CAPÍTOL XVI

Reading.--Una barca de vapor ens remolca.--Les embarcacions petites

són ben empipadores: sempre es fiquen pel mig i fan nosa als

vapors.--George i Harris tornen a fer una escapada de llur feina.--

Streatley i Goring.

A quarts d'onze som a les envistes de Reading. El riu, ací, és brut

i trist, i no és cosa d'entretenir-se massa per aquests indrets. El

poble és antic i cèlebre: data dels temps llunyans del rei Ethelred,

quan els danesos ancoraren llurs vaixells de guerra a Kennet i es

llançaren de Reading per destruir Wessex. És on Ethelred i el seu

germà Alfred lliuraren batalla amb els pagans, vencent-los. Ethelred

pregava i Alfred combatia.

Molt més tard, Reading sembla haver estat escollit com un indret a

propòsit per arrecerar-s'hi quan els assumptes no presenten a

Londres gaire bon caient. Sempre que una calamitat flagel·la

Westminster, el Parlament es replega ràpidament a Reading. El 1625

els tribunals de justícia van seguir-lo i tota la cúria hi sojornà.

Heu's ací perquè fóra bo que de tant en tant caigués a Londres algun

petit flagell, per a desembarassar la ciutat dels homes de lleis i

del Parlament.

Reading estigué sitiat pel comte d'Essex durant la Lluita

Parlamentària, i al cap d'un quart de segle el princep d'Orange

derrotà ací les tropes del rei Jaume. Enric I és enterrat a l'abadia

dels Benedictins, fundada per ell; les ruïnes mereixen ésser

visitades. El famós Joan de Gant fou casat amb Lady Blanca en la

mateixa abadia.

A la resclosa de Reading vam trobar una barca de vapor d'uns amics,

la qual ens remolcà fins a cosa d'una milla de Streatley. Aquesta

manera de navegar és, evidentment, força agradosa: jo, almenys,

m'estimo molt més navegar així que no amb rem. El viatge, però,

hauria estat encara molt més plaent si no és per unes quantes

petites embarcacions menyspreables que seguit seguit es posaven

davant nostre, obligant-nos, per a no abordar-les, a donar

contramarxa o haver d'aturar-nos a cada moment. Veritablement és una

cosa empipadora, i caldria pendre una decisió encaminada a fer

moderar la marxa de tals embarcacions, que tanmateix són molt

impertinents. Xiula que xiula, a perill de rebentar la caldera, i ni

així amb prou feines podeu aconseguir que us deixin el pas lliure.

De bona gana hauria jo enfonsat, si m'ho haguessin deixat fer, un

parell d'aquelles petites barques, per a donar-los una lliçó.

El riu esdevé encisador, un poc més enllà de Reading. El camí de

ferro descompon el paisatge pels voltants de Tilehurst, però des de

Mapledurham a Streatley és admirable.

Més enllà de la resclosa de Mapledurham es passa per davant de

Hardwick-House, on Carles I jugava a bols. Les proximitats de

Pangbourne, on s'aixeca l'original i petit hostal _del Cigne_, deuen

ésser tan conegudes dels aficionats a les exposicions de pintures

com ho són dels propis estadants.

El vapor ens deixà dalt la gruta, i aleshores digué Harris que havia

arribat el meu torn de remar. Això era ben fora de raó. Havia estat

convingut, aquell matí mateix, que jo menaria la barca fins tres

milles més amunt de Reading i n'érem encara deu milles avall (*20).

No hi havia dubte que eren ells, els que havien de remar. Però no em

fou possible de convèncer Harris ni George, i, per estalviar

discussions, vaig pendre els rems (*21).

Goring, al marge esquerre, i Streatley, al de la dreta, són (cada un

en son aspecte) uns encisadors indrets. La immensa extensió d'aigua

que forma el Tàmesis a Pangbourne fa venir ganes de servir-se de la

vela durant el dia, i dels rems amb claror de lluna. Els panorames

de que gaudiu són bonics a tot ser-ho.

Nosaltes teníem el projecte d'arribar-nos aquell dia fins a

Wallingford, però l'aspecte afalagador i rioler del riu féu

aturar-nos una estona. Deixàrem la barca al pont per visitar

Streatley, i dinàrem a _El Bou_, amb la més gran satisfacció de

Montmorency.

Diu que, les muntanyes que s'aixequen a l'una part i l'altra del

riu, s'unien antigament i formaven una barrera al mateix indret per

on avui passa el Tàmesis, el qual finia en un llac immens més enllà

de Goring. Jo no puc afirmar ni contradir aquesta versió, i he

d'acontentar-me amb fer-ne esment.

Streatley és una antiga plaça originària, com quasi totes les viles

riberenques del Tàmesis, de l'època anglo-saxona.

Goring no és tan agradós com Streatley, però és bonic, a la seva

manera, i sap fer-se apreciar del visitant. Es troba més a prop del

ferrocarril...

Ho dic per si se us acut la idea d'anar-vos-en de l'hotel sense

pagar el compte.

Tres Homes Dins D'una Barca (Sense comptar-hi el gos) · 第 25 / 34 题