XVI.

Montague oli nyt joutomies, verrannollisesti puhuen. Hänellä oli

kaksi juttua ajettavanaan, mutta ne eivät vieneet hänen aikaansa

niinkuin rautatiepresidentiksi valmistelu. Ne olivat korvausjuttuja,

ja kun ne olivat suuria yhtiöitä vastaan, oli hänellä edessään

toimeton vuosi. Hän hymyili katkerasti itselleen havaitessaan, että

hänelle oli antanut rohkeuden katkasta välit Pricen ja Rydenin kanssa

vain se raha, minkä hän veljensä kanssa oli voittanut eräässä Wall

kadun pörssipelissä.

Alice kirjotti jäävänsä Newportiin "muutamaksi viikoksi." Hänet oli

pyytänyt vieraakseen Laura Hegan. "Me puhuimme paljon sinusta",

kirjotti Alice, "kerroin hänelle sellaista, mitä arvelin hänen

pitävän tietää. Hän oli hyvin ystävällinen. Toivon että pistäyt

täällä ennen kuin lähden. Harry Curtiss tulee tänne lomalle; tule

hänen mukanaan."

Montague hymyili itsekseen. Mutta kun kaupunki oli tuskastuttavan

kuuma, lähti hän eräänä perjantai-iltana. Hän oli Heganilla

päivällisillä. Jim Hegan oli itse siellä -- ensi kerran kolmeen

vuoteen. Montague oli myös ensi kerran hänen seurassaan hiukankin

pitemmän ajan. Hän ihmetteli tuota miestä -- aina tyyni ja kirkas,

kohtelias ja ystävällinen. Mutta mitä oli tuon naamion takana? Neljä

vuosikymmentä oli tämä mies tapellut Wall kadulla ja oli hänellä

vain yksi tarkotus -- kasata rahaa. Hän ei ottanut osaa rikasten

huvituksiin. Hän ei pitänyt juoksijahevosia ja oli seurassa harvoin.

Kiireinä aikoina saattoi hän väsyttää tusinan sihteerejä. Hän oli

yötä päivää rahaa tekevä jättiläiskone.

Montague ei pannut rahalle niin suurta arvoa ja ihmetteli, mitä tuo

mies aikoi sillä tehdä. Mikä oli sellaisen ihmisen siveysoppi? Vai

eikö hän ajatellut sitä asiaa ollenkaan? Oliko se sokea vaisto?

Montague katseli häntä kuin pelottavaa luonnonvoimaa, salamaa. Sillä

Jim Hegan oli kukistajia. Hänen menettelytapansa olivat sellaiset,

joita majuri Venable oli kuvaillut. Hän osti valtuusmiehiä,

eduskuntia ja kuvernöörejä; hän sai lupakirjoja ilmaiseksi ja myi

niitä miljoonista; hän perusti suuria huijausliikkeitä ja työnsi

niiden kustannukset yleisön niskoille.

Ja tässä hän istui kotinsa kuistilla elokuun iltana, poltti

sikaria ja kertoi perustamastaan orpokodista. Hän oli iloinen ja

ystävällinen. Eikö hän ollenkaan ajatellut sitä hävitystä, mitä

jälkensä osottivat? Montaguen teki mieli äkillisellä kysymyksellä

temmata pois tuo naamio. Toki hän yksin oli onneton ja ikävissään!

Silloin varmasti hänen tuhoamainsa elämäin tunto kiusasi häntä. Kaipa

hänen petostensa ja julmuutensa muistot värisyttivät.

Sitten Montague ajatteli hänen tytärtään. Tämäkin oli kirkas ja

ylväs. Mahtoiko hän tuntea isänsä tiet? Ei hän voinut pitää kaikkea

kuulemaansa panetteluna. Hyväksyikö hän vai oliko hän, salaa,

onneton? Sekö oli syynä hänen ylpeyteensä ja katkeraan puhetapaansa?

Alituisena seurapiirin lörpötysaiheena oli se, kuinka Laura Hegan

kulki suurkaupungin köyhäinkortteleissa, "slummeissa". Koston

hengetärkö sellaista teetti Jim Heganin tyttärellä?

Jim Hegan ei puhunut rahoistaan. Heidän ollessaan kaksi päivää

yhdessä Newportissa kuuli Montague häneltä yhden vihjauksen: "Raha?

