91. Armzalig--ellendig--kommervol.

_In deerniswaardigen toestand verkeerende._

Bij ~ellendig~ denken wij hoofdzakelijk aan den ongelukkigen toestand,

waarin iemand verkeert. _De rijke man leed aan een verschrikkelijke

kwaal; eerst de dood maakte een einde aan zijn ~ellendig~ leven._

(»Ellendig" beteekent letterlijk »anderlandig", d.i. de toestand van

een balling; _el_ vindt men ook nog in _elders_.)

~Armzalig~ wijst aan, dat de ellendige toestand tevens ons medelijden

opwekt. _Deze arbeider slooft van den vroegen morgen tot den laten avond

om zijn ~armzalig~ bestaan te rekken._

~Ellendig~ en ~armzalig~ zien op personen, zaken of toestanden,

~kommervol~ wordt uitsluitend in betrekking tot menschen gebruikt; het

wijst aan, dat iemand veel kommer, veel zorg, verdriet of gebrek heeft.

_Niettegenstaande al zijn goud had hij toch een ~kommervol~ leven, daar

zijn eenige zoon voortdurend zijn levensvreugde vergalde._

Figuurlijk gebruikt duiden ~armzalig~ en ~ellendig~ ook personen of

zaken op minachtende wijze aan. _Dat ~ellendig~ gehaspel moet nu maar

uit zijn. Voor een ~armzalige~ duizend gulden heeft hij zijn vriend

verraden._

* * * * *

Bij dien brand verloren drie menschen -- het leven.

Wij traden de -- hut binnen en vonden den zieke in een -- toestand.

Zijn -- leven heeft hem reeds vóór zijn jaren oud gemaakt.

Die -- kerel heeft al heel wat menschen op schandelijke wijze bedrogen.

Voor een paar -- guldens zou hij een moord plegen.

Keur van Nederlandsche Synoniemen Ten gebruike bij de studie voor de hulp- en hoofdacte en op inrichtingen voor M.O. · 第 104 / 279 题