XX.

Valóban nagy ideje lett volna már, hogy kulacsainkat megtöltsük.

Készletünk nem tarthatott három napnál tovább. Erről meggyőződtem

estelizésünk alkalmával. Már pedig, fájdalom, semmi reményünk nem

lehetett, hogy ez átmeneti korszakban forrásra találjunk.

A következő nap folyvást végtelen, számtalan boltivek alatt haladtunk.

Az egész uton alig szóltunk egy szót. Hans némasága ránk ragadt.

Az ut nem emelkedett, vagy legalább nem észrevehetőleg; sőt olykor ugy

látszott, mintha kissé sülyedne. De ez irányzat, mely különben alig

észrevehető volt, nem állithatta helyre a tanár meggyőződését, mert a

rétegek jellege nem módosult s mindinkább bizonyossá vált, hogy átmeneti

korszakban vagyunk.

Az elektrikus fény sugaraiban vakitón csillogtak az alag pala-, mész- és

régi verhenyes homokkövei; azt hihettük volna, hogy valamely devonshirei

kőbányában vagyunk, azon vidéken, melynek neve e rétegekre

átruháztatott. A falakat gyönyörü márványpéldányok fedték; voltak itt

agátszinüek szeszélyes kanyargásu fehér erekkel, voltak pirosak és

sárgák veres foltakkal; távolabb barna és piros pettyes példányokkal

találkoztunk, melyekben a mészkő élénk szinezetet öltött.

E márványdarabok legnagyobb részében őskori állatok nyomai voltak

láthatók. Csakhogy azon réteghez képest, melyben tegnap jártunk, a

természetnek nagy haladása volt észlelhető. A tökéletlen trilobitok

helyett itt már tökéletesebb fajok maradványait láttam; többek közt a

ganoid és sauropteris halakat, melyekben a palaeontolog szeme a

csúszók-mászók legrégibb idomait ismerte fel. A devoni tengereket nagy

számmal lakták ez állatok s maradványaik ezerenként találhatók az ujabb

korszak szikláin.

Világos volt, hogy felfelé haladtunk az állati élet lépcsőfokozatán,

melyen legfelül az ember áll. De Lidenbrock tanár erre nem látszott

ügyelni.

Ő kétfélét várt: vagy hogy lábai előtt függőleges akna nyiljék, melyen

át utját a központ felé folytathassa, vagy hogy valamely akadály

visszafordulni kényszeritse. De az est elérkezett, a nélkül, hogy e

remények valamelyike teljesedett volna.

Pénteken reggel ismét folytattuk utunkat a folyosó kanyargásaiban, habár

előttevaló éjjel már érezni kezdtem volt a szomjuság gyötrelmeit.

Tiz órai járás után észrevettem, hogy a lámpafénynek a falak által való

visszasugároztatása nagyot csökkent. A márvány, a pala-, a mész- és a

homokkő, melyek eddig fedték a falakat, most setét és fénytelen anyag

által váltattak fel. Egy helyen, hol az alagut igen keskeny volt, az

oldalfalnak támaszkodtam.

Mikor kezem visszahuztam, az tökéletesen be volt feketítve. Közelebbről

vizsgáltam s ugy láttam, hogy kőszénrétegben vagyunk.

„Kőszénbánya!“ kiáltottam.

„Bánya bányászok nélkül,“ válaszolt bátyám.

„Ki tudja?“

„Én tudom,“ felelt a tanár röviden, „tökéletesen meg vagyok győződve,

hogy e kőszénrétegen átfurt alag nem emberi kéz műve. De akár a

természet műve legyen, akár nem, ezzel most nem gondolunk. Az esteli

ideje elérkezett. Együnk!“

Hans kiszedte az élelmiszereket. Én részemről alig ettem, s néhány csepp

vizet, a mennyi jutott, ittam. Kalauzunk félig telt kulacsa volt összes

vizkészletünk, ebből kelle három embernek szomját oltania.

Vacsora után két társam lefeküdt s pokróczaikkal betakarózva, álomba

merülve, pihenheték ki fáradalmaikat; én részemről nem tudtam aludni s

reggelig számláltam a perczeket.

Szombaton hat órakor ismét utnak indultunk. Husz percz mulva terjedelmes

barlangba érkeztünk; ekkor meggyőződtem, hogy e kőszénbányát valóban nem

emberek áshatták, különben boltozata támogatva lett volna, mig igy

csupán az egyensúly tartotta azt csodás módon.

Ez üreg szélessége mintegy száz láb volt, magassága pedig százötven. A

földréteg itt valamely földalatti mozgalom ereje által hasadt meg. A

tömeg, valamely hatalmas lóditásnak engedve, kiment helyéből, s nagy ürt

hagyott, melybe most először hatoltak a föld lakói.

A kőszénkorszak egész története meg volt irva e sötét falakon s a geolog

könnyen követheti annak fonalát a különböző korszakokon át. A

kőszéntelepek, homokkő s megkeményedett agyagrétegek által voltak

egymástól elválasztva, s mintegy összezuzva a fölöttük levő rétegek

súlya által.

