.17;

_pp._ loued, louyd(e) 5.23, 8.2, 9.29, 13.3, &c.

[[Louerd, _sb._ Lord 45.33.]]

Low[gh], _adv._ low 2.40.

Lust, _sb._ desire 22.83.

[[Luþer, _a._ wicked 42.9.]]

Lutil, _adv._ little 3.50.

Ly, _vb._ lie 32.26;

_3 p. pr._ lyis 24.30;

_pl. pr._ lye 26.32.

Lyffe, lyneth, _v._ Leve.

Lykyng, _p. pr._ pleasing, desirable 32.23.

Mai, may(e), _vb. pr. sg._ may 1.2, 5.4, 6.4, &c., &c.;

_pl._ 28.45;

_2 p. pr._ moue 25.56;

_3 p. p._ myght, myth 7.4, 24, 9.3, 27.4.

Maistri, _sb._ mastery, lordship 2.37;

_pl._ maistres 12.26.

Make, _vb. subj._ 15.22, 19.19, 21.66, 33.36;

_2 p. pr._ mase 12.26;

_3 p. pr._ maketh, -ith, -yth(e) 5.24, 8.3, 9.32, 14.2, 16.2;

_2 p. p._ madist, -yst 14.33, 16.48, 18.47;

_3 p. p._ mad(e) 26.69, 32.11, 34.69;

maid 30.27, 31.27;

_p. pr._ makyng 22.90;

_pp._ made 20.14, 22.87, 23.101, 27.24;

maked, -id, 1.5, 15.24, 17.23, 19.21.

Man, mon, _sb._ man 4.71, 77, 5.17, 24, &c.

Maner, _sb._ 22.96; any maner wise, any kind of way.

Many, _a._ 11.12, 12.28, 34.76.

Mast, _sb._ 34.59.

Mede, _sb._ meed, reward 4.77, 33.43;

_pl._ meden 2.16.

Mekyl, _a._ much 33.49;

_v._ Moche, myche.

Mercy, _sb._ 25.50.

Merwel, _sb._ marvel 24.25.

Mi[gh]te, _sb._ power, might 2.37.

Miseislich, _adv._ uncomfortably 3.54.

Moche, myche, _a._ much 4.77;

_adv._ 15.32;

_v._ Mekyl.

Moder, _sb._ mother 3.62.

Mold, _sb._ mould, pattern, 3.62; OFr. modle.

Mold(e), moolde, moulde, mowld(e), _sb._ mould, earth 5.13, 7.17,

9.13, 10.13, 11.13, 17.15, &c.

Molys, _sb. pl._ moles 33.33.

Mone, _sb._ moan 22.90.

More, _adv._ 6.15, 28.34, 33.35, 36;

moo 22.80;

_a._ 28.40.

Most(e), moost, _adv._ 5.23, 8.2, 14.1, &c.

Moue, _vb. 2 p. pr._ may 25.56; see Mai.

Muntid, _vb. 3 p. pr._ 2.16 (_glossed_ metitur) measures, appoints;

OE. myntan, to intend, propose, hint.

[[Mychfulliche, _adv._ greatly, at so great cost 43.19.]]

Mynd(e), _sb._ 25.38, 33.36.

Myrth(e), _sb._ mirth, joy 26.64, 66.

Myscheue, _vb. subj._ come to grief, meet with misfortune 16.49,

18.48; OF. meschever.

Myschyffe, _sb._ misfortune, evil plight 14.34.

Mysdon, misdone 34.66.

Myse, _vb._ miss 26.64.

Mysgete, _p._ misgotten 23.112.

Mysplese, _vb._ displease 15.43, 17.42, 21.60.

Naked, nakid, -it, -yd(e), -yt, _a._ naked 5.24, 7.14, 8.24, 15.37,

25.32, &c.

Namyd, _vb. 3 p. p._ named 34.69.

Nawte, _pr._, _v._ Nocht, noght.

