J’accours à l’Opéra et les sonnet’s en poche.--=DÉSAUGIERS.=

Des sonnettes, _money_. Scottish gipsies call money “sonnachie.” The

French slang has “graisse,” _fat_, which reminds one of the proverbial

expression, “graisser le marteau.”

On avait beau heurter et m’ôter son chapeau,

On n’entrait point chez nous sans graisser

le marteau

Point d’argent, point de suisse.

=RACINE=, _Les Plaideurs_.

Sonnette,--Rigaud says: “Petit émigré de Gomorrhe.” Déménager à la

“sonnette de bois.” See DÉMÉNAGER.

Car il était réduit à déménager à la sonnette de

bois.--=CHENU.=

Argot and slang · 第 94 / 122 题