SYMPHONY NO. 4, IN B FLAT MAJOR, OP. 60

I. Adagio; Allegro vivace

II. Adagio

III. Allegro vivace. Trio. Un poco meno allegro

IV. Finale: Allegro, ma non troppo

Of the nine symphonies of Beethoven the Fourth and Sixth are the least

impressive. The First is historically interesting, and its _finale_ is

delightfully gay. The Second is also interesting as showing the

development of Beethoven’s musical mind. After the _Eroica_, the Fourth

seems a droop in the flight of imagination. Yet there are noble and

strange things in this symphony, things that only Beethoven could have

written: the introduction, the mysterious measures with the _crescendo_

that majestically reëstablishes the chief tonality in the first

movement; the superb _adagio_.

The old theory that the Fourth was inspired by Beethoven’s love for

Therese Brunswick; that he was betrothed to her, which made happiness

the keynote to the music, has been disproved, if ever it was accepted by

students of Beethoven’s life. As a matter of fact, nothing is known

about the “origin” of the music. A German commentator has recently

spoken of “indecisiveness of mood” as “part of the imaginative scheme of

the whole work”; he even sees in the _adagio_ “the stimulus of some

tense emotion” such as inspired the love letter, whether aroused by the

“Immortal” or some other beloved. Is it not enough to hear the serene,

nobly emotional _adagio_ without vain speculation as to why Beethoven

was so deeply moved? Nor is it necessary to see Berlioz’s Archangel

Michael, who, by the way, was the warlike leader of the angelic hosts,

sighing and overcome by melancholy, as “he contemplated the worlds from

the threshold of the empyrean.” One might ask why should Michael grow

melancholy at the glorious sight? Nor can Beethoven’s _adagio_ be justly

characterized as melancholy.

* * *

The composition of Beethoven’s Symphony No. 5 in C minor was interrupted

by work on the Symphony in B flat major, No. 4, a symphony of a very

different character. The symphony was probably planned and composed in

the summer of 1806. “Having been played in March, 1807, at one of the

two subscription concerts at Lobkowitz’s,” Thayer is justified in adding

solemnly that “it must have been finished at that time.”

After the performance of the _Eroica_, Beethoven also worked on his

opera, _Fidelio_. The French army entered Vienna November 13, 1805; on

the 15th, Napoleon sent to the Viennese a proclamation dated at

Schönbrunn, and on November 20, 1805, _Fidelio_ was performed for the

first time, before an audience largely composed of French officers.

There were three performances, and the opera was withdrawn until March

29, 1806, when it was reduced from three acts to two. The opera was

again coldly received; there were two performances; and there was no

revival in Vienna until 1814.

Beethoven, disturbed by the disaster which attended the first

performances of his _Fidelio_ in Vienna, during the French invasion,

went in 1806 to Hungary to visit his friend, Count Brunswick. He visited

the Prince Lichnowsky at Castle Grätz, which was near Troppau in

Silesia. It has been said that at Martonvásár, visiting the Brunswicks,

he found that he loved Therese and that his love was returned. Some,

therefore, account for the postponement of the Fifth symphony, begun

before the Fourth, “by the fact that in May, 1806, Beethoven became

engaged to the Countess Therese.... The B flat symphony has been

mentioned as ‘the most tenderly classical’ of all works of its kind; its

keynote is ‘happiness’—a contentment which could have come to the master

only through such an incident as the one above set forth—his betrothal.”

We do not see the force of this reasoning.

It is better to say with Thayer that nothing is known about the origin

of the Fourth beyond the inscription put by the composer on the

manuscript which belongs to the Mendelssohn family: “_Sinfonia 4^ta

1806. L. v. Bthvn._”

This we do know: that, while Beethoven was visiting Prince Lichnowsky at

the latter’s Castle Grätz, the two called on Franz, Count Oppersdorff,

who had a castle near Grossglogau. This count, born in 1778, rich and

high-born, was fond of music; he had at this castle a well-drilled

orchestra, which then played Beethoven’s Symphony in D major in the

presence of the composer. In June, 1807, he commissioned Beethoven to

compose a symphony, paid him two hundred florins in advance and one

hundred and fifty florins more in 1808. Beethoven accepted the offer,

and purposed to give the Symphony in C minor to the Count; but he

changed his mind, and in November, 1808, the Count received, not the

symphony, but a letter of apology, in which Beethoven said that he had

been obliged to sell the symphony which he had composed for him, and

also another—these were probably the Fifth and the Sixth—but that the

Count would receive soon the one intended for him. The Fifth and Sixth

were dedicated to Prince Lobkowitz and Count Rasoumowsky. Oppersdorff at

last received the Fourth symphony, dedicated to him, a symphony that was

begun before he gave the commission; he received it after it had been

performed. He was naturally offended, especially as the Fourth symphony

at first met with little favor. He did not give Beethoven another

commission, nor did he meet him again, although Beethoven visited again

the Castle Grätz in 1811. The Count died January 21, 1818.

