SALMELA (ystävällisesti). Suo anteeksi! Tiedäthän -- -- --

HEILIÖ. Hiiteen koko historiat toistaiseksi, -- ruvetkaamme nyt vain

ruualle! (Istuu, levittää nenäliinan). Tee hyvin! Ota eteesi! Täss' on

ruokalajit.

SALMELA. Viinamarjoja! Kuinka niitä olet saanut?

HEILIÖ (syöden). Olen varastanut.

SALMELA. Varastanut?

HEILIÖ (syöden). Varkain varastanut, niin! Noo, syö sinä vain! Sitä

paremmalta ne maistuvat. Huomasithan kai tuon suuren puutarhan tuolla

aivan metsän reunassa; ainakin minun nälkäinen vatsani, jonka tänään

täytyi päivällisestä luopua, heti huomasi sen herkulliset marjat. Kun

ei ollut puutarhassa ketään, jolta olisi saanut pyytää lupaa, otin ne

omin luvin. Siinä koko juttu! No, syö sinä vain!

SALMELA (syöden). Mutta siitä saattais olla huonot seuraukset.

HEILIÖ. Se on minun asiani. Jalkamatkalla käypi kaikki kaupaksi, --

viinamarjat myöskin. Mutta tottakin, -- annappas nyt kuulla, miksikä

äsken olit niin äkäinen.

SALMELA. No, herranpäivät, tiedäthän, että välin haluan olla yksinäni.

HEILIÖ. Niin, mutta mistäs se halu on tullut? Matkailumme ensi päivinä

olit sinä yhtä iloinen, avosydäminen ja puhelias, kuin minäkin; sinä

olit oikein maan-kuleksian humöörillä. Mutta nyt, -- kun minä olen

villaton, rupeat sinä suruiseksi; kun minun mieleni halajaa iltaruokaa,

haaveksit sinä iltaruskoa (pistää viimeisen marjan suuhunsa) --

terveeksi! -- ja sen lisäksi olet sinä muuttunut niin riivatun

syvämietteiseksi. Kaikkea pitäisi muka tarkastaa ihan joka taholta,

perinpohjin kourin tunnustella; mutta siihenpä meill' ei ole aikaa

ollenkaan.

SALMELA. Luonnon tarkastelemista vartenhan me juuri matkailemmekin,

HEILIÖ. Emmepä. Matkailumme tarkoitus on pyrkiä huvista huviin. --

Heitä sinä hornan tuuttiin kaikki haaveksimisesi. Nyt pitää

tarkasteltaman rahavarojen hallintoa. Siis -- kassa auki, herra

kassööri!

SALMELA (ottaa esiin lompakon). Täss' on lompakko!

HEILIÖ. Minä tarkastelen ensiksi ropomme -- (ottaa pikkurahat

taskustaan) viisikolmatta penniä eli, toisin sanoen, "suutarin-markka!"

(Avaa lompakon). Nyt pitää tarkastaa, kuinka kauvas näillä päästään. --

Tämä lokkero on typi tyhjä, -- ne lienevät tuossa naapuri-"osastossa".

-- Se -- se on myöskin tyhjä. (Naurattavalla toivottomuudella).

Salmela! Tääll' ei ole mitään!

SALMELA. Eikö mitään? Pitäähän siellä toki olla viidenmarkan seteli.

HEILIÖ. Pitääkö -- --? Ei -- tää -- tää on myöskin autio ja tyhjä. --

Ehkä se on pudonnut sinun lakkariisi?

SALMELA. Ei, -- siell' ei ole mitään. -- -- On tosiaankin, -- tuo

franskalainen kulta-raha.

HKTLIö. Niin, se ei meitä paljon hyödytä täällä talonpoikien joukossa;

sinun olisi pitänyt vaihtaa se Naantaalissa. -- No, entäs sitte! Mitäs

nyt tehdään?

SALMELA. Niin, min'en tiedä muuta neuvoa, meidän pitää heti lähteä

Helsinkiin, -- mutta millä sinnekkään päästään?

HEILIÖ. Eipäs! -- Kiitoksia paljon! -- Hiisikö nyt menis Helsinkiin,

kun sieltä vain saa poissa olla. -- Käykäämme vain jonnekkin tätä

"franskalaista" suomentamaan.

SALMELA. Ei, siihen mull' ei ole halua.

HEILIÖ. Eikä mullakaan. -- Mutta kuuleppas! Aletaanpas hieromaan

tuttavuutta jossain perheessä tässä naapuristossa.

SALMELA. Ei, veliseni, -- siihen minuss' ei ole miestä.

HEILIÖ. Niin, mutta -- mitäs nyt tehdään? (Lehdittelee lompakon

muistikirjaa). Hm! Tännekkään ei ilmesty pienintä hituakaan. -- Ei,

-- -- hä? Kuivettunut ruusu?!

SALMELA (tavoittaen sitä). Ruusu! Annappas se tänne!

HEILIÖ (piilottaa sen). Kas vain! Vai kokoot sinä ruusujakin! -- Mistä

tämän olet saanut?

SALMELA. Anna se tänne!

HEILIÖ. Enpä, junkkari, ennenkuin täydellisesti olet ripittänyt itses.

Vai niin, -- sinulla on siis ollut salaisia seikkailuja?

SALMELA. Ei salaisuutta eikä seikkailuakaan. Sinä päivänä, kuin söimme

päivällistä tuolla naapuripitäjään kestikievarissa, ja sill'aikaa kuin

sinä olit tuvassa vartioimassa kananmunain keittämistä, makasin

minä metsässä maantien varrella, kun avoimet vaunut kulkivat

sivuitseni -- -- --

HEILIÖ. Ja niissä --- --?

SALMELA. Istui monta ihmistä, joihin en suurin huomiotani kiinittänyt.

Mutta niiden joukossa oli tyttönen, kaunein kuin koskaan olen nähnyt.

Maantien varrella: Huvinäytelmä neljässä näytöksessä · 第 8 / 43 题