III

Fru Falkenberg had been playing with her husband now for some little

time. She affected indifference to his indifference, and consoled

herself with the casual attentions of men staying in the house. Now one

and now another of them left, but stout Captain Bror and the lady with

the shawl stayed on, and Lassen, the young engineer, stayed too. Captain

Falkenberg looked on as if to say: “Well and good, stay on by all means,

my dear fellow, as long as you please.” And it made no impression on him

when his wife said “Du” to Lassen and called him Hugo. “Hugo!” she

would call, standing on the steps, looking out. And the Captain would

volunteer carelessly: “Hugo's just gone down the road.”

One day I heard him answer her with a bitter smile and a wave of his

hand towards the lilacs: “Little King Hugo is waiting for you in his

kingdom.” I saw her start; then she laughed awkwardly to cover her

confusion, and went down in search of Lassen.

At last she had managed to wring some expression of feeling out of him.

She would try it again.

This was on a Sunday.

Later in the day Fruen was strangely restless; she said a few kindly

words to me, and mentioned that both Nils and I had managed our work

very well.

“Lars has been to the post office today,” she said, “to fetch a letter

for me. It's one I particularly want. Would you mind going up to his

place and bringing it down for me?”

Wanderers · 第 93 / 119 题