ZOB. Come on, Hassanka! [_Leaves the room, singing_]

"I cannot tear you, cannot break you . . ."

[_The Tartar shakes his fist threateningly at the Baron, and follows

the other out of the room._]

SATINE [_to Baron, laughing_] Well, Your Imperial Highness, you've

again sat down magnificently in a mud puddle! You've learned a

lot--but you're an ignoramus when it comes to palming a card.

THE BARON [_spreading his hands_] The Devil knows how it happened.

. . .

THE ACTOR. You're not gifted--you've no faith in yourself--and without

that you can never accomplish anything . . .

MIEDVIEDIEFF. I've one Queen--and you've two--oh, well . . .

BUBNOFF. One's enough if she has brains--play!

KLESHTCH. You lost, Abram Ivanovitch?

MIEDVIEDIEFF. None of your business--see? Shut up!

SATINE. I've won fifty-three kopecks.

THE ACTOR. Give me three of them . . . though, what'll I do with them?

LUKA [_coming from kitchen_] Well--the Tartar was fleeced all right,

eh? Going to have some vodka?

THE BARON. Come with us.

SATINE. I wonder what you'll be like when you're drunk.

LUKA. Same as when I'm sober.

THE ACTOR. Come on, old man--I'll recite verses for you . . .

LUKA. What?

THE ACTOR. Verses. Don't you understand?

LUKA. Verses? And what do I want with verses?

THE ACTOR. Sometimes they're funny--sometimes sad.

The Lower Depths: A Drama in Four Acts · 第 75 / 104 题