But it turns out differently when philosophers and naturalists try to

imagine the _physical force_ that is supposed to inhabit bodies, and to

explain their motions. The conception of motion has been the parent of

innumerable paradoxes and seeming contradictions among ancient Greek

thinkers; for it presents, in a striking form, the metaphysical

difficulties in the way of a reconciliation of the One and the

Many—difficulties which Berkeley had already attributed to perverse

abstractions, with which philosophers amused themselves and blocked up the

way to concrete knowledge; first wantonly raising a dust, and then

complaining that they could not see. Nor has modern mechanical science in

this respect fared better than the old philosophies. Even its leaders,

Torricelli, for instance, and Leibniz, offer us scholastic shadows—empty

metaphysical abstractions—when they speak about an active power that is

supposed to be lodged within the things of sense. Torricelli tells us that

the forces within the things around us, and within our own bodies, are

“subtle quintessences, enclosed in a corporeal substance as in the

enchanted vase of Circe”; and Leibniz speaks of their active powers as

their “substantial form,” whatever that can be conceived to mean. Others

call the power to which change of place is due, the hylarchic principle,

an appetite in bodies, a spontaneity inherent in them; or they assume

that, besides their extension, solidity, and other qualities which appear

in sense, there is also something named force, latent in them if not

patent—in all which we have a flood of words, empty of concrete thought.

At best the language is metaphorical (sect. 2-9).

For showing the active cause at work in the production of motion in

bodies, it is of no avail to name, as if it were a datum of sense, what is

not presentable to our senses. Let us, instead, turn to the only other

sort of data in realised experience. For we find only two sorts of

realities in experience, the one sort revealed by our senses, the other by

inward consciousness. We can affirm nothing about the contents of _bodies_

except what our senses present, namely, concrete things, extended,

figured, solid, having also innumerable other qualities, which seem all to

depend upon change of place in the things, or in their constituent

particles. The contents of _mind_ or _spirit_, on the other hand, are

disclosed to inner consciousness, which reveals a sentient Ego that is

actively percipient and exertive. And it must be in the second of these

two concrete revelations of reality, that active causation, on which

motion and all other change depends, is to be found—not in empty

abstractions, covered by words like _power_, _cause_, _force_, or _nisus_,

which correspond to nothing perceived by the senses (sect. 21).

So that which we call body presents _within itself_ nothing in which

change of place or state can originate causally. Extension, figure,

solidity, and all the other perceptible constituents of bodies are

appearances only—passive phenomena, which succeed one another in an

orderly cosmical procession, on which doubtless our pains and pleasures

largely depend. But there is no sensibly perceptible power found among

those sensuous appearances. They can only be _caused causes_, adapted, as

we presuppose, to signify to us what we may expect to follow that

appearance. The reason of their significance, i.e. of the constancy of

their sequences and coexistences, must be sought for _outside of

themselves_. Experimental research may discover new terms among the

correlated cosmical sequences or coexistences, but the newly discovered

terms must still be only passive phenomena previously unperceived. Body

means only what is presentable to the senses. Those who attribute to it

something not perceptible by sense, which they call the force or power in

which its motions originate, say in other words that the origin of motion

is unknowable by sense (sect. 22-24).

Turn now from things of sense, the data of perception, to Mind or Spirit,

as revealed in inner consciousness. Here we have a deeper and more real

revelation of what underlies, or is presupposed in, the passive cosmical

procession that is presented to the senses. Our inward consciousness

plainly shews the thinking being actually _exercising_ power to move its

animated body. We find that we can, by a causal exertion of which we are

distinctly conscious, either excite or arrest movements in bodies. In

voluntary exertion we have thus a concrete example of force or power,

_producing_ and not merely _followed by_ motion. In the case of human

volition this is no doubt conditioned power; nevertheless it exemplifies

Power on a greater scale than human, even Divine power, universally and

continuously operative, in all natural motions, and in the cosmical laws

according to which they proceed (sect. 25-30).

