7. Disposal of the dead.

The dead are usually buried, though well-to-do families have

adopted cremation. The corpse is laid on its side in the grave,

with head to the north and face to the east. A little til, cotton,

urad and rice are thrown on the grave to serve as seed-grain for

the dead man's cultivation in the other world. A dish, a drinking

vessel and a cooking-pot are placed on the grave with the same idea,

but are afterwards taken away by the Dhobi (washerman). They observe

mourning for ten days for a man, nine days for a woman, and three days

for children under three years old. During the period of mourning

the chief mourner keeps a knife beside him, so that the iron may

ward off the attacks of evil spirits, to which he is believed to be

peculiarly exposed. The ordinary rules of abstinence and retirement

are observed during mourning. In the case of cremation the ceremonies

are very elaborate and generally resemble those of the Hindus. When

the corpse is half burnt, all the men present throw five pieces of

wood on to the pyre, and a number of pieces are carried in a winnowing

fan to the dead man's house, where they are touched by the women and

then brought back and thrown on to the fire. After the funeral the

mourners bathe and return home walking one behind the other in Indian

file. When they come to a cross-road, the foremost man picks up a

pebble with his left foot, and it is passed from hand to hand down

the line of men until the hindmost throws it away. This is supposed

to sever their connection with the spirit of the deceased and prevent

it from following them home. On the third day they return to the

cremation ground to collect the ashes and bones. A Brahman is called

who cooks a preparation of milk and rice at the head of the corpse,

boils urad pulse at its feet, and bakes eight wheaten chapatis at

the sides. This food is placed in leaf-cups at two corners of the

ground. The mourners sprinkle cow's urine and milk over the bones,

and picking them up with a palas (Butea frondosa) stick, wash them in

milk and deposit them in a new earthen pot until such time as they

can be carried to the Ganges. The bodies of men dying of smallpox

must never be burnt, because that would be equivalent to destroying

the goddess, incarnate in the body. The corpses of cholera patients

are buried in order to dispose of them at once, and are sometimes

exhumed subsequently within a period of six months and cremated. In

such a case the Kawars spread a layer of unhusked rice in the grave,

and address a prayer to the earth-goddess stating that the body has

been placed with her on deposit, and asking that she will give it

back intact when they call upon her for it. They believe that in such

cases the process of decay is arrested for six months.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3 · 第 417 / 625 题