Nede, _sb._ need 34.80.

[[Netfulliche, _adv._ of necessity 44.25.]]

Neuer(e), neuyr(e), never, nevyr, _adv._ never 5.15, 7.19, 8.17,

15.22, 17.21, 19.15, 34.58, &c.

Ni[gh]t, ny[gh]t, nyght, nyht, _sb._ night 4.78, 15.20, 17.19, 19.17,

21.62.

Nim, _vb._ take 1.2, OE. niman.

Noblenes, _sb._ high estate, nobility 28.35.

Nobley, nobylay, _sb._ noble estate or condition 10.2, 32.2.

Nobul, _a._ noble 5.2.

Nocht, noght(e), nogth, noht, nou[gh]t, nought(e), nowght, nawte,

_pr._ nought 5.2, 6.2, 7.2, 9.4, &c.

Non(e), _pr._ none 22.92, 28.27, 34.61.

Nor, _conj._ than 30.16, 31.16.

Nother, _conj._ neither 25.60.

Nothing(e), nothyng(e), _pr._ nothing 5.6, 9.6, 24.8, 31.6.

Now(e), _adv._ 28.41, 31.10, 32.3.

[[Of-sou[gh]t, _pp._ attacked 43.18.]]

Old(e), _a._ old 28.41, 34.74.

Onkynde, _a._ unkind, unnatural 33.47.

Oode, _sb._ odd 25.51,

for oode ne for ewyne, for odd nor even, on no account.

Opon, _prep._ _var. of_ upon 12.1, 2, &c.

Or, _adv._ before 23.113, 28.50; OE. [-æ]r.

Ordande, _vb. 3 p. p._ ordained 12.29.

Oribyll, _a._ horrible 21.52.

Othe, _sb._ oath 33.52.

Oþer, _a._ other 1.2.

Other, owther, owþir, _conj._ either, or 6.18, 11.18, 30.18, 31.18.

Our(e)s, ouris, -us, -ys, owres, -is, -ys, owrris, houris, _pron._

ours 5.10, 6.10, 7.10, 8.12, 9.10, &c, &c.

Owris, ? ours 24.23.

Pale, _a._ 28.32.

Palfrei, palfreye, _sb._ palfrey 3.49, 32.20.

Paradys, _sb._ Paradise 34.70.

Parting, partyng(e), parttynge, _sb._ parting, leave-taking, 5.8,

6.8, 14.11, 24.10, &c.

Pas(e), passe, _vb._ pass 8.26, 9.24, 10.24, 25.34, &c.

Payne, _sb._ pain 23.108,

_pl._ paynes, peynes, peynys 14.33, 16.48, 18.47, 23.126.

Paynt(e), peynte, _vb._ paint 15.21, 17.20, 19.18, 21.63.

Pepul, _sb._ people, 25.44.

Perische, _vb. subj._ perish 22.99.

Petous, petus, _a._ 10.8, 16.10, 20.20;

_v._ Piteuous.

Petrus, _a._ ? piteous 5.8.

Piteuous, pyteous, pytous, pytyus, _a._ piteous 8.10, 13.12, 14.11,

19.8.

Place, _sb._ 25.48, 26.62.

Playn, _a._ plain 28.47.

Plese, _vb._, please 22.95.

Plowe, _sb._ plough 32.15.

Poor(e), por(e), pure, _a._ poor 7.16, 10.24, 11.24, 15.25, 39,

30.24, &c.

Pore, _sb._ the poor, 1.6.

Portratowre, _sb._ portraiture 28.48.

Praie, pray(e), preye, _vb._ 8.29, 10.27, &c.,

_imp._ 13.31, 15.46, 18.45, 29.63;

_1 p. pr._ 9.27;

_pr. pl._ 7.23.

Prankys, _vb. 3 p. pr._ to show oneself off, strut, parade 32.20;

MDu. pronken.

Pride, _sb._ 33.53.

