KOLMASTOISTA LUKU.

Hän kohtaa tyttöjä.

Kahta viikkoa myöhemmin lojui Archie keskikesän ihanassa helteessä

pienenä, auringon valaisemana, valkoisena pilkkuna turkoosinsinisen

taivaan ja paikotellen safiirinvärisen, paikotellen smaragdinhohtoisen

vedenpinnan välillä.

Hän lojui paistattaen päivää pienessä valkoiseksi maalatussa

moottoriveneessä, joka hiljalleen keinui Bretagnen kultaisilta

hiekkarannoilta vetäytyvän luoteen laineilla. Tällä hetkellä olivat

hiekkarannat tyhjinä; kirjavien kesähameiden, uimapukujen ja

hiekkalinnoja rakentelevien lasten kansainväliset parvet olivat

vetäytyneet siroihin ranskalaisiin huviloihin. Nämä olivat pienempiä

ja kevyempiä kuin talot Englannin rannikolla; niiden seinät olivat

milloin vaaleanharmaata milloin hiekanväristä kiveä tai savetut; nurkat

koristetut punaisin tiilein, luukut vihreät tai valkoiset ja koko talot

rakennetut vain viileyttä ja kesän siimestä varten.

Mutta Archie Laverock ei kaivannut siimestä; hän nautti keinuessaan

meren parmailla heloittavassa päivänpaisteessa pienessä poukamassa

parinsadan metrin päässä rannasta. Hän oli avopäin ja auringonpaahtama

muutamien kylpien ja päivääpaistattaen vietettyjen päivien jälkeen;

hänen kullanruskea ihonsa loisti tummana

hänen valkoista pukuaan vastaan. Hän makasi selällään sellaisessa

asennossa, että hän ei saattanut nähdä muuta kuin auringonvalaiseman

palasen valkoiseksi maalattua veneenlaitaa ja yllään rajattoman ja

pilvettömän sinen veden päällä. Sinistä... sinistä... Milloin sitä

vastaan kuvastui verkalleen liitelevän kalalokin siipi; milloin

liukui ohi jonkun purjeen valkoinen kolmio. Archien puoleksi suljetut

silmät tuskin huomasivat näitä yksityiskohtia; hänen ajatuksensa

eivät kiintyneet mihinkään muuhun kuin täydellisen joutilaanaolon

suloisuuteen ja lämpöön, jossa hänen ruumiinsa lekotteli. Rannalla

heinäsirkat sirisivät apilaniityssä, joka reunusti kallioista rantaa;

sisiliskot makasivat liikkumattomina kuumilla rantakivillä; keltaiset

perhoset levittelivät siipiään ajuruohon lämpimillä patjoilla

ja lepäsivät niillä väristen nautinnosta. Kuinka lähellä noita

eläimiä olikaan nuori mies maatessaan pitkin pituuttaan veneessä

väriloisteisessa lahdenpoukamassa antaen päivänpaisteen ja meri-ilman

tunkeutua sisimpiin ytimiinsä saakka! Häntä liikutti yhtä vähän kuin

noita onnellisia olentoja ajatus eilisestä tai huomisesta päivästä

— enempää kuin mikään muukaan ajatus. Tunne, jota tuskin saattaa

kutsua ajatukseksi, ajelehti verkalleen hänen mielessään kalalokkien

valittavien huutojen kantautuessa hänen korviinsa uuvuttavan

iltapäiväautereen läpi.

Kuinka suloista kaikki tämä olikaan...

Mainio paikka...

Loistava ilma...

Ei mitään huolia...

Täydellinen vapaus vielä muutamia päiviä...

Ei ketään vaivana tai kiusana...

Ja mikä parasta kaikesta, seikka, josta hän kiitti Luojaa — ei

ainoatakaan tyttöä...

Täydellinen rauha, seurana vain toinen mies ja vene...

Mikä onni, että tämä siunattu vene olikin sattunut kuulumaan vanhan

kunnon Stickin omaisille!