En välitä rahasta. Ne ovat vain pelimarkkoja minulle."

Elämä oli peli ja dollarit pelimarkkoja. Vallasta pelattiin. Ja

äkkiä välähti Montaguen mielessä koko Heganin nousu. Oli alkanut

konttoripoikana; yllään kaikki liike-elämän korkeudet, portaina

raha. Kilpailijoita oli ja niitä vastaan tappeleminen oli vienyt

hänen kaiken aikansa ja ajatusvoimansa. Hän osti edustajia,

kun kilpailijatkin ostivat. Ehkäpä hän ei pitänytkään itseään

hävittäjänä. Ehkä oli hän koko pitkän taipaleensa vaeltanut

kilpailijoita polkien ja toivoen, että kun niitä ei enää ollut ja hän

oli herrana -- hän voisi vapaasti tehdä hyvää.

Sitäkö tarkotti tuo vaivanen orpokoti? Montaguesta tuntui kuin

nauraisivat jumalat olympolaista naurua ajatellessaan Jim Heganin

orpokotia. Hänhän olisi voinut täyttää parisenkymmentä orpokotia

pelkästään niiden lapsilla, jotka oli ajanut tuhoon ja itsemurhaan!

Tällaiset aatokset risteilivät Montaguen mielessä. Mutta mitä

hyötyä niistä oli? Jim Hegan oli sellainen, miksi ympäristö oli

hänet tehnyt. Turha oli rauhan ja hyvän teon toive -- yhä oli joku

kilpailija! Huhu kertoi että uusi tappelu oli juuri käynnissä; Hegan

ja Wyman toistensa kurkussa. Heidän täytyi tapella riitansa loppuun,

vaikka sitten täytyisi kaataa kansakunnan tukipylväät toistensa

päähän.

Joka päivä sai Montague uusia näytteitä siitä, miten nämä miehet

taisteluissaan menettelivät. Seuraavana aamuna tapasi hän hotellin

parvekkeella luutnantti Longin.

"Oletteko kuullut mitään Gamblesta nykyisin?"

"Hän on perheensä helmassa taas. Väsyi tähän touhuun."

"Hyvä toveri, se Gamble", sanoi Montague.

"Ei hän kaunis ole, mutta sydän paikallaan", vastasi luutnantti.

Hetken mietittyään sanoi Montague: "Lähetittekö te ne öljyn

määrittelyt?"

"Totta kai. Ja ne olivat mainiot. Hallitus pitää minua öljyjen

tuntijana. Oli se onni minulle." Ja hetken mietittyään jatkoi

luutnantti: "Mutta ajatelkaa kun siitä öljykontrahdista on jo

juttuja."

"Tosiaanko?"

"Ihan. Ajattelin jo kirjottaa siitä pääkortteeriin. Kolme kertaa on

minua ahdistettu."

"Vai niin."

"Niin, muuan poikanen pääsi tuttavakseni ja sitten kahden jäätyämme

alkoi puhella, kuinka oli kuullut joltain tuttavalta Washingtonista,

että minua oli käsketty laatia öljyhankintaa varten ehdot; ja että

hänellä oli joitakin öljy-ystäviä, jotka voisivat antaa ohjeita.

Viittasipa vielä, että siitä voisi olla minulle hyötyä. Aatelkaas."

"Voin käsittää, kuinka vastenmielistä se oli teille."

"Se panee miehen ajattelemaan. Meikäläiset väliin elävät yli

varojensa ja silloin on vaara likellä. Minä saatan sietää petosta

politiikassa ja liike-elämässä, mutta jos sitä yrittää tulla

armeijaan ja laivastoon, nousee luontoni raivoon."

Montague ei osannut sanoa mitään. Luutnantti jatkoi: "Gamble sanoi

teidän taistelevan Terästrustia vastaan. Onko niin?"

"Oli, -- olen nyt erilläni siitä."

"Tulin vain ajatelleeksi Terästrustia siksi, kun meillä laivastossa

on siitä tuntemusta."

"Sitä en olisi uskonut", sanoi Montague.

"Kysykää keltä tahansa meikäläiseltä. Se haava ei tahdo parata.

Tarkotan panssarilevypetoksia."

"Tosiaankin", sanoi Montague, jolla oli mielessään paljon

teräskuninkaiden syntejä, mutta tämä oli unohtunut.

