ELIN. Hyvästi, Sylvi! Tämä oli hirmuisen ikävää. (Menee etehiseen.)

KARIN (avaa etehisen oven oikealla). Näetkös--nyt se ei ole lukossa.

ELIN. Eipä tosiaan.--Voi, voi, kuka olisi voinut uskoa! (Menevät

molemmat.)

SYLVI. Rakastunut Kariniin?--Te valhettelette! Niin, kautta taivaan,

te valhettelette! (Menee toiselle puolelle huonetta.) »Silmiä ja korvia

myöten rakastunut Kariniin»? Ei, ei miksi pelkään suotta...

AKSEL (tulee etehiseen).

SYLVI (vavahtaa ilosta, rientää vilkkaasti yli lattian etehiseen päin).

Jumalan kiitos! Johan sinä tulit takaisin?

AKSEL. Jo tulin, pikku kissimirri! (Tulee sisään sanomalehtiä kädessä.)

No, mitä sinulle nyt kuuluu? Joko olet hyvällä tuulella taas?

SYLVI. Sinä? Sinäkö se olet?

AKSEL. Tietysti. Kukas minä sitten olisin?

SYLVI. Kuinka sinä tulit näin aikaiseen?

AKSEL. Olin niin väsyksissä ja pujahdin sieltä tieheni.--Ei tuo yön

valvominen sovi sille, jonka pitää tehdä työtä. (Heittäytyy sohvan

nurkkaan.) Sitten on päivällä niin uninen ja väsynyt, ettei kelpaa

mihinkään. (Haukoittelee, levittää sanomalehden ja silmäilee sitä.)

Pikku sirkku, sinä olet niin hiljainen. Mikä sinua vaivaa? Tulepas vähän

likemmäksi, niin saan sinua katsella. No--?

SYLVI (epäröi, ottaa pari askelta, pysähtyy).

AKSEL. Joudu, joudu! Onko sirkkunen kadottanut siipensä?

SYLVI. Mitä tahdot?

AKSEL. Mitäkö tahdon? Hyväillä sinua vähän. En muuta mitään. Enhän ole

saanut sinulta yhtä ainoata suukkosta koko päivänä. Ajatteles, en yhtä

ainoata! Enkä eilen illallakaan. Sinä olit niin läpi väsynyt, etten

raskinut sinua häiritä. Mutta tänäinpä minä vaadinkin vahingon

korvausta. (Katsoo häneen.) Oma pikku vaimoni! Tiedätkös,--sinä olit

niin ihmeen suloinen eilen tanssiaisissa. Eipä kumma, että herrat

tulivat vähän päästä pyörälle. Tuneberg ja Brun koettivat saada minua

mustasukkaiseksi, mutta kas, siinäpä he eivät onnistuneet--ei vähän

vähääkään. Antaa heidän liehakoida, arvelin minä, mitäs se minua

liikuttaa. Ihailkoot vaan minun pikku sirkkustani niin paljon kuin

tahtovat, minun hän on kumminkin ja minun omanani hän pysyy kaikissa

tapauksissa.

Mutta on se yhtäkaikki vähän hauskaa, tiedätkös, kun on saanut

tuommoisen suloisen pikku vaimon, josta muutkin pitävät. Ja jota nuoret

herrat kadehtivat, kun eivät saa omakseen. Tuo tieto juuri, että sinä

kuulut ainoastaan minulle, ettei kellään muulla ole vähintäkään oikeutta

sinuun, huokailkoot sitten vaikka kuinka--niin kissa vieköön--se se

juuri tekee ihmisen ylpeäksi ja tyytyväiseksi... Pikku Sylvi! Suloinen

sinä olet, sen tiedän vaan. Helkkarin suloinen! Kas niin, kissimirri,

hyppää nyt tänne polvelleni, niin saan sinua hieman puristaa. Sitten

menen vielä vähäisen nukkumaan ennen päivällistä. No--?

SYLVI (vetäytyy takaisin). En tule.

AKSEL. Mitä ihmettä? Et tule? Kuinka se on selitettävä? Minkätähden et

tule?

SYLVI. Sentähden että--että ... minä en tule.

AKSEL. Ihanko todella?--Sinä et tule?

SYLVI. En.

AKSEL. Ahaa--minä jo ymmärrän. Sirkkunen ei ole vielä unohtanut meidän

aamullista pientä kiistaamme. Sinä taidat olla äkeissäsi yhä, vai

kuinka? Oikein suuttunut, ehkä? Niin, niin--kyllä huomaan nyt--

Enköstä siis peri perältäkään saa suukkosta, vai--?

SYLVI. Et!

AKSEL. Suloinen pikku hallitsijattareni, ole armollinen, anna vihasi

lauhtua. Yksi ainoa pieni suukkonen! Minä pyydän niin kauniisti. Yksi

ainoa vaan. Ethän sinä toki voi olla niin kova, että hennot sen minulta

kieltää?

Kas niin, pikku sirkku. Elä oikkuile enää suotta. Kärsivällisyyteni

kohtsillään loppuu. Tule nyt kauniisti suutelemaan minua,--no, pian,

pian--en jaksa odottaa enää. Juokse tänne, juokse!

SYLVI. Anna minun olla. Minä en kumminkaan suutele sinua enää koskaan.

AKSEL. Et koskaan? Kuulinko oikein? Vai uhkaatko sinä tosiaankin, ett'et

enää koskaan suutele minua?

Tästähän näyttää tulevan pahempi jupakka kuin luulinkaan.

No, Sylvi pikkuinen, nyt tämä leikki jo alkaa riittää. Tuletko sinä, vai

etkö tule?

SYLVI. En tule, en! Johan sen kuulit. Kuinka monta kertaa sinulle pitää

sanoa samaa asiaa? Minä en suutele sinua enää koskaan. Saat olla varma

siitä. En koskaan.

AKSEL. Vai niin,--vai on sinulla niin jäykkä luonto? Sitä en olisi

uskonut. No,--mitäs muuta,--se täytyy taivuttaa ajoissa. Kova kovaa

vastaan, jos niiksi tulee. Muistatko, pikku ystävä, kuinka äkäpussi

kesytetään? Varo itseäsi--! Minä ehkä tulen käyttämään samaa keinoa,

ellei muu auta...

Ei ei, elä pelästy, sirkkuseni. Niinhän sinä seisot siinä, kuin

säikytetty pikku kyyhkynen. En minä niin äkkiä ankaraksi rupea, vaikka

suotta peloittelen. Minä päinvastoin olen heti valmis sovintoon, kun

vaan teet niinkuin pyydän. Näytä nyt, että osaat olla kiltti.

SYLVI. Elä kiusaa minua. Minä pysyn siinä, mitä olen sanonut.

AKSEL. Vai niin?--Mutta kuule sitten myöskin, mitä minä sanon. Ellet

sinä hyvällä anna minulle suukkosta, niin otan sen väkisen. Ja silloin

en tyydykään yhteen enkä kahteen, vaan suutelen sinua siksi, että tulet

lauhkeaksi kuin lammas.

Sylvi; Kovan onnen lapsia · 第 58 / 112 题