A világ e korszakában, mely a másodkorszakot előzte meg, a földet

roppant tenyészet boritotta el, mely a tropicai melegség s a tartós

nedvesség kettős hatásából származott. A földgömb minden részeit gőzös

légkör vette körül, mely még a napsugártól is megfosztotta azt.

Innen származik azon következtetés, hogy az akkori magas hévmérsék nem

az uj tüzhelyből, a napból, származott; e nagy csillag akkor talán még

nem is ért azon fejlődési pontra, hogy mostani ragyogó szerepét

játszhatta volna. Éghajlatok akkor még nem léteztek, s az egész

földgömbön a legnagyobb forróság uralkodott, az egyenlitő alatt csak úgy

mint a sarkokon. És honnan származott e forróság? A földgömb belsejéből.

Bár mit mondjon Lidenbrock tanár, bár mily elméleteket állitson fel, a

föld belsejében mégis roppant tüz izzott; hatása érezhető volt még a

földkéreg legvégsőbb rétegeiben is; a növények megfosztva a nap jótékony

sugaraitól, sem virágokkal, sem illattal nem birtak, de gyökereik erős

életet meritettek az őskori forró földrétegből.

Fa ekkor kevés létezett; csupán fűnövények, roppant terjedelmü gyep,

harasztnövények, farkaslábak, mohák s egyéb növények ezer meg ezer

osztályu fajai boritották a föld szinét.

E buja tenyészetnek köszöni eredetét a kőszén. A földnek akkor még

ruganyos kérge engedett az általa környezett hig tömeg mozzanatainak.

Innen származtak azután a repedések, a gyakori elsülyedések; a növények

lemerültek a viz alá, s ott lassanként jelentékeny tömegek gyültek

azokból.

Ekkor közbevegyült a természeti vegyészet hatása; a tengerek fenekén a

tenyészeti tömegek kezdetben tőzeggé váltak; azután, a gáz befolyásának

következtében s a fermentatio által kifejlett meleg befolyása alatt

tökéletesen ásványokká alakultak át.

Ekként képződtek ama roppant kőszénrétegek, melyeket a föld minden

nemzeteinek fogyasztása, hosszu századokon át nem lesz képes kimeriteni.

Ez okoskodások merültek fel lelkemben, mialatt a földtömeg e részében

oly dúsan összegyült kőszénre függesztém tekintetemet. E kincs

valószinüleg soha sem fog a fogyasztás számára hozzájárulhatóvá tétetni.

E nagy mélységben levő bányának kizsákmányolása túlságos áldozatokat

kivánna; minek is, mikor a kőszén ugyszólván a föld felszinén található

számos vidéken? Azért ugy hiszem, hogy e telepek ép oly érintetlenek

mint most, midőn szemem rajtok nyugtatám, lesznek a világ végórájában

is.

Ezalatt folyvást haladtunk; én egyetlen voltam társaim között, ki az ut

hosszadalmasságát elfelejtém, geologiai elmélkedésekbe merülve. A

hévmérsék most is ugyanaz volt, mint mikor a láván és palakövön

haladtunk át. Csakhogy orromat kellemetlenül érinté a szénenyes vizeny

illata. Azonnal meggyőződtem, hogy ez alagban nagy mennyiségben létezik

ama veszedelmes gáz, melynek felrobbanása annyi rettentő balesetet

okozott már.

Mi szerencsére a Ruhmkorff-féle készüléket használtuk világitó eszközül.

Ha szerencsétlenségünkre, égő szövétnekkel indultunk volna ez alagba,

rettentő robbanás fejezte volna be vándorlásunkat, temette volna el a

vándorokat.

E kirándulás a kőszénrétegben egész estig tartott. Bátyám alig volt

képes türelmetlenségét leküzdeni, melyet az út vizirányossága költött

benne. Előttünk husz lépésnyire mindig a legmélyebb homály uralkodott,

minélfogva lehetetlen volt a folyosó hosszusága iránt itélni, s már

végtelennek kezdém azt hinni, midőn egyszerre hat óra tájban, váratlanul

kőszénfal merült fel előttünk. Sem jobbra, sem balra, sem felfelé, sem

lefelé nem nyilt út. Nyilván zsákutcza végére jutottunk.

„Annál jobb!“ kiáltott bátyám, „most legalább tudom, hogy mihez kell

magam tartanom. Nem a Saknussemm utján vagyunk s nincs egyéb

tennivalónk, mint hogy megforduljunk. Pihenjünk az éjjel s aztán

háromnapi járás után visszajutunk azon pontra, hol az alagutak metszik

egymást.“

„Igen, ha lesz annyi erőnk!“

„És miért ne lenne?“

„Mert holnap nem lesz többé egy csepp vizünk sem.“

„S egy csepp bátorságunk sem?“ szólt a tanár, szigoru tekintetet vetve

reám.

Nem mertem válaszolni.

Utazás a föld központja felé (1. rész) · 第 27 / 53 题