Thus those who pretend to find force or active causation _within_ bodies,

pretend to find what their sensuous experience does not support, and they

have to sustain their pretence by unintelligible language. On the other

hand, those who explain motion by referring it to conscious exertion of

personal agents, say what is supported by their own consciousness, and

confirmed by high authorities, including Anaxagoras, Plato, Aristotle,

Descartes, and Newton, demonstrating that in Spirit only do we find power

to change its own state, as well as the states and mutual relations of

bodies. Motion in nature is God continuously acting (sect. 31-34). But

physical science is conveniently confined to the order of the passive

procession of sensuous appearances, including experiments in quest of the

rules naturally exemplified in the motions of bodies: reasoning on

mathematical and mechanical principles, it leaves the contemplation of

active causation to a more exalted science (sect. 35-42).

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

In all this it can hardly be said that Berkeley has in this adequately

sounded the depths of Causation. He proclaims inability to find through

his senses more than sequence of significant sensuous appearances, which

are each and all empty of active power; while he apparently insists that

he _has_ found active power in the mere _feeling __ of exertion_; which

after all, as such, is only one sort of antecedent sign of the motion that

is found to follow it. This is still only sequence of phenomena; not

active power. But is not causation a relation that cannot be truly

presented empirically, either in outer or inner consciousness? And is not

the Divine order that is presupposed by us in all change, a presupposition

that is inevitable in trustworthy intercourse with a changing universe;

unless we are to confess _atheistically_, that our whole sensuous

experience may in the end put us to utter confusion? The passive, uneasy

feeling of strain, more or less involved in the effort to move our bodies

and their surroundings, is no doubt apt to be confused with active

causation; for as David Hume remarks, “the animal _nisus_ which we

experience, though it can afford no accurate precise idea of power, enters

very much into the vulgar, inaccurate idea which is formed of it.” So when

Berkeley supposes that he has found a concrete example of originating

power in the _nisus_ of which we are conscious when we move our bodies, he

is surely too easily satisfied. The _nisus_ followed by motion is, _per

se_, only a natural sequence, a caused cause, which calls for an

originating cause that is _absolutely_ responsible for the movement. Is

not the index to this absolutely responsible agency an ethical one, which

points to a free moral agent as alone necessarily connected with, or

responsible for, the changes which _he can_ control? Persons are causally

responsible for their own actions; and are accordingly pronounced good or

evil on account of acts of will that are not mere caused causes—passively

dependent terms in the endless succession of cosmical change. They must

originate in self, be absolutely self-referable, in a word supernatural

issues of the personality. Moral reason implies that they are not

determined _ab extra_, and so points to moral agents as our only concrete

examples of independent power; but this only so far as those issues go for

which they are morally responsible. Is not faith in the Universal Power

necessarily faith-venture in the absolutely perfect and trustworthy moral

agency of God?

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

While the principle of Causation, in its application to change of place on

the part of bodies and their constituent atoms, is the leading thought in

the _De Motu_, this essay also investigates articulately the nature of the

phenomenon which we call _motion_ (sect. 43-66). It assumes that motion is

only an effect, seeing that no one who reflects can doubt that what is

presented to our senses in the case of motion is altogether passive: there

is nothing in the successive appearance of the same body in different

places that involves action on the part of either of the moving or the

moved body, or that can be more than inert effect (sect. 49). And all

concrete motion, it is assumed, must be something that can be perceived by

our senses. Accordingly it must be a perceptible _relation between

bodies_, as far as it is bodily: it could make no appearance at all if

space contained only one solitary body: a plurality of bodies is

indispensable to its appearance. Absolute motion of a solitary body, in

otherwise absolutely empty space, is an unmeaning abstraction, a

collocation of empty words. This leads into an inquiry about relative

space as well as relative place, and the intelligibility of absolute

space, place, and motion (sect. 52-64).

Local motion is unintelligible unless we understand the meaning of

_space_. Now some philosophers distinguish between absolute space, which

with them is ultimately the only real space, and that which is conditioned

by the senses, or relative. The former is said to be boundless, pervading

and embracing the material world, but not itself presentable to our

senses; the other is the space marked out or differentiated by bodies

contained in it, and it is in this way exposed to our senses (sect. 52).

What must remain after the annihilation of all bodies in the universe is

relativeless, undifferentiated, absolute space, of which all attributes

are denied, even its so-called extension being neither divisible nor

measurable; necessarily imperceptible by sense, unimaginable, and

unintelligible, in every way unrealisable in experience; so that the words

employed about it denote _nothing_ (sect. 53).

