473. _Sed quod amara vides eadem, quæ fluvida constant..._

No te extrañe el ver cuerpos líquidos que son igualmente amargos,

tales como las aguas del Océano: sus elementos componentes de la parte

fluida, serán lisos, redondeados, pero unidos á otros que por sus

cualidades producen dolor, aunque no tengan la trabazón de ganchos.

Así, cuando fácilmente ruedan y causan desagradable impresión en

nuestros órganos, los elementos de estos cuerpos han de ser redondos y

ásperos.

Naturaleza de las cosas: Versión en prosa del poema «De rerum natura» · 第 130 / 302 题