2. _Après-soupé_, s. féminin; on dit mieux _après-soupée_.

=Soupied=, s. m.—On écrit plus ordinairement _sous-pied_: au pluriel,

_des soupieds_ et _des sous-pieds_. (Acad.)

=Soupoudrer=, v. a.—Écrivez et prononcez _saupoudrer_, poudrer de

sel, de poivre, de farine, de sucre, etc.

=Sourcil=, s. m., ligne de poils au-dessus de l'œil; prononcez

_sourci_.

=Sourciller=, v. n., =Sourcilleux=, adj.: mouillez les _ll_.

=Sourd-muet, sourd et muet.=—Le _sourd et muet_ a deux infirmités

distinctes et indépendantes l'une de l'autre;—le _sourd-muet_ n'est

muet que parce qu'il n'entend pas, et il recouvrerait la parole, si

l'on pouvait lui rendre l'ouïe.—Cette distinction est fondée; mais,

dans la pratique, on n'en tient presque pas compte, attendu que le

résultat est le même.—Prononcez _mu-et_ et non _mu-wet_.

=Sourdité=, n'est pas français; dites _surdité_.

=Sous= _votre respect_, locution vicieuse: dites _sauf votre

respect_.—Voyez _respect_.

=Souscription, Suscription.=—La _souscription_, c'est la signature

que l'on met au-dessous d'un acte pour l'approuver; c'est un engagement

de fournir une certaine somme pour une entreprise; c'est aussi une

reconnaissance donnée à un souscripteur.—La _suscription_ n'est autre

chose que l'adresse qui est écrite au dos d'une lettre.

=Sous-curé=, s. m:—C'est l'_onder-pastoor_ des flamands; mais en

français on doit dire _vicaire_: _j'ai rencontré le curé et le vicaire

de la paroisse_.

=Sous-diviser, sous-division=: on dit plus ordinairement _subdiviser,

subdivision_.

=Sous-louer=, v. a., donner ou prendre à loyer une partie d'une maison,

d'une terre, etc., déjà louée par un locataire principal: _j'ai

sous-loué ma maison_.—Ne dites pas _sur-louer_.

=Sous-main.=—Ne dites pas, _on a intrigué en sous main_, ni _en

dessous main_; dites, _on a intrigué sous main_.

=Sous-pied=: voyez _soupied_.

=Soutasse=, n'est pas français; dites _soucoupe_.

=Soutenement=, s. m., t. de maçonnerie, appui, soutien.—Quelques-uns,

dit l'Académie, écrivent _soutènement_; nous pensons que cette dernière

orthographe est préférable, puisque l'Académie écrit _entretènement_

avec un _è_, et _ténement_ avec un _é_. V. _ège_.

=Souvenir=, v. et s. m.: prononcez _souvenir_ et non _soufenir_ ni

_soumenir_.

=Souvent=, adv.—Ne dites pas: _je l'ai fait, je l'ai dit plus

souvent_, pour dire simplement que vous l'avez fait _souvent, assez

souvent_: dans ce cas il n'y a pas de comparaison; dites donc _je l'ai

fait, je l'ai dit assez souvent_. (Fland.)

=Soye.=—Ne dites pas, _il faut que cela soye_; dites, _il faut que

cela soit_.

=Spécimen=, s. m., modèle, échantillon: prononcez _spécimène_ au

singulier et au pluriel.

=Spégulaire=, pour signifier la résine dont les musiciens se servent

pour frotter l'archet; ce mot n'est pas français; il faut dire

_colophane_, et ce mot est féminin: _de la colophane_.

=Sphynx=, s. m., monstre fabuleux, insecte: prononcez _sfainkce_.

=Spiral=, adj. ou s.—On dit _le ressort spiral_ ou simplement, _le

spiral d'une montre_; mais on ne peut pas dire _l'aspiral_ ni _la

spirale d'une montre_.

=Spiritueux=, adj.—Ne dites pas, _une liqueur spirituelle_; mais _une

liqueur spiritueuse_.

=Spleen=, s. m.; dégoût de la vie: _avoir le spleen; être dévoré du

spleen_; il n'a pas de pluriel;—prononcez _spline_ et non _spléne_ ni

_splène_.

=Squelette=: s.—Ce mot est masculin: _un squelette d'homme_;—écrivez

et prononcez _squelette_ et non _squèlette, squélette_ ni _esquelette_.

=Ss.=—Les deux _ss_ se font entendre dans _assentiment, dissension,

disséminer, essence, essentiel, transsuder, transsudation_.—Il

en est de même de _sc_ dans _adolescence, ascension, condescendre,

effervescence, efflorescence, résipiscence_.

=St, St=, terme invariable, signe qu'on emploie dans l'écriture, pour

exprimer un son que forme quelquefois la voix, lorsqu'on appelle

quelqu'un: _st, st, venez ici tout de suite_.—Il se prononce _sit,

sit_, et on ne fait sentir l'_i_ que très-faiblement (Acad.)

Dictionnaire du bon langage Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc. · 第 142 / 164 题