159. _Väärästä nöyryydestä._

Matelevaisuus eli väärä nöyryys johtuu pääasiallisesti siitä, että joku

henkilö tuntee itsessään heikkoutta ja epäröimistä; tämä saattaa hänet,

tahdon täydellistä vapaata käyttämistä kaipaavan tavoin, toimittamaan

tekoja, joita hän varmaan tietää jälestäpäin katuvansa. Lisäksi se

syntyy siitä, ettei luulla voitavan tulla omin voimin toimeen eikä

voitavan olla vailla useita muista riippuvaisia seikkoja. Täten se on

suorastaan päinvastainen jalomielisyydelle. Usein ovatkin sangen

matelevat henkilöt mitä röyhkeimmät ja kopeimmat, kun sitävastoin

jalomielisimmät ovat mitä vaatimattomimmat ja nöyrimmät. Ne, joilla on

voimakas ja jalomielinen luonne, eivät muutu mielialaltaan, kohdatkoon

heitä onni tai onnettomuus; heikot ja alhaiset luonteet taaskin ovat

kokonaan olojen ohjattavina; onnessa he pöyhkeilevät ja

vastoinkäymisessä lannistuvat. Lisäksi he häpeällisesti nöyrtyvät niiden

henkilöiden edessä, joilta odottavat jotakin hyvää, ja samaan aikaan he

julkeasti parjaavat niitä, joiden puolelta eivät toivo eivätkä pelkää

mitään.

160. _Näitä mielenliikutuksia synnyttävistä elonhengekkeiden

liikkeistä._

Huomaamme helposti, ett'eivät ylpeys ja matelevaisuus ainoastaan ole

paheita vaan myöskin mielenliikutuksia; sillä niiden aikaansaama sielun

kiihotustila näkyy selvästi ulkonaisesti niissä, jotka joku äkillinen

tapahtuma joko saattaa pöyhkeiksi tai masentuneiksi. Sitävastoin saattaa

epäillä, voivatko jalomielisyys ja nöyryys, jotka ovat hyveitä, myöskin

olla mielenliikutuksia, koska niiden aikaansaamat liikkeet vähemmin

näkyvät ja koska hyve nähtävästi ei ole samassa määrässä

mielenliikutuksen sukua kuin pahe. Kuitenkin luulen, että sama

elonhengekkeiden liike, joka vahvistaa sellaista ajatusta, jolla on paha

perustus, yhtä hyvin saattaa vahvistaa sellaista ajatusta, jonka

perustus on hyvä. Ja koska ylpeys ja jalomielisyys vain ovat siinä, että

jollakin henkilöllä on hyvä ajatus itsestään, eroten vain siinä, että

edellinen on aiheetonta itsensä etevänäpitämistä, jälkimäinen

aiheutettua, luulen niiden olevan saman mielenliikutuksen luontoisia,

nimittäin sen, joka syntyy ihmettelyn-, ilon- ja rakkaudensekaisista

tunteista sekä sellaisista mainituista tunteista, joita tunnemme

itseämme, että sellaisista, joita tunnemme kunnioituksemme esinettä

kohtaan. Päinvastoin nöyryyttä herättävä mielenkiihotus, joko

hyveellinen tai paheellinen, on syntynyt ihmettelyn-, surun- ja

itsensärakastamisen-sekaisista tunteista, joihin liittyy omien vikojen

herättämä viha, joiden vuoksi itseämme ylenkatsomme. Näiden koko erotus

johtuu siitä, että ihmettelyllä on kaksi ominaisuutta. Ensimäinen on se,

että hämmästys saattaa tunteen voimakkaaksi heti alusta pitäen, ja

toinen on se, että tunne on jatkuvasti tasainen, s. o. että elonhenget

jatkuvasti liikkuvat samaan tapaan aivoissa. Näistä ominaisuuksista

ilmenee edellinen paljon useammin ylpeydessä ja matelevaisuudessa kuin

jalomielisyydessä ja nöyryydessä, joissa kahdessa viimeksimainitussa

taaskin jälkimäinen ominaisuus taajemmin ilmenee. Syy tähän on se, että

pahe tavallisesti syntyy tietämättömyydestä, ja että ne, jotka vähimmin

tuntevat itseänsä, ovat enimmin taipuvaiset ylpeilemään ja matelemaan.

Sillä jokainen heidän kohtaamansa uusi seikka hämmästyttää heitä; he

ihailevat itseään, jos omistavat itselleen ihmettelynsä aiheen ja

kunnioittavat itseään, jos tuo seikka on heidän arvolleen edullinen; he

ylenkatsovat itseään, jos se on heidän arvoansa alentava. Mutta koska

ylpeyttä herättänyttä seikkaa usein seuraa nöyryyttävä seikka, on heidän

mielenliikutuksiensa kulku vaihteleva. Jalomielisyys päinvastoin ei ole

missään suhteessa ristiriitainen hyveellisen nöyryyden kanssa, eikä se

muuten ole muuttuvainen, jonka vuoksi sen liikkeet ovat varmat,

pysyväiset ja aina samanlaiset. Mutta ne eivät juuri synny

hämmästyksestä, koska ne, jotka siten itseänsä kunnioittavat, varsin

hyvin tuntevat tämän itsekunnioituksen syyt. Kuitenkin nämät syyt

(nimittäin toimivan henkilön vapaan tahdon käyttämisvalta, joka herättää

itsekunnioitusta, ja saman henkilön heikkoudet, jotka estävät häntä

kunnioittamasta itseään liiaksi) ovat niin ihmeelliset, että ne joka

kerta, kun niitä uudelleen kuvitellaan mielessä, herättävät uutta

ihmettelyä.

Metodin esitys Mielenliikutuksien tutkistelu. Metafyysillisiä mietelmiä. · 第 141 / 196 题