Kuinka ihmeellinen sattuma olikaan tavata kunnon

Stick täällä Ranskassa Dinardissa. Kun muisti hänen lähtönsä sotaan

vuonna 1917... Stick mitä kehnoimmassa univormussa, hiukset riippuen

takinkauluksen yli! Ja nyt istui hän täällä yhtä elävänä kuin kuka

hyvänsä kahvilassa vermouthlasi edessään ja huusi äkkiä: "Ter-ve! Eikö

tuo vain olekin Archie? Mutta etkö sinä ollutkaan kuollut?"

Ja kuinka mainiota häneltä vaatia Archieta jäämään tänne hänen

seurakseen, kunnes koko perhe saapuisi Pinardiin.

Kunnon poika kaikesta huolimatta, tuo vanha Stick (tuumi Archie

verkalleen).

Toveri; miestoveri, kaikkine hyveineen. Rehellinen. Ymmärtäväinen.

Mies, johon hädän tullen saattoi luottaa. Ja, mikä on yhtä tärkeätä,

mies, johon aina saattoi luottaa. Ei kade. Ei teeskentelevä. Ei

sellainen, joka sanoi yhtä ja tarkoitti toista. Ei keimaileva. Vain

ystävä. Lopultakaan ei mikään ollut sen parempaa kuin miesten välinen

ystävyys.

Jos toverina olisi ollut tyttö — no niin, eihän ollut mitään uutta,

ettei tytön kanssa sittenkään saattanut olla ystävä. Eikö se ollutkin

mieletöntä peliä? Kun kerran oli alkanut sen, niin halusi — tahtoipa

tai ei — piankin yhä enemmän. Jumala tiesi mistä syystä. Kun sen oli

saavuttanut, ei se ollut minkään arvoista. Taivas tiesi, miksi nainen

ei miehelle saattanut olla toveri. He tahtoivat aina jotain muuta.

He mietiskelivät aina, mitä he tunsivat miestä kohtaan; mitä hänen

tuli tuntea heitä kohtaan, mitä hän teki ja mitä hän ei tehnyt — ja

niin loppumattomiin. Naiset...! Huh! Sitäpaitsi he puhuivat, aina ja

alituisesti. Kuinka toisenlaisia he olivatkaan kuin miehet!

Kuinka toisenlaisia kuin kunnon Stick vanhoine tuttuine mietteineen!

Hän ei vaivannut ketään toveriaan hiuksenhalkomisella tai kinasteluilla

abstraktisista kysymyksistä. Vain "Muistatko päivällisiä kasinolla?

Hiivatin hauskat, ha, ha", tai "Mitähän tuosta vääpelistä sitten tuli?"

tai "Oletko koskaan kuullut —" ja niin edelleen. Ja sitten he yhdessä

tarkastivat moottoria ja joivat vielä lasillisen vermouthia ja kävivät

maissa.

Aina yhdessä kunnon Stickin kanssa. Se oli mainiota.

Kenen päähän olisi pälkähtänyt kaivata henkevää keskustelua

kesälomalla, kun tarkoitus oli nauttia sen jokaisesta hetkestä?

(Taivas, kuinka sinistä... Kuinka lämmintä...)

Kukapa olisi hänen sijassaan kaivannut tyttöjä? Kuinka paljon ihanampaa

oli viettää kesälomansa ilman että kukaan tyttö pisti nenänsä siihen

pilatakseen kaiken. Tosiaan ihanteellinen kesäloma hyvän miestoverin

seurassa.

Kunnon Stick (oli mahdotonta ajatella häntä muutoin kun kenttätoverien

antamalla liikanimellä) oli luvannut tulla laiturille neljänneksen tai

korkeintaan puolen tunnin kuluttua...

Aikaa loppumattomasti...

Tämä joutilas elämä oli vaihteen vuoksi ihanaa...

Olihan heillä sitäpaitsi yllinkyllin tekemistä hoitaessaan kokonaan

itse pikku Dulcien...

Hän — Archie — oli niin kiintynyt pikku Dulcieen kuin hän olisi

tuntenut sen lapsuudesta saakka eikä vain viimeisen kymmenen päivän

ajan. (Dulcie oli luonnollisesti moottorivene, joka keinutti Archieta

tasaisesti ja suloisesti kuin paras kehto.)

Nykypäivien maantieritari · 第 38 / 87 题