Wanderers
Wanderers
作者:Hamsun, Knut, 1859-1952; Worster, W. J. Alexander (William John Alexander), 1882-1929 [Translator]
体例:题 章数:119
字数:405,529 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(405,529 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 119 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 3,407 字。
- 原文溯源
cache/epub/7762/pg7762.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 119 题- WANDERERS
- By Knut Hamsun
- Translated from the Norwegian of by W. W. Worster
- With an Introduction by W. W. Worster
- CONTENTS
- Under the Autumn Star
- A Wanderer Plays on Muted Strings
- WANDERERS
- INTRODUCTION
- EDWIN BJORKMAN
- UNDER THE AUTUMN STAR
- I.
- II
- I go up to him, and ask if he remembers me, and we talk a bit.
- III
- I row across to him and ask:
- IV
- VI
- VII
- I said:
- VIII
- IX
- I mentioned a time, a week or thereabout.
- I said:
- I said:
- XI
- XII
- XIII
- I was ordered to keep near the place while he was tuning.
- XIV
- I found a place to sleep in the barn.
- XV
- I went in and Fruen said:
- XVI
- I grasped at that to save myself, and answered:
- XVII
- XVIII
- XIX
- XX
- I thought over the whole thing again.
- XXI
- I was pleased to hear it.
- I answered: yes; it ought to be easy enough.
- XXII
- I set it going.
- I thought and thought over this explanation.
- XXIII
- I answered on a sudden thought:
- I woke to find some one touching me.
- XXIV
- I greeted her Godmorgen.
- I can hear my own heart beating and I murmur something:
- I ventured to ask in my turn if Fruen had ever been there.
- I rose at once and went out to the horses.
- I closed the carriage door and climbed to my seat.
- XXV
- I answered: yes, I had been with Rønnaug, since he'd guessed it.
- I said it was as he pleased, and many thanks.
- I said I would be quite content with the same.
- I said I was not quite sure as to that.
- I ventured to ask if I might leave it on the place.
- XXVI
- XXVII
- XXVIII
- I have a little plan in my head already, and say:
- XXIX
- I named some places I had lately passed.
- I showed him what the Captain had written.
- I showed him the notes I had.
- XXX
- I started at this. Surely he hadn't invented my patent saw?
- I was obliged to confess I could not understand the Captain.
- I rub my eyes and answer I'd been dreaming, that was all.
- XXXI
- XXXII
- I am nearly at my goal.
- XXXIII
- I had brought a parcel from her mother. _Værsaagod_.
- I try to help her out, and say:
- XXXIV
- I took the letter round myself to the hotel, and went home again.
- I took the letter, and, without opening it, asked about the train.
- I had thrown away half an hour keeping watch outside.
- I sit down on one of the steps, staring at the floor.
- I got up and went out. In the street I opened the letter and read:
- A WANDERER PLAYS ON MUTED STRINGS
- INTRODUCTION
- I was thinking of this only yesterday evening.
- I was confused at this. “Can't you see me?” I said.
- I asked how that could be.
- I asked myself: was it to warn anybody I had thrown that empty bottle?
- II
- III
- I said I would with pleasure.
- I took some tools and things and went down to the shrubbery.
- I took the lock and stepped outside.
- IV
- I wished I could have seen her for a moment.
- I turned the lamp towards Fruen's face and said:
- I threw myself down fully dressed on the bed.
- I touched my cap, but said nothing.
- VI
- VII
- I told him what I had in mind.
- I stood there staring at him, and said never a word.
- VIII
- I bowed, and went out.
- IX
- I made no answer. The Captain used his handkerchief again and said:
- I was painting indoors one day when the Captain came in.
- XI
- XII
- XIII
- I took up my spade and went up, thinking of his clothes.
- XIV
- In one of the intervals the schoolmaster sings touching verses about an
- I question him:
- EPILOGUE
- I might put it that way.