XXVI

I circled round all that day, keeping near to Øvrebø; looked in at one

or two farms to ask for work, and wandered on again like an outcast,

aimlessly. It was a chill, unkindly day, and I had need of all my

walking to keep warm.

Towards evening I made over to my old working place among the Captain's

timber. I heard no sound of the ax; Falkenberg had gone home. I found

the trees I had felled the night before, and laughed outright at the

ghastly looking stumps I had left. Falkenberg would surely have seen the

havoc, and wondered who could have done it. Possibly he might have set

it down to witchcraft, and fled home accordingly before it got dark.

Falkenberg!... Hahaha!

But it was no healthy merriment, I doubt--a thing born of the fever and

the weakness that followed it. And I soon turned sorrowful once more.

Here, on this spot, she had stood one day with that girl friend of hers;

they had come out and talked to us in the woods....

When it was dark enough I started down towards the house. Perhaps

I might sleep in the loft again to-night; then to-morrow, when her

headache was gone, she might come out. I went down near enough to see

the lights of the house, then I turned back. No, perhaps it was too

early yet.

Then for a time--I should reckon about two hours--I wandered round

and sat down a bit, wandered again and sat down a bit; then I moved up

towards the house again. Now I could perfectly well go up in the loft

and lie down there. As for Falkenberg--miserable worm!--let him dare to

say a word! Now I know what I will do. I will hide my sack in the woods

before I go up, so as to look as if I had only come back for some little

thing I had forgotten.

And I go back to the woods.

No sooner have I hidden the sack than I realize I am not concerned at

all with Falkenberg and sleeping in the loft. I am a fool and a madman,

for the thing I want is not shelter for the night, but a sight of just

one creature there before I leave the place. And I say to myself: “My

good sir, was it not you that set out to live a quiet life among healthy

folk, to win back your peace of mind?”

I pull out my sack from its hiding-place, fling it over my shoulder, and

move towards the house for the third time, keeping well away from the

servants' quarters, and coming round on the south side of the main

building. There is a light in the parlour.

And now, although it is dark, I let down the sack from over my shoulder,

not to look like a beggar, and thrust it under my arm as if it were a

parcel. So I steal up cautiously towards the house. When I have got near

enough, I stop, stand there upright and strong before the windows, take

off my cap and stand there still. There is no one to be seen within, not

a shadow. The dining-room is all dark; they have finished their evening

meal. It must be late, I tell myself.

Suddenly the lamp in the parlour goes out, and the whole house seems

dead and deserted. I wait a little, then a solitary light shines out

upstairs. That must be her room. The light burns for half an hour,

perhaps, and then goes out again. She had gone to rest. Good-night!

Good-night for ever!

And, of course, I shall not come back to this place in the spring. A

ridiculous idea!

* * * * *

When I got down on to the high road, I shouldered my sack once more and

set out on my travels....

In the morning I go on again, having slept in a barn where it was

terribly cold, having nothing to wrap round me; moreover, I had to start

out again just at the coldest hour, about daybreak, lest I should be

found there.

I walk on and on. The woods change from pine to birch and back again.

Coming upon a patch of fine, straight-stemmed juniper, I cut myself a

staff, and sit down at the edge of the wood to trim it. Here and there

among the trees a yellow leaf or so still hangs, but the birches are

full of catkins set with pearly drops. Now and again half, a dozen small

birds swoop down on one of these birches, to peck at the catkins, and

then look about for a stone or a rough tree trunk to rub the gum from

their beaks. Each is jealous of the rest; they watch and chase and drive

one another away, though there are millions of catkins for them to take

all they will. And the one that is chased never does anything but take

to flight. If a little bird comes bearing down towards a bigger one, the

bigger one will move away; even a full-grown thrush offers no resistance

to a sparrow, but simply takes itself off. I fancy it must be the speed

of the attack that does it.

The cold and discomfort of the morning gradually disappear; it amuses me

to watch the various things I meet with on my way, and think a little,

idly enough, of every one. The birds were most diverting; also, it was

cheering to reflect that I had my pocket full of money.

Falkenberg had chanced to mention that morning where Petter's home was,

and I now made for that. There would hardly be work for me on so small

a place; but now that I was rich, it was not work I sought for first of

all. Petter would be coming home soon, no doubt, and perhaps have some

news to tell.

I managed so as to reach the farm in the evening. I said I brought news

of their son, that he was much better now, and would soon be home again.

And could they put me up for the night?

Wanderers · 第 62 / 119 题