=Déteindre=, v. a., faire perdre la couleur à quelque chose: _le
vinaigre déteint les étoffes; le soleil déteint toutes les couleurs_.
Ce verbe est également pronominal: _cette étoffe se déteint_.
2. Il s'emploie aussi neutralement pour _se déteindre_: _cette étoffe
déteint beaucoup; ces cravates déteignent sur le linge_. (Acad.)
=Détritus=, s. m., débris de formation naturelle: _détritus de
végétaux_, prononcez _détrituce_.
=Dettes.=—Ne dites pas: _je suis dans vos dettes_, ni _je suis sur
vos dettes_; dites, _j'ai une dette à vous payer, je vous dois quelque
chose, je suis votre débiteur_.
=Deux=, adj.—Ne dites pas: _nous sommes à deux, nous étions à trois_:
dites simplement, _nous sommes deux, nous étions trois_.
2. Ne dites pas non plus: _ils étaient leurs trois; ils sont leurs
deux_; dites, _ils étaient trois, ils sont deux_;—ce _leurs_ est un
grossier wallonisme.
3. Ne dites pas non plus: _deux et deux sont quatre_, mais, _font
quatre_.
4. _Tous deux_ et _tous les deux_.—L'Académie, d'accord avec les
bons grammairiens et les auteurs les plus corrects, ne trouve aucune
différence entre ces deux expressions, et en autorise indifféremment
l'emploi: ainsi lorsqu'on veut exprimer l'idée de simultanéité, il vaut
mieux employer le mot _ensemble_: _Pierre et Paul iront ensemble à la
chasse_, que de recourir à cette locution _tous deux_. Prononcez _deû_
et non _deuce_.
=Deuxième, Second=: voyez _second_.
=Devancer=, v. a.: prononcez _devancer_ et non _dévancer_ ni _dèvancer_.
=Devant.=—Ne dites pas: _le jour de devant_, mais, _la veille_; ni
_le jour d'après_, mais, _le lendemain_.
2. _Devant_ indique généralement le lieu, la place; _avant_ indique
plus spécialement le temps: _retirez-vous, ne vous placez pas devant
moi; laissez-le courir, j'arriverai pourtant avant lui_.
3. Ne dites pas: _faites vos devoirs devant d'aller jouer_, mais,
_avant d'aller jouer_.
=Devanture=, quoi qu'en disent quelques grammairiens, se dit de la face
antérieure et de la façade d'une maison: _la devanture d'une maison_.
(Acad.)
=Devenir=, ne peut pas s'employer pour _venir_; ne dites donc pas: _je
deviens de la ville_, mais, _je viens de la ville_: prononcez (_je_)
_deviens_ et non _déviens_ ni _dèviens_.
=Deviner=, v. a.: prononcez _deviner, devin_ et non _déviner, dévin_.
=Devinette=, n'est pas français; dites _énigme, rébus_: _pourriez-vous
deviner cette énigme, ce rébus_.
=Devis=, s. m., propos, état d'architecture: prononcez _devi_.
=Dévoiement=: prononcez _dévoament_ sans faire sentir l'_e_ ni un _y_,
et non _dévoyement_.
=Devoir=, s. m.—Ne dites pas, _rendre le dernier devoir à un mort_;
dites, _les derniers devoirs_.
2. _Devoir_, v.—Beaucoup de personnes disent: _j'ai dû rire_, sans
vouloir indiquer par là qu'elles ont été forcées de rire; dites
simplement: _j'ai ri, je n'ai pu m'empêcher de rire, c'était risible_.
3. Les locutions wallonnes, _il ne devrait pas, il ne pourrait pas
valoir_, se traduisent par, _il ne faudrait pas, il ne serait pas à
désirer, il ne ferait pas beau voir_.
4. Ne dites pas: _nous allons devoir partir_; dites, _nous partirons
bientôt, nous allons partir; nous serons bientôt obligés de partir; il
faudra que nous partions_.
5. Ne dites pas, _nous de-ve-rions, vous de-ve-riez_, mais, _nous
de-vrions, vous de-vriez_.
=Dévouement, Dévouer=: prononcez _dévoûment, dévou-er, je me dévoû_, et
non _dévou-wement, dévou-wer, je me dévou-we_.
=Dey=, s. m., gouverneur de Tunis et ancien gouverneur d'Alger:
prononcez _dè_ et non _deye_.
=Di.=—Prononcez _di_ et non _gi, tgi_, en donnant à _di_ un son à peu
près équivalent au _g_ wallon ou italien: _Dieu, diamant, diamètre,
diable, vous demandiez, mendier, mendiant_, etc.—Voyez _ti_.
=Dia=, cri des charretiers pour faire tourner les chevaux à
gauche.—Voyez _hue_.
=Diable=, s. m., démon: prononcez _diâble_, _iâ_ diphthongue longue
et non _diable_, ni _diape_. Le féminin _diablesse_ est un terme
d'injure qui se dit ordinairement d'une femme méchante et acariâtre; il
s'emploie aussi dans le sens de, _bon diable, bonne diablesse; pauvre
diable, pauvre diablesse; méchant diable, méchante diablesse; grand
diable, grande diablesse_.