Prode, proud, prowde, prowt, prude, _a._ proud 7.15, 15.24, 17.23,

19.21, 25.33.

[[Prude, _sb._ pride 42.5.]]

Prykys, _vb. 3 p. pr._ to spur one's horse 32.20.

Punsched, _pp._ punished 23.108.

Purvey, purway, _vb._ make provision 28.52; provide, furnish 26.62.

Pyne, _sb._ pain 25.59.

Quene, _sb._ queen 3.49.

Queynt(e), _a._ ingenious, elaborate, fine 15.22, 17.21, 19.19.

Queytith, _vb. 3 p. pr._ requiteth 22.93.

Quhen, quhone, _adv._ 30.7, 11, 19, 31.7, 11, 19;

_v._ Whan(ne), when(ne).

Quhill, quhy, 30.23, 26, 31.23, 26;

_v._ While, Whi.

Race, _vb._ to tear away, snatch 22.72; OF. racher, -ier, _from_

arrachier.

Ragged, raggid, _a._ 15.30, 17.29, 21.42.

Rakid, _pp._ raked, covered, buried 15.26, 17.25; ON. raka to

scrape, rake, cf. Ch. Monkes T. 143 in hoote coles he hath hym

seluen raked.

Rank, _a._ proud, haughty 15.27, 17.26.

Rather(e), rathar, rathyr, _adv._ 5.16, 6.16, 7.20, &c.

Recke, _vb._ reck, care, heed 34.58.

Rede, _vb._ read 25.47; guide, direct 33.46.

Rekenyng(e), rikenynge, _sb._ account 15.42, 18.41, 21.58.

Rekyn, _vb. subj._ reckon, take count of 28.37.

Renown, _sb._ 28.33.

Rent, to-rent, _pp._ rent, torn 15.30, 17.29, 21.42, 25.45.

Rent(e), _sb._ revenue, income, tribute 7.7, 9.7, 10.7, &c.;

_pl._ rentes, -is, -ys, 6.7, 8.9, 11.7, &c.

Repente, _vb. imp._ 23.121.

Resoune, _sb._ reason 23.118.

Reste, _vb._ rest 25.48.

Restore, _vb. imp._ 23.111.

Rewful, rewfulle, _a._ rueful 15.35, 17.34.

Riche, rych, _sb._ rich 1.6, 25.40.

Right, _sb._ righteousness, good 2.41.

Right, riht, ryght, _a._ 34.82;

_adv._ 5.20, 21.58, 33.46.

Risynge, _sb._ uprising, resurrection 18.40, 21.56.

Rode, roode, _sb._ rood 25.45, 34.78.

Rof, _sb._ roof 2.17, 32.26.

Ros, _vb. 3 p. p._ rose 34.79.

Ruli, ruly, _a. or adv._ rueful(ly) 15.30, 17.29; OE. hrêowlîe.

Ryches, _sb. pl._ riches 25.38.

Rydys, _vb. 3 p. pr._ rides 33.42.

Sake, _sb._ 33.38.

Salle, _sb._ hall, palace, court 12.24.

Same, _a._ 32.11.

Saule, _sb._ soul 12.32;

_v._ Soule.

Save, sawe, _vb._ save 34.77;

_3 p. pr._ sauyd 34.76.

Say, _vb._ 12.21;

_3 p. pr._ sais(e), sase 6.10, 12.10;

saith(e), sayth(e) 5.10, 8.12, 20.27, 22.91;

sayis, says 10.10, 30.10, 31.10;

seiþ, seyth, seth 7.10, 11.10, 14.13, &c.

Schal, shall, _vb._ shall;

_2 p. pr._ schalt, 2.29;

_3 p. pr._ sal(e), sc(h)al, schall(e), shall(e) 5.8, 12, 6.8, 16,

7.6, 20, &c.;

_pl._ schullen 2.18;

_2 p. p._ schuldist 22.80;

_3 p. p._ scholde, schould(e), schuld(e), shuld, sold, sulde

6.15, 9.15, 23, 10.23, &c.