It follows that we must not speak of the real space which a body occupies

as part of a space that is necessarily abstracted from all sentient

experience; nor of real motion as change within absolute space, without

any relation between bodies, either perceived or conceived. All change of

place in one body must be relative to other bodies, among which the moving

body is supposed to change its place—our own bodies which we animate being

of course recognised among the number. Motion, it is argued, is

unintelligible, as well as imperceptible and unimaginable, without some

relation between the moving body and at least one other body: the truth of

this is tested when we try to suppose the annihilation of all other

bodies, our own included, and retain only a solitary globe: absolute

motion is found unthinkable. So that, on the whole, to see what motion

means we must rise above the mathematical postulates that are found

convenient in mechanical science; we must beware of empty abstractions; we

must treat motion as something that is real only so far as it is presented

to our senses, and remain modestly satisfied with the perceived relations

under which it then appears (sect. 65-66).

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Finally, is motion, thus explained, something that can be spoken of as an

entity communicable from one body to another body? May we think of it as a

datum of sense existing in the striking body, and then passing from it

into the struck body, the one losing exactly as much as the other

receives? (sect. 67). Deeper thought finds in those questions only a

revival of the previously exploded postulate of “force” as _something

sensible_, yet distinct from all the significant appearances sense

presents. The language used may perhaps be permitted in mathematical

hypotheses, or postulates of mechanical science, in which we do not intend

to go to the root of things. But the obvious fact is, that the moving body

shews less perceptible motion, and the moved body more. To dispute whether

the perceptible motion acquired is numerically the same with that lost

leads into frivolous verbal controversy about Identity and Difference, the

One and the Many, which it was Berkeley’s aim to expel from science, and

so to simplify its procedure and result. Whether we say that motion passes

from the striking body into the struck, or that it is generated anew

within the struck body and annihilated in the striking, we make virtually

the same statement. In each way of expression the facts remain, that the

one body presents perceptible increase of its motion and the other

diminution. Mind or Spirit is the active cause of all that we then see.

Yet in mechanical science—which explains things only physically, by

shewing the significant connexion of events with their mechanical

rules—terms which seem to imply the conveyance of motion out of one body

into another may be pardoned, in consideration of the limits within which

physical science is confined, and its narrower point of view. In physics

we confine ourselves to the sensuous signs which arise in experience, and

their natural interpretation, in all which mathematical hypotheses are

found convenient; so that gravitation, for example, and other natural

rules of procedure, are spoken of as _causes_ of the events which conform

to them, no account being taken of the Active Power that is ultimately

responsible for the rules. For the Active Power in which we live, move,

and have our being, is not a datum of sense; meditation brings it into

light. But to pursue this thought would carry us beyond the physical laws

of Motion (sect. 69-72).

The _De Motu_ may be compared with what we found in the _Principles_,

sect. 25-28 and 101-117. The total powerlessness of the significant

appearances presented to the senses, and the omnipotence of Mind in the

economy of external nature, is its chief philosophical lesson.

De Motu

1. Ad veritatem inveniendam præcipuum est cavisse ne voces males

intellectæ(925) nobis officiant: quod omnes fere monent philosophi, pauci

observant. Quanquam id quidem haud adeo difficile videtur, in rebus

præsertim physicis tractandis, ubi locum habent sensus, experientia, et

ratiocinium geometricum. Seposito igitur, quantum licet, omni præjudicio,

tam a loquendi consuetudine quam a philosphorum auctoritate nato, ipsa

rerum natura diligenter inspicienda. Neque enim cujusquam auctoritatem

usque adeo valere oportet, ut verba ejus et voces in pretio sint, dummodo

nihil clari et certi iis subesse comperiatur.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

2. Motus contemplatio mire torsit veterum philosophorum(926) mentes, unde

natæ sunt variæ opiniones supra modem difficiles, ne dicam absurdæ; quæ,

quum jam fere in desuetudinem abierint, haud merentur ut iis discutiendis

nimio studio immoremur. Apud recentiores autem et saniores hujus ævi

philosophos(927), ubi de Motu agitur, vocabula haud pauca abstractæ nimium

et obscuræ significationis occurrunt, cujusmodi sunt _solicitatio

gravitatis_, _conatus_, _vires mortuæ_, &c., quæ scriptis, alioqui

doctissimis, tenebras offundunt, sententiisque non minus a vero, quam a

sensu hominum communi abhorrentibus, ortum præbent. Hæc vero necesse est

ut, veritatis gratia, non alios refellendi studio, accurate discutiantur.