The Fourth symphony was performed for the first time at one of two

concerts given in Vienna about the 15th of March, 1807, at Prince

Lobkowitz’s. The concert was for the benefit of the composer. The

_Journal des Luxus und der Moden_ published this review early in April

of that year:

“Beethoven gave in the dwelling house of Prince L. two concerts in which

only his own compositions were performed: the first four symphonies, an

overture to the tragedy _Coriolanus_, a pianoforte concerto, and some

arias from _Fidelio_. Wealth of ideas, bold originality, and fullness of

strength, the peculiar characteristics of Beethoven’s Muse, were here

plainly in evidence. Yet many took exception to the neglect of noble

simplicity, to the excessive amassing thoughts, which on account of

their number are not always sufficiently blended and elaborated, and

therefore often produce the effect of uncut diamonds.”

Was this “Prince L.” Lobkowitz or Lichnowsky? Thayer decided in favor of

the former.

Berlioz writes of this symphony:

“Here Beethoven abandons wholly the ode and the elegy—a reference to the

_Eroica_ symphony—to return to the less lofty and somber but perhaps no

less difficult style of the Second symphony. The character of this score

is generally lively, nimble, joyous, or of a heavenly sweetness. If we

except the meditative _adagio_, which serves as an introduction, the

first movement is almost entirely given up to joyfulness. The motive in

detached notes, with which the _allegro_ begins, is only a canvas, on

which the composer spreads other and more substantial melodies, which

thus render the apparently chief idea of the beginning an accessory.

This artifice, although it is fertile in curious and interesting

results, has already been employed by Mozart and Haydn with equal

success. But we find in the second section of this same _allegro_ an

idea that is truly new, the first measures of which captivate the

attention; this idea, after leading the hearer’s mind through mysterious

developments, astonishes it by its unexpected ending.... This

astonishing _crescendo_ is one of the most skillfully contrived things

we know of in music: you will hardly find its equal except in that which

ends the famous _scherzo_ of the Symphony in C minor. And this latter,

in spite of its immense effectiveness, is conceived on a less vast

scale, for it sets out from _piano_ to arrive at the final explosion

without departing from the principal key, while the one whose march we

have just described starts from _mezzo-forte_, is lost for a moment in a

_pianissimo_ beneath which are harmonies with vague and undecided

coloring, then reappears with chords of a more determined tonality, and

bursts out only at the moment when the cloud that veiled this modulation

is completely dissipated. You might compare it to a river whose calm

waters suddenly disappear and only leave the subterranean bed to plunge

with a roar in a foaming waterfall.

“As for the _adagio_—it escapes analysis. It is so pure in form, the

melodic expression is so angelic and of such irresistible tenderness,

that the prodigious art of the workmanship disappears completely. You

are seized, from the first measure, by an emotion which at the end

becomes overwhelming in its intensity; and it is only in the works of

one of these giants of poetry that we can find a point of comparison

with this sublime page of the giant of music. Nothing, indeed, more

resembles the impression produced by this _adagio_ than that which we

experience when we read the touching episode of Francesca da Rimini in

the _Divina Commedia_, the recital of which Virgil cannot hear ‘without

weeping in sobs,’ and which, at the last verse, makes Dante ‘fall, as

falls a dead body.’ This movement seems to have been sighed by the

archangel Michael, one day when, overcome by melancholy, he contemplated

the worlds from the threshold of the empyrean.

“The _scherzo_ consists almost wholly of phrases in binary rhythm forced

to enter into combinations of 3-4 time.... The melody of the trio, given

to wind instruments, is of a delicious freshness; the pace is a little

slower than that of the rest of the _scherzo_, and its simplicity stands

out in still greater elegance from the opposition of the little phrases

which the violins throw across the wind instruments, like so many

teasing but charming allurements.

“The _finale_, gay and lively, returns to ordinary rhythmic forms; it

consists of a jingling of sparkling notes, interrupted, however, by some

hoarse and savage chords, in which are shown the angry outbursts which

we have already had occasion to notice in the composer.”

Philip Hale's Boston Symphony Programme Notes · 第 13 / 143 题