185. _Nec porrò augendis rebus spatio foret usus..._

Y por igual motivo, si éstos á la nada se debieran, no sería necesaria

la acción del tiempo sobre las semillas; entre la infancia y la

juventud no habría relación continua; de la tierra los árboles ya

corpulentos brotarían. Pero es patente que no es ese el orden natural:

todo crece paulatinamente de germen propio y con sujeción á las

condiciones de su especie; de tal modo, que puedes comprobar cómo el

desarrollo íntegro de cada ser es dependiente del crecimiento de la

materia de que el mismo ser está constituido.

Naturaleza de las cosas: Versión en prosa del poema «De rerum natura» · 第 23 / 302 题