3. _Solicitatio_ et _nisus_, sive _conatus_, rebus solummodo animatis

revera competunt(928). Cum aliis rebus tribuuntur, sensu metaphorico

accipiantur necesse est. A metaphoris autem abstinendum philosopho. Porro,

seclusa omni tarn animæ affectione quam corporis motione, nihil clari ac

distincti iis vocibus significari, cuilibet constabit qui modo rem serio

perpenderit.

4. Quamdiu corpora gravia a nobis sustinentur, sentimus in nobismet ipsis

nisum, fatigationem, et molestiam. Percipimus etiam in gravibus cadentibus

motum acceleratum versus centrum telluris; ope sensuum præterea nihil.

Ratione tamen colligitur causam esse aliquam vel principium horum

phænomenon; illud autem _gravitas_ vulgo nuncupatur. Quoniam vero causa

descensus gravium cæca sit et incognita, gravitas ea acceptione proprie

dici nequit qualitas sensibilis; est igitur qualitas occulta. Sed vix, et

ne vix quidem, concipere licet quid sit qualitas occulta, aut qua ratione

qualitas ulla agere aut operari quidquam possit. Melius itaque foret, si,

missa qualitate occulta, homines attenderent solummodo ad effectus

sensibiles; vocibusque abstractis (quantumvis illæ ad disserendum utiles

sint) in meditatione omissis, mens in particularibus et concretis, hoc est

in ipsis rebus, defigeretur.

5. _Vis_(929) similiter corporibus tribuitur: usurpatur autem vocabulum

illud, tanquam significaret qualitatem cognitam, distinctamque tarn a

motu, figura, omnique alia re sensibili, quam ab omni animalis affectione:

id vero nihil aliud esse quam qualitatem _occultam_, rem acrius rimanti

constabit. Nisus animalis et motus corporeus vulgo spectantur tanquam

symptomata et mensuræ hujus qualitatis occultæ.

6. Patet igitur gravitatem aut vim frustra poni pro principio(930) motus:

nunquid enim principium illud clarius cognosci potest ex eo quod dicatur

qualitas occulta? Quod ipsum occultum est, nihil explicat: ut omittamus

causam agentem incognitam rectius dici posse substantiam quam qualitatem.

Porro _vis_, _gravitas_, et istiusmodi voces, sæpius, nec inepte, in

concreto usurpantur; ita ut connotent corpus motum, difficultatem

resistendi, &c. Ubi vero a philosophis adhibentur ad significandas naturas

quasdam, ab hisce omnibus præcisas et abstractas, quæ nec sensibus

subjiciuntur, nec ulla mentis vi intelligi nec imaginatione effingi(931)

possunt, turn demum errores et confusionem pariunt.

7. Multos autem in errorem ducit, quod voces generales et abstractas in

disserendo utiles esse videant, nec tamen earum vim satis capiant. Partim

vero a consuetudine vulgari inventæ sunt illæ ad sermonem abbreviandum,

partim a philosophis ad docendum excogitatæ; non quod ad naturas rerum

accommodatas sint, quæ quidem singulares et concretæ existunt; sed quod

idoneæ ad tradendas disciplinas, propterea quod faciant notiones, vel

saltem propositiones, universales(932).

8. _Vim corpoream_ esse aliquid conceptu facile plerumque existimamus. Ii

tamen qui rem accuratius inspexerunt in diversa sunt opinione; uti apparet

ex mira verborum obscuritate qua laborant, ubi illam explicare conantur.

Torricellius ait vim et impetum esse res quasdam abstractas subtilesque et

quintessentias, quæ includuntur in substantia corporea, tanquam in vase

magico Circes(933). Leibnitius item in naturæ vi explicanda hæc habet—_Vis

activa, primitiva, quæ est ἐντελέχεια πρώτη, animæ vel formæ substantiali

__ respondet_. Vide _Acta Erudit. Lips._ Usque adeo necesse est ut vel

summi viri, quamdiu abstractionibus indulgent, voces nulla certa

significatione præditas, et meras scholasticorum umbras sectentur. Alia ex

neotericorum scriptis, nec pauca quidem ea, producere liceret; quibus

abunde constaret, metaphysicas abstractiones non usquequaque cessisse

mechanicæ et experimentis, sed negotium inane philosophis etiamnum

facessere.