Scharp(e), sharp(e), _a._ sharp 5.12, 6.12, 8.14, 17.14, 30.12, &c.

Sched, _vb. 3 p. p._ shed 25.46.

Schend, _vb. subj._ shame, disgrace 4.76;

_pp._ schent 33.55.

Schene, _a._ bright, beautiful 3.51.

Schouris, -ys, schowres, -is, -ys, shour(e)s, showres, -is, _sb.

pl._ 5.12, 7.12, 8.14, &c., &c.;

scowrrys 6.12, schorrys 24.16.

Schroud, schrud, shroude, shrowde, _sb._ clothing 3.51, 15.25,

17.24, 19.22.

Scowrrys, _sb. pl._ 6.12, showers; (_or perh._ stourrys, battles,

tumults, OF. estor, estour).

Secatours, _sb. pl._ executors 24.24, ME. _also_ secetour, sectour.

Securlye, _adv._ certainly, surely, 26.66.

[[Seluen, _pron._ self 44.24.]]

Sely, _a._ blessed 12.24;

simple 32.24.

Sen, syn, _conj._ since 8.26, 25.34, 30.24.

Seruyse, _sb._ service 22.94.

Set, _vb. 3 p. pr._ sattys 32.4;

_pp._ set(e), sett(e), ysette 5.3, 6.3, 7.3, &c.

Seth(e), sethen, sith, syth, _conj._ since 9.24, 10.24, 11.24,

29.60, 32.12.

Seven, _nu._ 32.22.

Seynt Powlis, 28.48 St. Paul's.

Shewith, _vb. 3 p. pr._ shews 28.49.

Short, _a._ 28.36.

Shyne, _vb._ shine 27.22.

Sin, synne, _sb._ sin, 4.76, 23.115.

Skin, _sb._ 2.18.

Skyle, _sb._ reason 25.41.

Slogh, _sb._ slough, skin, covering, 32.17, 33.40.

Smarte, _sb._ smart, pain 24.17.

Smele, _vb._ smell 24.29.

Socowre, _sb._ succour 28.40.

Soffyre, sofur, _vb._ 10.12, 24.16;

_v._ Suffer.

Solde, _pp._ sold 34.73.

Sone, _adv._ soon 33.48;

sonar, sone(a)r 27.16, 30.16, 31.16.

Sore, _a._ sore, grievous 23.104;

_adv._ 15.33, 23.116.

Sorow(e), _sb._ sorrow 22.84, 34.81.

Soule, sowle, _sb._ soul 3.63, 33.38;

_v._ Saule.

Space, _sb._ space of time, respite 26.63.

Sped(e), _vb._ speed 24.6, 34.81.

Spille, spylle, _vb._ perish, be destroyed 14.34, 16.49, 18.48,

23.128.

Starte, _sb._ a sudden movement 24.18.

Thi lyfe ys but a starte, but for a moment.

Stede, _sb._ steed 33.42.

Stelis, _vb. 3 p. pr._ steals 32.17.

Steyuyne, _sb._ voice 25.49; OE. stefn.

Stie, stye, _vb._ ascend, mount 14.36, 16.51, 18.50, 23.132; OE.

stîgan.

Stille, _adv._ silently 23.126.

Stink, stynk(e), _sb._ stink 6.20, 8.22, 30.20, 31.20, &c.

Stounde, _sb._ hour 34.75; OE. stund.

Stourrys, _sb. pl._ conflicts 6.12; OF. estor, (_probably_ Scourrys;

_v._ Schouris).

Stoute, stowte, _a._ bold, proud 8.25, 9.23, 15.38, &c.; cf. OF.

estout.

Streinþ, _sb._ force, violence 3.53.

Streite, streyt, _a._ close, exact 15.42, 17.41, 21.58.

Streytly, _adv._ closely 28.39.

Strive, stryue, _vb._ 22.72, 28.55.

