Montague kohautti olkapäitään. "Välipä sillä."

"Mitä pidätte rouva Betty Wymanista?" kysyi Lucy.

"Hän elää iloisia päiviä eikä omatunto häntä häirinne."

"Onko hän hyvin rakastunut Olliehen?"

"En tiedä. Ei se näytä heitä suuresti huolettavan."

Tällaista puhelivat he kirkon jälkeen avenueta kävellessään katsellen

uusia kevätpukuja. -- "Kuka oli tuo komea olento, jolle juuri

kumarsitte?" tiedusteli Lucy.

"Neiti Hegan -- Jim Heganin tytär."

"Vai niin, Betty Wyman puhui hänestä."

"Ei kai mitään hyvää", sanoi Montague hymyillen.

"Mieltäkiinnittävää", sanoi Lucy. "Omituista, että satojen miljoonien

omistajan tytär on itse ruvennut hyväntekeväisyystyöhön."

"Sanoinhan teille, että tähän elämään voi kyllästyä."

Lycy katseli häntä veitikkamaisesti sanoen:

"Luulisinpä tuollaisen tytön kiinnittävän teidän mieltänne."

"Haluaisin todella tuntea häntä paremmin, mutta hän ei näy välittävän

minusta."

"Eikö välitä!" huudahti Lucy. "Sehän on hirveätä."

"Ei se ole hänen syynsä", sanoi Montague hymyillen, "luulenpa

joutuneeni huonoon maineeseen."

"Oh, tarkotatte Winnie rouvaa!" huudahti Lucy.

"Niin."

"Kertokaapa siitä!"

"Eipä siinä ole paljon kerrottavaa. Winnie rouva aikoi tehdä minusta

seuraelämäsankarin ja minä typeryydessäni menin, kun hän kutsui. Ja

sitten alkoivat kielet laulaa."

"Sehän ei teitä vahingoittanut?"

"Eipä erityisesti", sanoi hän kohauttaen olkapäitään. "Yhteen naiseen

vain olisin tahtonut tutustua, enkä saanut. Sen vain."

Lucy katsahti häneen arasti. "Te tarvitsette sisaren", hän hymyten

virkkoi, "sisaren, joka taistelee puolestanne."

Jim Hegan oli ennustanut oikein; Montague sai pian tarjouksen. Se

tuli hänelle tuntemattoman lakiasioimiston kautta. "Olemme kuulleet,"

sanottiin kirjeessä, "että teillä on myytävänä viisituhatta Northern

Missisippi rautatien osaketta. Erään liiketuttavamme puolesta

tarjoudumme ostamaan ne viidelläkymmenellä tuhannella dollarilla. Jos

tahdotte neuvotella niiden omistajan kanssa, haluaisimme sopivassa

tilaisuudessa saada vastauksenne."

Hän soitti Lucylle ja kertoi tälle tarjouksesta.

"Paljoko?" kysyi tämä.

"Ei riittävästi", sanoi hän. "Mutta en halua keskustella puhelimitse.

Missä saan tavata teidät?"

"Ettekö voi lähettää kirjettä minulle?"

"Voisin", sanoi Montague, "mutta haluaisin puhua siitä myös; ja

sitten on kiinnityskirja ja muita papereita allekirjotettavana.

Muutakin selvitettävää! Ettekö voisi tulla konttoriini nyt tänä

aamuna?"

"Haluaisin tulla, mutta olen juuri luvannut muualle."

"Eikö sitä voi lykätä?"

"Ei, minua on pyydetty retkelle hra Watermanin uudella jahdilla."

"Brünhildellä?" huudahti Montague. "Mitä sanottekaan!"

"Niin, enkä tahtoisi menettää sitä."

"Milloin palaatte?"

"Illalla. Me menemme salmea ylös. Jahti on juuri pantu kuntoon."

"Missä se on?"

"Batteryn rannassa. Minun on oltava siellä tunnin kuluessa. Ettekö

tulisi sinne tapaamaan minua?"

"Tulen kyllä. Kaipa ne jonkun minuutin odottavat."

"Olen niin utelias saadakseni tietää tarjouksen."

Montaguea viivyttivät jotkut liiketuttavat; vihdoin hän juoksi ajurin

rattaille ja ajoi Batterylle.

Täällä Castle Oardenin luona oli suojattu paikka,

"Miljoneerilahdeksi" sanottu, jossa "Wall-kadun laivastoon"

kuuluvat yksityisjahdit tavallisesti ankkuroivat. Tähän aikaan

vuodesta useimmat mahtajat jo olivat kesänviettopaikoillaan, ja

ne jotka asuivat Hudsonin tai Salmen rannalla, tulivat kaupunkiin

kaikellaisissa aluksissa, moottoriveneistä isoihin jahteihin saakka.

He söivät aamiaista matkallaan ja mukana oli sihteereitä ja posti.

Useat jahdit olivat komeita palatseja. Montague oli nähnyt yhden,

jossa oli lasikupukattoinen, koko yläkannen täyttävä kirjasto. Tämä

oli Lester Toddsin omistama ja kuljeskeltiin sillä metsästelemässä.

Siinä oli myös ranskalainen pesulaitos, mallimeijeri ja kanatarha,

jääkone ja ampumarata.

Ja tuossa oli nyt Brünnhilde, Watermanin uusi ihmeellinen leikkikalu.

Montague tunsi sen sanomalehtien tarkkojen kuvausten ja kuvain

kautta. Ja tiesi hinnankin. Waterman oli ostanut sen Belgian

kuninkaalta, jonka mielestä siinä oli kaikkea, mitä hallitsijan

mieli voi halata. Suuri olikin hänen hämmästyksensä, kun hän sai

kuulla, että sen uusi omistaja oli revittänyt sen sisustuksen

pois teräsrunkoa myöten ja sisustuttanut sen kokonaan uudestaan.

Sen salonki oli Ludvig XV tyylinen. Seinät olivat satiinipuusta

päärynäpuuupotuksin ja yli lattian kulki samettimatot, kaksitoista

jalkaa leveät ja saumatta kudotut. Sen kaapit avautuivat nappia

painaen ja samalla syttyivät niihin valot, laatikot liikkuivat

pallolaakereilla. Omistajan makuuhuone oli koko aluksen levyinen,

kaksikymmentä kahdeksan jalkaa, ja sen takana oli roomalainen kylpylä

marmorista.

Sellainen oli Brünnhilde. Montague katseli jahdin veneitä, mutta kun

ei nähnyt, otti hän soutajan, joka vei hänet jahdille. Portailla oli

univormupukuinen mies. "Onko rouva Taylor täällä?" kysyi hän.

"On", vastasi mies. "Te olette herra Montague. Hän antoi sanan

teille."

Montague oli alkanut nousta portaita, mutta äkkiä hän pysähtyi

säikähtyen.

Aluksen akkunasta kuului tukahutettu huuto: "Auttakaa! Auttakaa!" Hän

tunsi äänen. Se oli Lucyn.

Rahanvaihtajat · 第 12 / 52 题