Welaan! Moge er vertrouwlijkheid bestaan!*

Vasantasenâ (bij zich zelf).

Vaardig en aardig is dit gezegde! Op zulk een wijze hier gekomen, past

het mij niet, hier te blijven. Kom, zóó wil ik spreken. (Luid.) Edele,

indien dan UEd. mij een dienst wil bewijzen, dan wensch ik deze

sieraden in uw huis in bewaring te geven. Om mijn sieraden vervolgen

mij die booswichten.

Cârudatta.

Dit huis is niet geschikt, ze te bewaren.

Vasantasenâ.

Edele, dat is niet juist! aan de menschen worden panden toevertrouwd,

niet aan de huizen.

Cârudatta.

Maitreya, wil die sieraden aannemen.

Vasantasenâ.

Het leemen wagentje: Indisch tooneelspel uit Sanskṛt en Prākṛt in het Nederlandsch vertaald · 第 36 / 131 题