Stronge, _a._ strong 34.59.

[[Styeþ, _vb. 3 p. pr._ ascends, mounts up 42.5.]]

Styke, _sb._ 5.20, _erron. for_ stynke.

Suffer, -ir(e), -yr(e), suffre, soffyre, sofur, _vb._ suffer 5.12,

6.12, 7.12, 8.14, 9.12, 10.12, 11.12, 24.16, &c.;

_2 p. p._ sufferdyst, suffredist, suffridist 14.32, 16.48,

18.47, 23.126.

[[Sullen, _vb. 1 pl. pr._ shall 43.16.]]

Superflue, _a._ superfluous 15.33.

Sweet(e), sweit, swet(e), swett, _vb._ sweat 5.18, 6.18, 11.18,

15.33, 21.48, 31.18, &c.;

_3 p. pr._ swetys 10.18.

Swerys, _vb. 3 p. pr._ swears 33.52.

Swink(e), swynk(e), _vb._ toil, labour, _ref. as for_ sweet(e)

_supra_.

_3 p. pr._ swynkes 10.18.

Swynkynge, labour, exertion 23.104.

Symple, _a._ simple 25.34.

Syttythe, _vb. 3 p. pr._ sits 9.11.

Take, _vb._ 33.37, 39;

_imp._ 24.5, 25.49;

_3 p. pr._ takys 32.2;

_2 p. p._ tokist 23.125;

_3 p. p._ toc, toke 1.1, 34.81;

_pp._ taken 12.31.

Tent, _sb._ heed, attention 25.49.

Teriþ, _vb. 3 p. pr._ tears 2.27.

Than(ne), then(ne), _adv._ then, 1.2, 2.18, 5.12, 11.8, &c., &c.

That, _pron. and conj._ 2.30, 3.51, 6.17, &c.;

_pl._ þose 7.10.

Thenk, think(e), thynk, _vb._ think 15.40, 17.39, 21.46;

_imp._ 4.72, 12.26, 28.42;

_1 p. pr._ 8.19, 27.17, 30.17, 31.17;

methink(e), thynke, thynkes 5.17, 6.17, 9.17, 10.17, &c.;

_3 p. pr._ þenkiþ, thenkys 10.6, 14.9;

thinkis, thynketh(e), -ith, -yth(e), -is, -ys(e), thyngkethe,

thyngkys 5.6, 6.6, 8.8, 9.4, 11.6, 13.10, 16.8, 19.6, &c.;

_p. pr._ thynkyng 20.16.

[[Þilke, _pron._ that same 44.26.]]

This, thys, _pron._ 5.10, 6.10, &c.;

_pl._ these 13.14;

þir 30.10.

Thocht, thoght(e), thought(e), þou[gh]t(e), thouthe, thowght(e),

thowht, thowth, _sb._ thought 5.3, 6.3, 7.3, 22, 8.5, 28, 9.2,

26, 10.3, 26, 11.3, 26, 12.1, &c., &c.

Thynkynge, _sb._ thought, consideration, 21.54.

Thorow, _prep._ through, 26.72.

Þre, _nu._ three 2.42.

Þroh, þrou[gh], _sb._ coffin, 1.3, 2.42; OE. þrûh.

Thouh, þouw, _conj._ though 3.50, 21.33.

Till, _prep._ to, 30.4, 31.4.

Toght, _adv._ 32.16, _prob. erron. for_ togh, tough;

_rimes_ plowe, slogh, inowe.

Torn(e), turn(e), _vb._ turn 7.22, 8.28, 9.26, 10.26, 11.26, &c.,

&c.

[[Totoren, _pp._ torn, rent 45.34.]]

Tour(e)s, -is, -ys, towres, -is, -ys, towrrys, _sb._ towers 3.65,

5.9, 6.9, 7.9, 9.9, 10.9, &c., &c.

Toward, _prep._ 2.14.

Trauayles, traue(i)list, traueylist, _vb._

_2 p. pr._ labourest 15.20, 17.19, 19.17, 21.62.

