Madeleine selitti häpeämättä: "En kiellä. Hän on rakastajani!"

"Se riittää."

Virkamies teki joitakin muistiinpanoja huoneen kunnosta ja

kalustuksesta. Ministeri, joka oli pukeutunut valmiiksi ja odotti

nyt päällystakki käsivarrella, kysyi komissaarin lopetettua

kirjoittamisensa.

"Tarvitsetteko minua vielä, herra komissaari. Mitä minun on tehtävä?

Voinko poistua?"

Du Roy katsahti häneen ja nauroi hävyttömästi: "Miksi poistuisitte? Me

olemme lopettaneet. Voitte mennä sänkyyn takaisin, me jätämme teidät

rauhaan."

Sitten hän kosketti sormellaan poliisiupseerin hihaa.

"Nyt lähdemme herra komissaari, meillä ei ole täällä enää mitään

tekemisiä."

Hieman hämmästyneenä poliisiupseeri seurasi häntä, mutta makuuhuoneen

ovella Georges pysähtyi antaakseen hänen mennä edellä. Toinen

kieltäytyi kohteliaasti.

Du Roy oli itsepintainen: "Teidän jälkeenne, pyydän." Komissaari sanoi:

"Teidän jälkeenne." Silloin sanomalehtimies kumarsi ja sanoi ivallisen

kohteliaasti: "Nyt on teidän vuoronne, herra komissaari, minähän olen

täällä melkein kuin kotonani."

Sitten hän sulki varovasti oven kasvoillaan säädyllisen hienostunut

ilme.

Tuntia myöhemmin Georges saapui _La Vie Françaisen_ toimitukseen.

Johtaja Walter oli jo siellä, sillä hän johti ja valvoi edelleenkin

huolellisesti lehteään, joka nyt oli päässyt suunnattomaan vauhtiin ja

suuresti edisti hänen pankkinsa yhä kasvavia rahakeinotteluja.

Johtaja kohotti päätään ja kysyi: "Kas, te olette täällä? Minkä

tähden olette niin kummallisen näköinen? Miksi ette tullut meille

päivälliselle? Missä olette ollut?"

Nuori mies, joka oli varma sanojensa vaikutuksesta, selitti, korostaen

jokaista sanaa:

"Olen kukistanut ulkoministerin."

Toinen luuli hänen laskevan leikkiä.

"Kukistanut... Mitä tarkoitatte?"

"Olen kaatanut hallituksen. Ei muuta. Olikin jo aika ajaa pellolle se

hylky."

Ukko luuli, että hänen kronikoitsijansa oli humalassa. Hän mutisi: "No,

no, lörpöttelette turhia."

"En lainkaan. Yllätin juuri herra Laroche-Mathieun itse teosta

vaimoni kanssa. Poliisikomissaari on todennut rikoksen. Ministeri on

kukistunut."

Walter työnsi ällistyneenä silmälasinsa otsalleen ja kysyi: "Ettehän

vain tee minusta pilaa?"

"En ollenkaan. Vieläpä aion kirjoittaa pienen pätkänkin tästä jutusta."

"Mutta mihin oikeastaan pyritte?"

"Tahdon kukistaa huijarin, roiston, yhteiskunnan pahantekijän!" George

laski hattunsa tuolille ja lisäsi: "Varotkoot itseään ne, jotka

asettuvat tielleni. Minä en koskaan anna anteeksi."

Kaunis ystävä · 第 177 / 188 题