TUOMAS. Astukaa sisään vaan, täällä on herra von Mahlow.
EMILIA (Ernstiä vastaan:) Ernst! -- Oi, nyt saan taas voimaa!
MAHLOW (Syrjään:) _Hän_? Ja _vapaa_. (äänessä:) Mitä te tahdotte
talossani?
ERNST. Antakaa anteeksi, jos häiritsen. Minä tulen näyttämään erästä
vaihe-seteliä.
MAHLOW. Te?! -- Vaiheseteli -- ja keltä?
ERNST. Yli 18000 taaleria -- Harris ja kumppanilta.
MAHLOW (Syrjään:) Hän?! (äänessä:) Ja kuka teidät lähettää?
ERNST. Isäni.
EMILIA (Syrjään:) Isänsä?!
ERNST. Hän odottaa vaunuissaan teidän ovenne edessä, tahdotteko te
puhutella häntä itseä?
MAHLOW. Ja kuka on teidän isänne?
ERNST. Nimen: Harris ja kumppani Liverpoolissa omistaja.
MAHLOW (Hämmentyneenä:) Jos hän tahtoo olla niin hyvä, jos vaivata
itsensä tähän. --