"Tiedän sen siitä", sanoi toinen, "kun isäni kuului

tarkastuskomiteaan silloin, viisitoista vuotta sitten. Olen tarkka

siinä suhteessa, sillä silloiset seikat aiheuttivat isäni kuoleman.

Oudolta tuntuu laivastomiehestä. Meille sanotaan, että laivat tulevat

menemään Tyynelle merelle, ja että niistä riippuu kansakuntamme

turvallisuus. Ja niiden lahot panssarit valmisti Harrison kiskoen

neli-, viisikertaisen hinnan. Tunnen yhden tapauksen, se koskee

'Oregonia'. Veljeni palvelee sillä. Espanjan sodan aikana oli se

ylpeytemme. Sen johtotornissa on paikattuja kohtia ja jos siihen

luoti sattuu, särkyy se kuin lasi."

"Voiko sen nähdä?"

"Ei ulkopuolelta. Päällystä on näet niin tasaseksi silattu, ettei

erotusta huomaakaan."

"Mutta mistä te sitten tiedätte?"

"Siitä, että isälläni oli koko niiden levyjen kehitys paperilla ja

tekijäin nimetkin. Hänellä oli muitakin todistuksia ja tiedän, kellä

ne nyt ovat. Hallitus näet vaati, että kukin levy oli käsiteltävä

määrätyllä tavalla ja esitettävä siitä paperit. Mutta kun se prosessi

oli kallis ja satoja levyjä tuli huonoja, niin tohtoroivat Ingham

ja Davidson konttorissa niitä tehdasraportteja -- siitä saivat

rahat, joita nyt tuhlailevat näyttelijättäriin. Mutta he eivät aina

hävittäneet alkuperäisiä raportteja ja joku toimitti ne hallituksen

tietoon."

"Kuulostaa miltei uskomattomalta", huudahti Montague.

"Ottakaa esim. 'Oregonin' levy H 619. Kun se oli joutunut

koeteltavien joukkoon Indian Headilla, niin vietiin se yöllä salaa

takasin tehtaaseen, jossa sitä muokattiin niin että kesti kokeen."

"Mitä asialle sitten tehtiin?"

"Ei mitään. Hallitus ei voinut laskea oikeita tietoja julkisuuteen,

mutta laivastomiehet tiesivät. Ja minä sanon, että se minun isäni

tappoi."

"Mutta eikö ketään rangaistu?"

"Asiaa tutki lautakunta, joka määräsi hallitukselle tulevaksi n.

600,000 dollarin korvauksen. Täällä on juuri mies, joka tietäisi koko

jutun -- tuossahan hän onkin. Halloo, Bates, tulkaahan tänne."

"Oh, Bates 'Expressistä'."

"Tekin tunnette hänet. Halloo, Bates, oletteko ruvennut toimittamaan

seurapiiriuutisia?"

"Haastatteluita haeskelen. Päivää, Montague. Hauska tavata."

"Tulkaa joukkoon", sanoi luutnantti. "Minä tässä juuri kerroin herra

Montaguelle niistä panssarilevypetoksista. Sanoin että te tunnette

hallituksen tarkastusjutun. Bates tulee Pittsburgista, tiedättehän?"

"Tiedän", vastasi Montague.

"Se oli ensimäinen sanomalehtijuttuni", sanoi Bates. "Tietysti

Pittsburgin lehdet eivät julaisseet tosiasioita, mutta minun

tiedossani ne ovat. Myöhemmin tutustuin lakimieheen, jonka oli

suoritettava salainen tutkimus; ja joka kerran kun luen lehdistä,

että vanha Harrison on lahjoittanut rahoja jollekin kirjastolle,

kuohahtaa vereni."

"Minusta tuntuu väliin, että jos joku oikein kertoisi sen jutun

Amerikan kansalle, niin se lurjus ajettaisiin maasta pois."

"Ette te sitä hänen syykseen saisi", sanoi Bates. "Hän on liian

ovela. On aina lykännyt tihutyönsä toisten niskoille. Sen suuren

lakonkin aikana hän karkasi ja jätti vastuun William Robertsille; ja

kun juttu oli ohi, tuli hän hymyillen takasin."

"Ja lahjoi hallituksen, että jäi rankaisematta", lisäsi luutnantti

myrkyllisesti.

Rahanvaihtajat · 第 38 / 52 题