Het komt voor, dat enkele planten of kruiden, in Indië veel gebruikt,
wel den Latijnschen naam, maar niet den Nederlandschen naam hebben.
Omgekeerd zijn enkele Nederlandsche planten of kruiden, die ook
Latijnsche benamingen hebben, in Indië niet bekend.
Daar men die planten of kruiden wel eens noodig kan hebben, is de
Latijnsche naam gewoonlijk voldoende, om het verlangde in de apotheek
of bij den drogist te krijgen.
De ontstentenis van de namen in het Maleisch of in het Nederlandsch
wordt door onderstaande lijst verholpen.