Trede, _vb._ tread;

_pp._ ytrede 23.114.

Trewth, trowthe, _sb._ truth 23.104, 28.47.

Tristyn, _vb._ trust 22.95;

_imp._ trust 24.24.

Turment, _sb._ torment 15.31, 17.30, 21.44.

Tyllys, _vb. 3 p. pr._ tills the ground, 32.15.

Tyme, _sb._ time, 12.21.

Unclade, _a._ 25.35.

Undeuout, _a._ undevout, 15.27.

Unresonably, _adv._ unreasonably, 21.48.

Unreydy, _a._ unready 25.56.

Unsiker, _a._ uncertain, 28.43.

Upon, uppon, vp(p)on, vpoun, _prep._ 5.3, 4, 5, &c., 8.5, 7, &c.;

_v._ Apon, Opon, Ypon.

Upsodown, _adv._ upside-down 28.35, _from_ up swa down.

Vayn, in vayn, in vain 28.55.

Vede, _sb._, _for_ weed--dress, apparel 33.41.

Verrid, _vb. 3 p. pr._ warreth 2.26.

Walk, _vb. 3 p. p._ walkyd 34.71;

_p. pr._ walkand 33.41.

Wan, _a._ 28.32.

Wan, _vb._ 28.29; _v._ Win.

[[Wan(ne), were, when, where 42.5, 44.25, 45.30, 32.]]

Wanton, wantowne, _a._ 15.21, 17.20, 19.18, 21.64.

Wantyng(e), _p. pr._ lacking 17.27, 21.38.

Wars, _a._ worse 24.30.

Waxin, -yne, _pp._ waxen, grown 9.1, 32.1.

Waye, wei, wey(e), _sb._ way 3.50, 25.56, 32.19, 34.82.

Weden, _sb. pl._ weeds, apparel 2.13.

Wel(le), _adv._ well 4.75, 24.6.

Welth, _sb._ wealth, 27.13, 34.65.

Wend(e), _vb._ wend, go 2.30, 4.74, 25.56, 30.24, 31.24;

_pr. pl._ wendiþ 2.41;

_3 p. p._ went 34.58.

Wene, _vb. 1 pl. pr._ think, expect, ween 3.50.

Weriþ, _vb. pr. pl._ wear 3.51.

Werkis, werkys, _sb. pl._ works 25.50, 52.

Whan(ne), when(ne), quhen, quhene, _adv._ when 1.1, 2.17, 5.11, &c.,

&c.

Whar-of, whereof 4.74.

Whi, why, quhy, _conj._ 2.26, 5.17, 6.18, 8.19, &c.

While, whill, quhill, whyl(e), whyles, _conj._ while 7.22, 8.28,

9.26, 13.30, &c.;

the whyle þat 10.26, 11.26.

Whoder, _adv._ whither 4.74.

Wickidli, wickydly, wikkidly, wikyd, wyckydly, wykedly, wy(k)kydly,

wykydely, wykytly, _adv._ wickedly 7.21, 8.27, 10.25, 13.29,

15.44, 18.43, 26.67, 29.3, 61.

Will, wyl, wyll(e), wol(e), _vb. 3 p. pr._ 5.18, 12.18, 13.22,

15.33, 17.32, 21.48, &c.;

_3 p. p. & p. pl._ wold(e) 5.5, 16, 6.5, 16, 7.5, 20, &c., &c.;

wald 30.5, 31.16.

Wille, wylle, _sb._ will 14.35, 16.50, 18.49, 23.130.

Win, _vb._ to win;

_3 p. pr._ wins 31.9, wynneth(e), -yth(e), -es, -is, -ys, 5.9,

6.9, 7.9, 8.9, &c., &c.;

_2 p. p._ wonne 2.30;

_3 p. p._ wan 28.29;

_pp._ iwonne 1.1.

Wise, _sb._ manner, fashion, guise, 22.96.