9. Ex illo fonte derivantur varia absurda, cujus generis est illud, _vim

percussionis, utcunque exiguæ, esse infinite magnam_. Quod sane supponit,

gravitatem esse qualitatem quandam realem ab aliis omnibus diversam; et

gravitationem esse quasi actum hujus qualitatis, a motu realiter

distinctum: minima autem percussio producit effectum majorem quam maxima

gravitatio sine motu; ilia scilicet motum aliquem edit, hæc nullum. Unde

sequitur, vim percussionis ratione infinita excedere vim gravitationis,

hoc est, esse infinite magnam(934). Videantur experimenta Galilæi, et quæ

de definita vi percussionis scripserunt Torricellius, Borellus, et alii.

10. Veruntamen fatendum est vim nullam per se immediate sentiri; neque

aliter quam per effectum(935) cognosci et mensurari. Sed vis mortuæ, seu

gravitationis simplicis, in corpore quiescente subjecto, nulla facta

mutatione, effectus nullus est; percussionis autem, effectus aliquis.

Quoniam, ergo, vires sunt effectibus proportionales, concludere licet vim

mortuam(936) esse nullam. Neque tamen propterea vim percussionis esse

infinitam: non enim oportet quantitatem ullam positivam habere pro

infinita, propterea quod ratione infinita superet quantitatem nullam sive

nihil.

11. Vis gravitationis a momento secerni nequit; momentum autem sine

celeritate nullum est, quum sit moles in celeritatem ducta: porro

celeritas sine motu intelligi non potest; ergo nec vis gravitationis.

Deinde vis nulla nisi per actionem innotescit, et per eandem mensuratur;

actionem autem corporis a motu præscindere non possumus; ergo quamdiu

corpus grave plumbi subjecti vel chordæ figuram mutat, tamdiu movetur; ubi

vero quiescit, nihil agit, vel, quod idem est, agere prohibetur. Breviter,

voces istæ _vis mortua_ et _gravitatio_, etsi per abstractionem

metaphysicam aliquid significare supponuntur diversum a movente, moto,

motu et quiete, revera tamen id totum nihil est.

12. Siquis diceret pondus appensum vel impositum agere in chordam, quoniam

impedit quominus se restituat vi elastica: dico, pari ratione corpus

quodvis inferum agere in superius incumbens, quoniam illud descendere

prohibet: dici vero non potest actio corporis, quod prohibeat aliud corpus

existere in eo loco quern occupat.

13. Pressionem corporis gravitantis quandoque sentimus. Verum sensio ista

molesta oritur ex motu corporis istius gravis fibris nervisque nostri

corporis communicato, et eorundem situm immutante; adeoque percussioni

accepta referri debet. In hisce rebus multis et gravibus præjudiciis

laboramus, sed illa acri atque iterata meditatione subigenda sunt(937),

vel potius penitus averruncanda.

14. Quo probetur quantitatem ullam esse infinitam, ostendi oportet partem

aliquam finitam homogeneam in ea infinities contineri. Sed vis mortua se

habet ad vim percussionis, non ut pars ad totum, sed ut punctum ad lineam,

juxta ipsos vis infinitæ percussionis auctores. Multa in hanc rem adjicere

liceret, sed vereor ne prolixus sim.

15. Ex principiis præmissis lites insignes solvi possunt, quæ viros doctos

multum exercuerunt. Hujus rei exemplum sit controversia illa de

proportione virium. Una pars dum concedit, momenta, motus, impetus, data

mole, esse simpliciter ut velocitates, affirmat vires esse ut quadrata

velocitatum. Hanc autem sententiam supponere vim corporis distingui(938) a

momento, motu, et impetu; eaque suppositione sublata corruere, nemo non

videt.

The Works of George Berkeley. Vol. 1 of 4: Philosophical Works, 1705-21 · 第 42 / 51 段