144. _Haluista, joiden tyydytys on yksinomaan riippuvainen meistä._

Koska mainitut mielenliikutukset eivät kiihota meitä toimintaan muuten

kuin synnyttämänsä halun välityksellä, tulee meidän erityisen

huolellisesti ohjata tätä halua. Siinä, että siveysoppi opastaa tähän,

on sen pääansio. Sanoin äsken, että halu on hyvä, perustuessaan

todelliseen tietoon ja välttämättömästi paha, perustuessaan erehdykseen.

Tavallisin erehdys haluihin nähden on se, ett'emme tarpeeksi erota

meistä itsestämme kokonaan riippuvaisia seikkoja niistä, jotka eivät ole

meistä riippuvaisia. Mitä niihin tulee, jotka ovat yksinomaan meistä,

s. o. vapaasta tahdostamme, riippuvaiset, tarvitsee meidän ainoastaan

tietää, että ne ovat hyvät, jotta niitä mitä innokkaimmin

tavoittelisimme. On näet hyveellistä toteuttaa vallassamme olevia hyviä

seikkoja, eikä hyvettä koskaan voi haluta liian innokkaasti. Koska se,

mitä näin haluamme, ei voi olla meiltä onnistumatta, kun näet sen

toteuttaminen riippuu yksistään meistä, saavutamme siitä koko sen

tyydytyksen, jota olemme odottaneet. Tavallinen vika tässä suhteessa on

se, ett'ei koskaan haluta liiaksi, vaan liian vähän. Tehokkain

parannuskeino on, että poistamme hengestämme kaikki muut vähemmän

tärkeät halut, ja että koetamme hyvin selvästi tajuta ja tarkkaavaisesti

tutkia haluamamme seikan hyvyyttä.

145. _Niistä haluista, joiden tyydyttäminen riippuu kokonaan muista

seikoista, sekä onnen laadusta._

Niitä seikkoja, joiden saavuttaminen ei ollenkaan ole riippuvainen

tahdostamme, ei meidän koskaan tule intohimoisesti haluta, kuinka hyvät

tahansa ne ovatkin. Sillä on mahdollista, ett'emme niitä saavuta, ja

tämä seikka pahoittaa meitä sitä enemmän, kuta kiihkeämmin olemme niitä

halunneet, etenkin koska ne, vallatessaan ajatuksemme, kääntävät pois

harrastuksemme sellaisista seikoista, joiden toteuttaminen on

riippuvainen tahdostamme. Tätä vastaan on olemassa kaksi pääkeinoa;

toinen on jalomielisyys, josta myöhemmin aion puhua, ja toinen on se,

että meidän alati tulee ajatella jumalallista kaitselmusta sekä ottaa

huomioon, ett'ei mitään tapahdu toisin kuin tämä kaitselmus ikuisuudesta

sen on määrännyt. Meidän tulee siis välttämättömänä ja muuttamattomana

kohtalona asettaa se toivomamme onnen vastakohdaksi sekä karkottaa tämän

onnen halu mielestämme harhaluulona, jonka erehtyväinen järkemme on

luonut. Sillä emme voi haluta muuta kuin sellaista, jota pidämme

jossakin suhteessa mahdollisena saavuttaa, emmekä voi pitää tahdostamme

riippumattomia seikkoja mahdollisina muuten, kuin riippuvaisina onnesta,

s. o. olettamalla, että ne saattavat tapahtua ja että ennen on

tapahtunut samanlaista. Tämä mielipide perustuu vain siihen, ett'emme

tunne kaikkia seikkoja, jotka aikaansaavat kunkin seikan. Kun näet joku

seikka, jota olemme luulleet onnesta riippuvaiseksi, ei tapahdu, osottaa

tämä, että joku sitä aikaansaavista vaikuttavista syistä on puuttunut ja

että haluamamme seikan saavuttaminen siis oli kokonaan mahdoton ja

ett'ei sellaista koskaan ole tapahtunut, s. o. sellaista, jonka

toteutumisesta samanlainen vaikuttava syy on puuttunut. Jos siis edeltä

olisimme tietäneet tämän, emme koskaan olisi pitäneet sitä mahdollisena,

emmekä siis olisi sitä halunneet.

Metodin esitys Mielenliikutuksien tutkistelu. Metafyysillisiä mietelmiä. · 第 129 / 196 题