[[Wise, _vb._ guide, direct 44.27.]]

Wisely, _adv._ 28.52.

Within, -inne, -yn, -ynne, _adv._ 5.19, &c., &c.

Withowttyn, wittovte, _prep._ without 25.48, 26.66.

Witte, _sb._ wit, intelligence 23.118.

Wo, woo, _sb._ woe 12.32, 22.84.

Woh, wow, _sb._ evil 1.1;

_pl._ wow[gh] 2.41. OE. wôh, wô[gh]-, crooked, evil.

Wol(e), 15.33, 17.32, 21.48;

_v._ Will.

Woman, _sb._ 32.13.

Wonder, -ir(e), wondre, wondur, wondyr, woundyr, _sb._ wonder 5.17,

6.17, 8.19, 9.17, 10.17, &c., &c.

Wonderfull, wondirfullie, _adv._ wonderfully 30.1, 31.1.

Wonderly, wondirlie, -ly, wondurly, wondyrly, wounderly, woundyrely,

_adv._ wondrously 5.1, 6.1, 7.1, 8.4, 10.1, 11.1, 12.3, 13.5,

14.4, 16.3, 19.1, 20.6, 24.1, 30.25, 31.25.

Worching(e), -ynge, _p. pr._ working 14.35, 16.50, 18.49.

World, _sb._ 28.29.

Worldly, _adv._ 27.1, _perh. erron. for_ wonderly.

Wormes, -ys, _sb. pl._ 2.14, 32.25, 33.44, 45, 46.

Wor-schyp, -ship, _sb._ 7.2, 12.25.

Worthy, _a._ 28.25, 30;

_sb. pl._ worthyes 27.21.

Worthynes, _sb._ worthiness, honour, 28.40.

Wote, wottis, _vb. 3 p. pr._ knows 24.12, 33.46;

_3 p. p._ wyste 34.67.

Wounde, _sb._ wound 34.76, 78.

Wrecchid(e), wreched, -yd, _a._ wretched 15.20, 24, 28, 17.19, 23,

19.17, 21.

Wrikkend, _p. pr._ moving, walking 2.13; Dan. vrikke, Du. wrikken.

Wrocht, wroght(e), wroht, wroth, wrought(e), wrou[gh]t(e), wrouhte,

wrout(h)e, wrowght(e), _pp._ wrought, made 5.1, 6.1, 7.1, 23,

8.1, 27, 29, 9.1, 25, 27, &c., &c.

[[Wrong, _sb._ 42.1.]]

Wroten, _vb._ to root, turn up with the snout 2.18;

_3 p. pr._ wrotys 33.33; OE. wrotian.

Wroth, _a._ 33.48, 51;

(7.1, spelling of wroht, _v._ Wrocht, wroght).

[[Wryeþ, _vb. 3 p. pr._ turns, inclines 42.6.]]

Wryttyne, written 25.39.

Wyn, _sb._ joy, pleasure 32.25.

Wynde, _sb._ wind 33.48.

Wynde, _vb._ to wind 32.24.

Wyne, _sb._ wine 25.60.

Wyste, 34.67; _v._ Wote.

[[Wyte, _vb. imp._ guard, keep 45.35.]]

Ya, _int._ yea, verily 12.7, 11, 15.

Yelde, yeelde, [gh]eelde, _vb._ yield, render, pay 15.42, 18.41,

21.58;

_3 p. pr._ yeldis 33.56.

Ye[gh]t, yet, [gh]et, yit, [gh]it(t), [gh]yt(e), _adv._ yet 6.16,

7.20, 8.18, 9.12, 16, &c.

Yong, _a._ young, 28.41.

Ypon, _prep._ var. of upon 11.3.

[Gh]efe, [gh]eyf, _vb. imp._ give 24.24, 26.61.

[Gh]ere, _sb. pl._ years 34.74.

The Middle English Poem, Erthe Upon Erthe · 第 69 / 70 题