545. _Præterea, nisi materies æterna fuisset..._

Además, si la materia no fuese eterna, hace ya muchos siglos que

todas las cosas habrían sido aniquiladas y habrían vuelto á surgir

espontáneamente; pero si es cierto, como he procurado hacer patente,

que de nada no puede crearse algo y que los seres se transforman pero

no se pierden totalmente, debe ser también cierto que los cuerpos

generadores han de ser inmortales, para que disueltas unas concreciones

corpóreas en tiempos oportunos, de ellos puedan reproducirse otras. Es

decir, que los siglos tienen duración y los seres se renuevan, merced á

la perdurabilidad y solidez de los elementos de la materia.

Naturaleza de las cosas: Versión en prosa del poema «De rerum natura» · 第 54 / 302 题