Lower Depths:
The Lower Depths: A Drama in Four Acts
作者:Gorky, Maksim, 1868-1936; Sayler, Oliver M., 1887-1958 [Editor]; Covan, Jenny [Translator]
体例:题 章数:104
字数:110,456 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(110,456 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 104 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 1,062 字。
- 原文溯源
cache/epub/52468/pg52468.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 104 题- INTRODUCTION
- THE EDITOR.
- CAST OF CHARACTERS.
- MIKHAIL IVANOFF KOSTILYOFF--_Keeper of a night lodging._
- VASSILISA KARPOVNA--_His wife._
- NATASHA--_Her sister._
- MIEDVIEDIEFF--_Her uncle, a policeman._
- VASKA PEPEL--_A young thief._
- ANDREI MITRITCH KLESHTCH--_A locksmith._
- ANNA--_His wife._
- NASTYA--_A street-walker._
- KVASHNYA--_A vendor of meat-pies._
- BUBNOFF--_A cap-maker._
- THE BARON.
- SATINE.
- THE ACTOR.
- LUKA--_A pilgrim._
- ALYOSHKA--_A shoemaker._
- NIGHT LODGERS, TRAMPS AND OTHERS.
- ACT ONE.
- THE ACTOR [_after a silence_] I don't understand--
- BUBNOFF. I only have two--
- ANNA. Andrei Mitritch--I'm suffocating--I can't breathe--
- KLESHTCH [_morosely_] I don't care who's asking--
- ANNA. I'm choking--
- THE ACTOR. You're a swindler, old man! [_Goes into kitchen_]
- SATINE. See for yourself--
- SATINE [_without looking at Kostilyoff_] He'll open--and she's there--
- SATINE. Oh--nothing--I was just talking to myself--
- KOSTILYOFF [_peering into room_] I--you see--
- KOSTILYOFF. I've something to tell you--
- KOSTILYOFF. What money? Wait--
- KOSTILYOFF. What watch, Vaska? Oh, you--
- KOSTILYOFF. Sh-sh! Don't be angry, Vaska. The watch--it is--
- KOSTILYOFF. What ruffians! I--I--[_Exit_]
- SATINE. It wasn't a trout, it was Vassilisa--
- THE ACTOR. Why didn't you bring Anna back? She'll freeze, out there--
- KLESHTCH. Natasha took her into the kitchen--
- THE ACTOR. The old man will kick her out--
- KLESHTCH [_morosely_] They earn their money easily--they don't work--
- KLESHTCH. It seems as if soon--[_Pause._]
- BUBNOFF. Oh--that thread is rotten--rotten--
- BUBNOFF. Dreary? Hm-hm--
- PEPEL. Yes--yes--
- LUKA [_sings_] "The way is black . . ."
- PEPEL. When people sing well I like it--
- LUKA. I?
- LUKA. They're papers just the same--and no papers are any good--
- PEPEL. Baron--come on to the saloon with me--
- THE BARON. I'm ready. Good-bye, old man--you old scamp--
- LUKA. Maybe I am one, brother--
- ALYOSHKA. Excuse me--I beg your pardon! I'm a well-bred man--
- LUKA [_good-naturedly_] Well, boy, you're a bit confused--
- ALYOSHKA. How do you do--? Come in--you're welcome--
- ALYOSHKA [_running out_] All right--I'll go--
- LUKA. I'll bring it over to your house--
- BUBNOFF [_to Vassilisa_] He isn't here--
- BUBNOFF. I noticed you were looking around--
- BUBNOFF. It's the actor's turn to sweep--
- BUBNOFF. Vassily? Yes--Natalia was here talking to Kleshtch--
- BUBNOFF. Well--that tie isn't worrying her any--
- BUBNOFF. Behind the door--in the hall--
- MIEDVIEDIEFF. I don't think I know you--
- BUBNOFF. Same as ever--
- CURTAIN.
- ACT TWO.
- BUBNOFF. Zob! Sing! [_He sings_]
- ZOB [_joining in_]
- ZOB AND BUBNOFF [_together_]
- BUBNOFF [_sings_]
- ZOB. "I shan't run away . . ."
- BOTH [_together_]
- ZOB. They did you brown! Come and let's have tea. . . . [_Sings_]
- BUBNOFF [_sings_]
- ZOB. Come on, Hassanka! [_Leaves the room, singing_]
- SATINE. Well, poet, are you coming? [_Exit with the Baron_]
- ANNA. Worse than that--it's he who's killed me--
- MIEDVIEDIEFF. Hm-hm--
- LUKA. Look here, boy, you really ought to go away from here--
- BUBNOFF. No. [_Exit_]
- PEPEL [_to Kostilyoff_] Go away--clear out of here--
- Old man! [_recites_]
- THE ACTOR. I'll go--I'll say to him--she lost her name--[_Exit_]
- KLESHTCH [_quietly_] We'll take her out--
- LUKA. Come on--come on--I'll take you across--
- CURTAIN.
- ACT THREE.
- NATASHA. Oh--I imagine things--invent them--and I wait--
- LUKA. Dear Lord . . . listen to me, brother--
- PEPEL [_shaking his fist at her_] We'll see . . . [_Exit_]
- VASSILISA. The world is full of shady people and crooks--
- LUKA. Yes--"There's no work," he shouted; "there isn't anything . . ."
- NATASHA [_half fainting_] Vassily--take me away--
- ALYOSHKA. Here it is! [_Whistles, Miedviedieff runs after him_]
- CURTAIN.
- ACT FOUR.
- THE ACTOR. I!
- THE BARON [_jumping up_] What? Well--go on--
- THE BARON. You can't be angry with her--she's just an ass--
- NASTYA. Dogs! I hope you'll croak! Dogs! [_Runs out_]
- ZOB [_begins to sing_]
- BUBNOFF [_joining in_]
- CURTAIN.
- Transcriber's Note